Wat Betekent MESURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatregelen
• metingen
• stappen
• acties
• maatregel
• actie
• meting
• maatregels
• stap

Voorbeelden van het gebruik van Mesures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quelles mesures?
Welke maatregels?

Ces mesures n'ont pas été prises.
Die stap is niet gezet.

Deux poids, deux mesures.
Je meet met twee maten.

Est-ce que des mesures correctives sont prises?
Werden er corrigerende maatregels getroffen?

Il peut être utile d'effectuer certaines mesures.
Metingen kunnen daarbij van nut zijn.

Capacité de stockage des mesures pour analyse ultérieure.
Sla metingen op voor verdere analyse.

Mesures en faveur de la culture de la pomme de terre.
MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE AARDAPPELTEELT.

Institut des Matériaux et des Mesures de référence IRMM.
Instituut Metingen en Referentiematerialen IRMM.

Prenez vos mesures, enregistrez-les et partagez-les.
Verricht metingen, sla de resultaten op en deel ze.

Article 12 bis- Période de transition et mesures transitoires.
Artikel 12 bis- Overgangsperiode en -maatregelen.

Mesures d'urgence en faveur du secteur de la pomme de terre.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE AARDAPPELSECTOR.

Appelez le Bureau européen des standards et mesures fécales à Zürich.
Bel de Europese Standaarden en Metingen voor Feces in Zürich.

Grâce à toutes les mesures supplémentaires que nous prenons avec notre CNS.
Dankzij alle extra maatregels die we nemen met onze SLA.

Appelez le Bureau européen des standards et mesures fécales à Zürich.
U moet de Europese Standaarden en Metingen voor Feces bellen in Zürich.

Mesures à prendre en ce qui concerne la lutte contre l'incendie;
Te treffen maatregelen in verband met de brandbestrijding.

Comment les Douze appliquent les«mesures 1992»- situation fin février 1990.
Toepassing van de„ maatregelen 1992"- situatie eind februari 1990.

Mesures de reduction des emissions de pop provenant de sources mobiles.
MAATREGELEN TER BEPERKING VAN DE EMISSIE VAN POP'S DOOR MOBIELE BRONNEN.

SI frittage Si l'induction four de frittage 1 Mesures, poids net unité.
IF sinteren INDIEN inductie sinteroven 1 Metingen, eenheid nettogewicht.

Mesures à prendre au cas où un navire doit être abandonné et y compris.
Te treffen maatregelen bij het verlaten van een vaartuig, incluis.

Mikhaïl Gorbatchev a prévenu Bagdad qu'il soutiendrait les mesures de l'ONU.
Gorbatsjov waarschuwde Baghdad dat hij extra VN maatregels zou steunen.

Voir les mesures de protection des informations classifiées figurant à l'annexe III.
Zie de maatregelen ter bescherming van gerubriceerde gegevens in bijlage III.

L'axe prioritaire 3 de la proposition de règlement examine les"mesures d'intérêt collectif.
Prioritair zwaartepunt nr. 3 zijn de" Maatregelen van collectief belang.

Rhénanie-palatinat: mesures dans le cadre de l'initiative communautaire leader ii.
RIJNLAND-PALTS: MAATREGELEN IN HET KADER VAN HET COMMUNAUTAIR INITIATIEF LEADER II.

Mesures en faveur de l'implentation des entreprises du land de niederosterreich.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE VESTIGING VAN ONDERNEMINGEN VAN HET LAND NIEDER-ÖSTERREICH.

Arrêter les sanctions et mesures administratives visées à l'article 61.
De administratiefrechtelijke en strafrechtelijke maatregelen te nemen als bedoeld in artikel 61.

Mesures en faveur de l'amelioration des installations des etablissements de logement touristique.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE VERBETERING VAN DE ACCOMMODATIE VOOR TOERISTEN.

Considérations générales- Mesures aux domaines radiofréquences et vidéofréquences 1e édition.
Algemene beschouwingen- Metingen aan beeldschermen op radio- en videofrequenties 1e uitgave.

Mesures en faveur des entreprises touristiques, de loisirs et de restauration canarias.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN TOERISTISCHE ONDERNEMINGEN, VRIJETIJDSVOORZIENINGEN EN RESTAURANTBEDRIJVEN CANARISCHE EILANDEN.

Bade-wurtemberg: mesures en faveur de la construction d'un abattoir à donaueschingen.
BADEN-WÜRTTEMBERG: MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE BOUW VAN EEN SLACHTHUIS TE DONAUESCHINGEN.

Les mesures doivent être effectuées régulièrement, même en l'absence de symptômes pathologiques évidents.
Metingen moeten regelmatig worden uitgevoerd, zelfs bij afwezigheid van duidelijke pathologische symptomen.

Hoe "mesures" te gebruiken in een Frans zin

Détection par effet mirage Mesures photothermiques

Décent toutes les mesures bonne chance!

Guérisseur traditionnel pilule, les mesures correctives.

Les mesures les plus importantes furent:

Des mesures plus adaptées sont possibles.

Commerce ainsi posées nouvelles mesures de.

[RJ1]Rappr., s'agissant des mesures d'urgence (art.

Cinq grandes mesures ont été proposées.

Mes côtés ont des mesures entières.

Bien d’autres mesures étaient bonnes encore.

Hoe "metingen, maatregelen, stappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Conform Verplicht tot nauwkeurige metingen van.

raadpleeg onze metingen grootte voordat kopen.

Een groot aantal maatregelen borgt dit.

Het uitvoeren van handmatige metingen m.b.v.

Brazilië heeft belangrijke maatregelen nemen kilo.

Metingen van goede kwaliteit voedsel kan.

incidentiecijfers Voorlopige metingen van fysieke conditie.

Een leerplichtambtenaar kan nadere maatregelen nemen.

Hieronder worden deze maatregelen nader toegelicht.

Stappen naar meer coherent beleid 3.1.