Voorbeelden van het gebruik van Attaque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce n'est pas une attaque.
Jack attaque. Un requin en affaires.
Jimmy, c'est une attaque!
Jimmy, het is een overval.Notre autre attaque a été un succès.
Kitt, passe en"Mode Attaque.
Kitt, ga naar gecamoleerde attack mode.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
attaques terroristes
une autre attaquedernière attaqueattaque nucléaire
les attaques de panique
une nouvelle attaqueattaque de panique
prochaine attaque
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Après il attaque les fichiers cryptés.
Il m'avait parlé de cette attaque.
Hij vertelde mij toen van de overval.Tout ça pour une attaque de diligence.
Dat alles voor een postkoets overval.Attaque bug:! défendre le château en achetant des.
Bug attack!: verdedigen van het kasteel door het k.Un virus mortel qui attaque le cerveau.
Après il attaque les fichiers cryptés, Une rançon:.
Na het aanvallen van de versleutelde bestanden, Losgeld:.Chaque ceinture, c'est une attaque de bourgeois.
Elke riem is een overval op een rijke.II a eu une attaque en Caroline, mais il va bien.
Il sera prouvé que ce fut la dernière attaque du gang.
Later zou blijken dat dit hun laatste overval was.T'as juste eu une attaque et t'en es pas mort.
Je had een hartaanval en je ging niet dood.On a percuté un arbre,et mon père fait une attaque!
We hebben 'n boom geraakt.M'n vader heeft een hartaanval.Tu as eu une attaque, papa, mais tu vas bien maintenant.
Je kreeg een hartaanval, maar alles is nu in orde.Je ne sais pas quoi dire,sauf que cette chose attaque le derme.
Lk weet het ook niet.-Het is iets wat de huid aantast.L'un a eu une attaque, l'autre a foncé dans un arbre.
De ene kreeg een hartaanval, de ander reed tegen een boom.On est passé chez un bijoutier. Il a failli avoir une attaque.
We stopten bij een juwelier en hij kreeg bijna een hartaanval.Le système immunitaire attaque le système nerveux.
Het immuunsysteem van het lichaam aantast het zenuwstelsel.Attaque de dictionnaire, clavier, Mot de passe, résidu thermique.
Dictionary attack, toetsenbord, Wachtwoord, thermische residu.Jusqu'à ce qu'elle ait une attaque et ne puisse plus.
Totdat ze een hartaanval had en er niet meer toe in staat was.Cerber 5.0.1 est très typique quandil vient à ce qu'il attaque.
Cerber 5.0.1 is heel typerend alshet gaat om wat het aanvallen.Et j'ai failli avoir une attaque quand elle l'a enlevé.
En ik kreeg bijna een hartaanval toen ze die liet openvallen.Attaque a été classé comme une tentative de l'exécution de code à distance.
Attack is geclassificeerd als uitvoering van externe code poging.La presse a eu vent du vol etM. Ashtoncroft a eu une attaque.
De overval is naar de pers uitgelekt.Mr Ashtoncroft heeft een hartaanval gehad.Virus Attaque- Une infection virale est une autre cause principale de l'échec OS.
Virus Attack- Virus infectie is een belangrijke oorzaak van falen OS.L'hépatite B est une maladiegrave causée par un virus qui attaque le foie.
Hepatitis B is een ernstige ziektewaarbij het virus de lever aantast.Le Powerstroke® 3 Coated propose des tons moyens etbas avec une attaque subtile.
De Powerstroke® 3 Coated bevat geconcentreerde middentonen enlage tonen met subtiele attack.
