Wat Betekent GEMETEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• medido
• medición
• calibrado
• cuantificado
• de medida
• medidos
• medir
• mide
• mediciones
• calibrada
• cuantificados
• de medidas

Voorbeelden van het gebruik van Gemeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb ze gemeten.
No es verdad. La medí.

Gemeten Macht: 3.8kw.
Poder medido: 3.8kw.

De menselijke aanraking kan niet gemeten worden.
El contacto humano no puede ser cuantificado.

Gemeten op 1 m afstand.
Medido a 1 m de distancia.

Wat betreft 44 aardbevingen die maximaal gemeten 2.
Acerca de 44 terremotos que medían hasta 2.

Gemeten binnen 24 uren.
Medido dentro de 24 horas.

Na het afstuderen, Brautigan gemeten 1,93 m.
En el momento de su graduación, Brautigan medía 1'93 m.

Gemeten waterheffingen gemaakt.
Cargos de agua medido hechos.

Efavirenzconcentraties niet gemeten, er wordt.
Concentraciones de efavirenz no determinadas, no se espera efecto.

Gemeten in bar binnen een nauwkeurigheid van ±3%.
Medido en bar con una exactitud del±3%.

Ik heb het scheenbeen, kuitbeen en de ellepijp gemeten.
Medí la tibia y el peroné en el tobillo y el cúbito en las muñecas.

Gemeten gegevens kunnen worden opgeslagen en afgedrukt.
Los datos medidos se pueden almacenar e imprimir.

We hadden ook, zoals gewoonlijk, het opgenomen vermogen gemeten….
También medimos, como de costumbre, la potencia absorbida.

U gemeten de diameter van zijn verdachte moedervlek gisteren.
Le mediste el diámetro de un lunar sospechoso ayer.

Rifampicineconcentraties niet gemeten, geen effect verwacht.
Concentraciones de rifampicina no determinadas, no se espera efecto.

Dit werd gemeten via de vertraagde fototoxische index.
Esto fue cuantificado a través del índice de fototoxicidad retardada.

In sommige gevallen wordt de grootte van uw pupil en iris ook gemeten.
En algunos casos también puede que mida el tamaño de la pupila y el iris.

Het gemeten 10 m en is teruggebracht van het Heilige Land door pelgrims.
Medía 10 metros y se había reducido de la Tierra Santa por los peregrinos.

Standaardtoepassingen gebruiken meestal drie gemeten waarden per seconde.
Las aplicaciones estándar utilizan normalmente tres valores de medida por segundo.

Gemeten gegevens kunnen worden vergeleken met andere kanalen in real-time.
Los datos calculados se pueden comparar con canales de medida en tiempo real.

Ze worden geproduceerd met een andere formule dan de standaard gemeten film.
Se producen a partir de una fórmula diferente a la película calibrada estándar.

Dit enorme dier gemeten tot 12,3 meter lang en woog ongeveer 6,8 ton.
Este enorme animal medía hasta 12,3 metros de largo y pesaba alrededor de 6,8 toneladas.

Het verslag moet verduidelijken hoe het succes van de programma's wordt gedefinieerd en gemeten.
El informe debe aclarar cómo se definirá y medirá la eficacia de los programas.

De hoogste en laagst gemeten temperatuur in Alaska zowel in het binnenland.
Las temperaturas registradas más altas y más bajas en Alaska están ambos en el Interior.

Explorers nooit onderbouwen geloofwaardig, hoe magnetisme hun vermeende gevonden of Gemeten het.
Exploradores nunca justificar creíble, cómo el magnetismo su supuesta encontrado o lo midió.

De afmetingen van de parels kunnen worden gemeten door het tarief van schommeling te bepalen.
Las dimensiones de los bordes pueden ser calibradas determinando el índice de oscilación.

Dit wordt gemeten aan de hand van engagementactiviteiten, zoals interne gebruikerscommunity's.
Ellos están midiendo esto a través de actividades de participación como las comunidades internas de usuarios.

De geleverde service wordt bijgehouden en gemeten ten opzichte van de klanttevredenheid.
Controlaremos y mediremos el servicio que brindamos según la satisfacción de nuestros clientes.

Gemeten laboratoriumwaarden worden beoordeeld in vergelijking met normale waarden of referentiewaarden.
Los valores de laboratorio medidos se evalúan en comparación con valores normales o rangos de referencia.

Hoe "gemeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Raak gemeten hun normale bedragen hoe.

Vlakrapportdatum: 2010 minimaal gemeten 3.8 mm.

Milligan, 54, die gemeten door het.

temperatuur gemeten met een hand thermometer.

Hierdoor kan iedereen perfect gemeten worden.

Gemeten waardes zijn doorgaans VEEL lager.

Deze hoeveelheid wordt gemeten met kostenveroorzakers.

Zij werden gemeten door Weber (t.

Herstellen functionele gemeten gegevens uit een.

shatavari novartis kopen Urine gemeten op.

Hoe "calibrado, medido" te gebruiken in een Spaans zin

ha calibrado usted esos dos estados mentales.

Pescar con paternóster bien calibrado o a flote.

Medido en electri- cidad, sólo dispófí'en de.

Ahora que Calibrado Memorizar Previamente de Começar?

78A, medido con una pinza amperimetrica.

20m, medido hasta el eje del poste.

Originalmente calibrado para el cartucho de percusión anular.

Las boquillas de calibrado están disponibles desde 0.

pero se han medido realmente las repercusiones?

Buena medida, será medido bien, comprimido.?