Voorbeelden van het gebruik van Augmentons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non. Augmentons la mise!
Grâce à des services de support complémentaires, nous augmentons le rendement de votre participation à un salon.
Augmentons l'enjeu.
Laten we de inzet verhogen.Pas à pas, nous augmentons l'effet du Pilates:.
Stap voor stap verhogen we het effect van Pilates:.Augmentons l'impulsion à 30 hertz.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
augmenter le risque
augmenter la dose
augmentant votre métabolisme
la réalité augmentéela pression augmenteaugmente la pression
la température augmenteaugmente la production
augmenter la capacité
augmente la résistance
Meer
Gebruik met bijwoorden
augmente considérablement
augmente rapidement
tout en augmentantil augmente également
certainement augmenteraugmente progressivement
augmente fortement
augmenter légèrement
augmente aussi
augmente ainsi
Meer
Gebruik met werkwoorden
À partir de cette période, nous augmentons la quantité de fromage cottage à 50.
Vanaf deze periode verhogen we de hoeveelheid kwark naar 50.Augmentons la sensibilité thermale.
We verhogen de thermische gevoeligheid.Nous, à Servcorp Singapour, augmentons votre crédibilité à moindres frais.
Wij, Servcorp Singapore, verhoogen uw geloofwaardigheid en inkomsten tegen zeer geringe kosten.Nous augmentons notre capacité à délivrer des services de nettoyage durables.
Jeudi, 6 Juillet2017 De jour en jour, nous augmentons notre intérêt pour la réalité virtuelle.
Nous augmentons; notre mouvement ne diminue pas.
En augmentant notre comptage cellulaire rouge de sang nous augmentons considérablement notre endurance musculaire.
Door onze rode bloedceltelling te verhogen verhogen wij zeer onze spierduurzaamheid.Et donc augmentons le développement économique.
L'habitat est important d'élever notre dragon,,car de cette façon nous augmentons les compétences et les qualités en eux.
De habitat is belangrijk voor onze draak te verhogen, want op deze manier verhogen we de vaardigheden en kwaliteiten in hen.De jour en jour, nous augmentons notre intérêt pour la réalité virtuelle.
Dag voor dag groeit onze interesse voor Virtual Reality.Grâce aux connaissances approfondies de l'ensemble de nos collaborateurs,à leur écoute et à leur disponibilité, nous augmentons la satisfaction de nos clients.
Dankzij de grondige kennis van alle medewerkers,hun luisterbereidheid en vlotte bereikbaarheid verhogen we onze klantentevredenheid.Si nous augmentons les molécules, l'anneau grossira et tombera.
We breiden de moleculen uit, C'est pourquoi, pendant tout le temps du mysqlcheck et du dump, nous augmentons temporairement la RAM de votre instance, en lui ajoutant 4 Go.
Daarom verhogen we gedurende de hele tijd van mysqlcheck en de dump tijdelijk het RAM van uw instance met 4 GB.Si nous augmentons le déscellerateur de particules.- dans le générateur cryogénique…- Du Fusil cryogénique.
Als wij de moleculaire vertrager vergroten op de cryogene generator van 't koude wapen.Grâce à nos concepts de fabrication robotisés,nous adaptons votre production à Industrie 4.0 et augmentons ainsi votre productivité et votre compétitivité.
Met onze robotgebaseerde productieconcepten maken weuw fabricage compatibel met Industrie 4.0 en verhogen zo uw productiviteit en concurrentiekracht.Maintenant nous continuerons augmentons notre marché d'outre-mer, s'attendant à votre coopération.
Sur notre site Web consacré aux histoires d'innovation,vous trouverez des articles qui montrent comment nous augmentons la productivité de nos clients dans le monde entier.
Op onze website met innovatieverhalen vindt uartikelen waarin u kunt lezen hoe wij de productiviteit verhogen voor klanten over de hele wereld.Si nous augmentons l'attachement, il n'est pas question d'être libéré de cette servitude matérielle.
Als we onze gehechtheid vergroten is er geen sprake van om bevrijd te worden van deze materiële gebondenheid.Pas mal de choses à voir donc sur les stands de VB.Outre la participation aux salons, nous augmentons également notre visibilité sur le marché via la presse.
Behalve door de deelname aan beurzen vergroten we onze zichtbaarheid in de markt ook via de pers. Onze groei is niet onopgemerkt aan hen voorbijgegaan.Nous augmentons la qualité de vie à autant de personnes que possible, en créant et en offrant des produits de Mais….
Wij verhogen de kwaliteit van het leven om zo veel mogelijk mensen, het creëren en aanbieden van producten van hoge kwaliteit door middel van Meer….Outre la participation aux salons, nous augmentons également notre visibilité sur le marché via la presse.
Behalve door de deelname aan beurzen vergroten we onze zichtbaarheid in de markt ook via de pers.Nous augmentons la qualité de vos recruteurs par une procédure de sélection rigoureuse et une solide formation en observation et interprétation de comportement.
We verbeteren de kwaliteit van uw scouts door een strenge selectieprocedure en een grondige opleiding in gedragsobservaties en- interpretatie.Nous double point l'unité entière et augmentons tous les points d'effort au fond avec piquer quatre fois autant.
Wij verdubbelen steek de volledige eenheid en verbeteren alle spanningspunten bij de bodem met in viervoud het stikken.Si nous augmentons les seuils, non seulement nous ne respectons pas nos obligations internationales, mais nous réduisons également la rentabilité.
Als we de drempelbedragen verhogen, zouden we niet alleen in strijd met onze internationale verplichtingen handelen, maar zouden we ook de efficiëntie van onze maatregelen verkleinen.Maintenez dans l'esprit, chaque fois que nous augmentons la dose, ceci augmente la probabilité des effets secondaires négatifs et les rend plus difficiles à commander.
Houd in mening, telkens als wij de dosis verhogen, dit verhoogt de waarschijnlijkheid van negatieve bijwerkingen en maakt hen moeilijker te controleren.
