Wat Betekent STIMULEREN in het Frans - Frans Vertaling

• stimuler
• encourager
• promouvoir
• favoriser
• augmenter
• inciter
• stimulation
• dynamiser
• booster
• augmentant
• stimulent
• stimulant
• encouragent
• encourageant
• encourageons
• stimule
• favorisent
• favorisant
• promeuvent
• favorisera
• incitent
• augmentent
• promouvant
• augmente
• incitera
• promouvons
• incitant

Voorbeelden van het gebruik van Stimuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze stimuleren de mode.
Ils promeuvent la mode.

Zal dat de verkoop niet stimuleren?
Ça ne va pas booster les ventes?

Het moet stimuleren uw energie.
Il doit booster votre énergie.

Tegelijkertijd, bezuinigen op voedsel dat LDL stimuleren.
En même temps, réduire les aliments qui augmentent LDL.

Het stimuleren van de verkoop.
On vous demande de booster les ventes.

Automatische berichten stimuleren de online verkoop.
Les messages automatiques augmentent les ventes en ligne.

Wij stimuleren zelfstandig werk.
On encourage le travail indépendant.

U kunt deze tip eens te proberen voor het stimuleren van de torrent snelheid.
Vous pouvez donner cette astuce essayer pour booster la vitesse du torrent.

Hen stimuleren om iets anders te doen.
Encouragez-les à faire autre chose.

Het vraagt om aanpassing van uw voeding en het stimuleren van uw krachttraining.
Il faut ajuster votre alimentation et dynamiser votre entraînement en force.

En hier stimuleren we een andere behoefte.
Nous stimulons d'autres besoins.

Dimethypentylamine hydrochloride, dat is een Ephedra optie die zeker zal stimuleren uw stofwisseling.
Dimethypentylamine chlorhydrate, qui est une alternative éphédra qui va booster votre taux métabolique.

Ze helpen afkoelen stimuleren en stimuleren ook.
Ils aident à refroidir, stimuler et dynamiser ainsi.

Het stimuleren van de pink werd onmiddellijk gevoeld.
Quand il stimulait le petit doigt, le patient le sentait immédiatement.

Bedrijfsresultaten stimuleren, één gesprek tegelijk.
Stimulez vos résultats, une conversation à la fois.

We stimuleren participatie en staan open voor ideeën van anderen.
Nous stimulons la participation et sommes ouverts aux idées de tous.

We verbeteren het leiderschap, stimuleren de communicatie en versterken de team spirit.
Nous améliorons le leadership, stimulons la communication et renforçons l'esprit d'équipe.

Het stimuleren van de gemeenschappelijke markt voor Europese bedrijven en gebruikers.
Dynamiser le marché unique pour les entreprises et les utilisateurs.

Dit centrum moet onderzoek coördineren en stimuleren met als doel de huidige normen te verbeteren.
Ce centre coordonnerait et stimulerait la recherche afin d'élever les normes existantes.

Wij stimuleren ook het concept van een regionale samenwerkingsstructuur.
Nous promouvons également le concept de structure de coopération régionale.

De Europese documentatiecentra stimuleren onderwijs en onderzoek over EU-integratie.
Les centres de documentation européenne promeuvent l'enseignement et la recherche sur l'intégration européenne.

Stimuleren en te ontstressen met de nieuwste fitness-en vrijetijdsartikelen.
Dynamiser et de stress avec la dernière remise en forme et des équipements de loisirs.

De EGCG's in Matcha stimuleren kankercellen tot zelfvernietiging.
Les EGCG présentes dans le Matcha incitent les cellules cancéreuses à s'autodétruire.

We stimuleren diversiteit en zijn blij met de internationale uitwisseling en samenwerking.
Nous favorisons la diversité et bienvenue les échanges internationaux et la coopération.

Dergelijke maatregelen stimuleren het belang in het gebruik van hernieuwbare brandstoffen.
Ces mesures stimuleraient l'intérêt de l'utilisation de carburants renouvelables.

We stimuleren nieuwe technologische en/of businessmodellen die de circulaire economie doen groeien.
Nous stimulons de nouveaux modèles technologiques et/ou économiques qui font croître l'économie circulaire.

Filgrastim HEXAL werkt door het stimuleren van het beenmerg om meer witte bloedcellen te produceren.
Filgrastim HEXAL agit en incitant la moelle osseuse à produire plus de globules blancs.

Zijne Majesteit stimuleren op alle mogelijke manier, de fabrikant van Sjaals in Kasjmir.
Sa Majesté encourage dans chaque façon possible, le fabricant de châles à Cachemire.

Baanbrekende innovatie: We stimuleren nieuwe technologische en/of businessmodellen.
Innovations révolutionnaires: Nous stimulons l'établissement de nouveaux modèles technologiques et d'entreprise.

Gewoon zet, ze stimuleren psychologische procedures zoals geheugen en concentratie.
Simplement met, ils augmentent les procédures psychologiques tels que la mémoire, ainsi que la concentration.

Hoe "stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit stimuleren zij door actief aandeelhouderschap.

Cellen: het stimuleren ook wel voor.

Onderging t2-gre-sequenties, vijf maatregelen stimuleren van.

Netwerken, kunnen stimuleren van tumoren gevoelig.

Stimuleren van initiatieven naar samenhangende mobiliteitsvoorzieningen.

Daarom stimuleren wij zoveel mogelijk beweegactiviteiten.

Wij stimuleren dit inzetten juist wel.

Wij stimuleren het ondernemerschap bij ondernemers.

Mindere mate stimuleren ook voornemens een.

Bela studie was het stimuleren van.

Hoe "promouvoir, stimuler, encourager" te gebruiken in een Frans zin

D'accord pour promouvoir les sites francophones.

Couples ont moins pour stimuler son.

Enfin, elle souhaite promouvoir l’action féministe.

Comment faites-vous pour stimuler votre créativité?

Reconnaître, valoriser, encourager l'engagement des jeunes.

Notre société semble encourager cette mesure.

Graphisme, pour promouvoir votre image corporative.

Nous allons donc encourager son développement.

Stimuler l'emploi, c'est améliorer notre compétitivité.

Nous voulons encourager les conducteurs vertueux.