Voorbeelden van het gebruik van Augmente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Augmente le voltage!
Verhoog het voltage!Ainsi la dette augmente.
En dus gaat de schuld omhoog.Ça augmente le métabolisme.
Le nombre d'achats en ligne augmente.
Augmente-le, p'tite dame.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
augmenter le risque
augmenter la dose
augmentant votre métabolisme
la réalité augmentéela pression augmenteaugmente la pression
la température augmenteaugmente la production
augmenter la capacité
augmente la résistance
Meer
Gebruik met bijwoorden
augmente considérablement
augmente rapidement
tout en augmentantil augmente également
certainement augmenteraugmente progressivement
augmente fortement
augmenter légèrement
augmente aussi
augmente ainsi
Meer
Gebruik met werkwoorden
Votre taux de mortalité augmente chaque année.
Jouw sterftecijfers gaan elk jaar omhoog.Lors, x augmente de 1, la pente- pardon.
Vous attaquez leur ressources le prix des actions augmente.
Als je hun inkomsten verminderd… gaat de aandelenkoers omhoog.Il augmente éventuellement degrés de testostérone.
Het stimuleert eventueel testosteron graden.Aussitôt que nous arrivons aux jours de Jésus, la lumière augmente.
Als wij naderen tot de dagen van Jezus, vermeerdert het licht.Il augmente potentiellement degrés de testostérone.
Het stimuleert eventueel testosterongehalte.Les dons d'entreprise restent les mêmes etle liquide augmente de 3 000%?
Bedrijfsdonaties blijven hetzelfde encontant gaat 3000% omhoog?Opacité: augmente ou réduit la transparence de la bordure.
Dichtheid: verhoog de transparantie van de rand.À la suite d'unemaladie rénale chez les patients, augmente également la pression.
Als gevolg van nieraandoeningen bij patiënten, verhoog ook de druk.Ordinateur, augmente le substitut nucléique de 32.
Computer, verhoog de nucleotide… vervanging met 32 percent.Le coût, direct ou indirect, de l'exclusion sociale augmente dangereusement.
Et augmente la puissance du réacteur… de trois points!
En verhoog de stroomtoevoer van de reactor… met drie punten!Base de coulée intégrée, augmente encore la stabilité de la machine.
Geïntegreerde casting base, verhoog de stabiliteit van de machine verder.Il augmente la production de CO2 ainsi que son niveau dans l'atmosphère.
Het vermeerdert de CO2 productie en het CO2 niveau in de atmosfeer.Base de coulée intégrée, augmente encore la stabilité des machines-outils.
Geïntegreerde casting base, verhoog de stabiliteit van gereedschapsmiddelen verder.L'AUC augmente proportionnellement moins que la dose pour les doses supérieures à 20 mg.
La fréquentation augmente encore de 6% et passe à 175 000 visiteurs.
Augmente la résistance à la pression, la dureté, l'usage, et les propriétés de charge.
Avec du gazon synthétique on augmente significativement le nombre d'heures de jeux.
Met kunstgras op uw voetbalterrein verhoog je het aantal speeluren per jaar significant.Il augmente le niveau du métabolisme qui est une nécessité pour perdre du poids.
Het stimuleert de stofwisseling niveau dat is een noodzaak voor het verliezen van gewicht.L'humidité augmente le risque de pollution générale et de contamination bactérienne.
Vochtigheid vermeerdert het risico op algehele vervuiling en bacteriële besmetting.Augmente rouge la production de cellules sanguines pour améliorer la livraison d'oxygène aux muscles.
Code VBA: augmente automatiquement un nombre lorsque le classeur est ouvert:.
VBA-code: verhoog een nummer automatisch wanneer de werkmap wordt geopend:.Augmente la fonction de barrière des cellules, augmente l'élasticité des vaisseaux sanguins.
Verhoog de barrièrefuncties van cellen, verhoog de elasticiteit van bloedvaten.Mon affinité augmente sans que je juge quoi que ce soit, quand j'observe mon environnement.
Ik verhoog mijn affiniteit met het onbevooroordeeld kijken naar mijn omgeving.
