Wat Betekent VERGROOT in het Frans - Frans Vertaling

• augmente
• agrandie
• renforce
• accroît
• améliore
• élargit
• amplifié
• magnifie
• accentué
• grossit

Voorbeelden van het gebruik van Vergroot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vergroot vrede!
Augmentez la paix!

Er staat hierin een bezwering die je fantasie wat vergroot.
Ll y a un sort là-dedans…- Quoi?… qui accroît l'imagination.

Vergroot en verbeterd.
Agrandie et améliorée.

Lof en dank, verder vergroot die het uitoefent aan de ontvanger.
Merci louange et, magnifie d'autres qui la pratique au destinataire.

Vergroot vak 9-A.
Agrandissez le quadrillage 9-A.

Dit is correct, omdat deze techniek de ruimte visueel vergroot.
Ceci est correct, puisque cette technique élargit visuellement l'espace.

Functie: Vergroot volume en verbeter textuur.
Fonction: Agrandissez le volume et améliorez la texture.

De begraafplaats werd later meermaals vergroot.
On a démontré que la chambre funéraire a été successivement agrandie à plusieurs reprises.

De cameralens vergroot en vervormt het blikveld.
La lentille de la caméra grossit et déforme le champ visuel.

Misschien dat een gedeelte van haar hersenen abnormaal is vergroot.
Peut-être qu'une certaine région de son cerveau est anormalement agrandie.

Vergroot ongelooflijk grappig voor je speciale dag.
Augmentez incroyablement drôle pour votre journée spéciale.

Dubbelzijdig Swirl Stem make-up spiegel, normaal en vergroot 3 keer.
Double face Swirl souches miroir de maquillage, normale et magnifie 3 fois.

Functie: Vergroot cakevolume, verbeter caketextuur.
Fonction: Agrandissez le volume de gâteau, améliorez la texture de gâteau.

Sveti Križ werd diepgaand veranderd en te midden van de XIXe eeuw vergroot;
Sveti Križ fut profondément transformée et agrandie au milieu du XIXe siècle;

De telefoon vergroot ook de kleur van de verfindustrie.
Le téléphone élargit également la couleur de l'industrie de la peinture.

Alleen beschikbaar wanneer het zichtbare compilatiegebied is vergroot(Inzoomen).
Disponible uniquement lorsque la zone de compilation visible est agrandie(Zoom avant).

Vergroot het geheugen van uw smart phone, tablet, camera,….
Augmenter la mémoire de votre SmartPhone, Tablette, Appareil Photo,….

Deze risico's worden vergroot als antisociale persoonlijkheidsstoornis wordt niet behandeld.
Ces risques sont amplifiés si trouble de la personnalité antisociale n'est pas traitée.

Vergroot uw prestatievermogen en verbeter uw conditie thuis.
Augmentez votre performance et entraînez votre endurance à la maison.

Dildroid- Vergroot uw sms met Dildroid afstandsbediening geactiveerd massage.
Dildroid- Agrandir vos sms en utilisant Dildroid massage à distance activé.

Vergroot uw productiviteit met een betrouwbaarder productieproces.
Augmentez votre productivité et rendez vos process plus fiables.

Bijschriften Vergroot het beeld horizontaal en past de ondertiteling in het scherm.
Sous-titres Agrandit l'image horizontalement, tout en ajustant les sous-titres à l'écran.

Vergroot uw opslagruimte door uitbreidingseenheden toe te voegen.
Augmentez votre espace mémoire en ajoutant des unités d'extension.

Vergroot afbeeldingen van objecten is een primaire functie van een vergrootglas.
Agrandir les images d'objets est une fonction primaire de loupe.

Vergroot of verhoog de celverwijzing door X in Excel met formules.
Augmenter ou incrémenter la référence de cellule par X dans Excel avec des formules.

Vergroot partitie %1van %2 naar %3@info/plain describe resize/move action.
Agrandir la partition %1 de %2 à %3@info/ plain describe resize/ move action.

Vergroot of verkleint de weergave van het werkblad. De vergrotingsfactor loopt van 33% tot 500.
Augmenter ou diminuer le grossissement utilisé pour afficher le tableur.

Vergroot uw reinigingservaring met accessoires die het stralen gemakkelijker maken.
Améliorez votre expérience de nettoyage avec des accessoires qui facilitent la projection.

Vergroot de openbare veiligheid en de efficiëntie van de overheid in reactie op ongelukken.
Améliorez la sécurité publique et l'efficacité du gouvernement en réponse aux accidents.

Vergroot uw mogelijkheden in boutverbinding ontwerpen met een excellente borgingsmethode.
Augmentez vos possibilités de concevoir des assemblages vissés avec une excellente solution de sécurité.

Hoe "vergroot" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergroot het steunvlak met 580 mm.

Vergroot het steunvlak met 411 mm.

CT-scans bij hoog-risicogroep longkanker vergroot overlevingskans.

Dat vergroot het risico van bureaucratie.

Katalon Studio vergroot zijn voorsprong hier.

Wapiti Multi VitaMin vergroot het uithoudingsvermogen.

Desondanks vergroot dergelijke informatie het saamhorigheidsgevoel.

Vergroot Omschrijving: Pakket bedankt labels kaarten.

Natuur vergroot het genot van wonen.

Het nadeel: het vergroot alles uit.

Hoe "renforce, augmente" te gebruiken in een Frans zin

Elle renforce les systèmes nerveux fragiles.

Elle renforce notamment les moyens répressifs.

Michal Kwiatkowski augmente encore son avance.

Lymphoblastes renforce les produits radiopharmaceutiques qui.

L’association des deux augmente les risques.

Malheureusement, leur quantité augmente chaque année.

Elle renforce aussi les liens multidimensionnels

Racheter ses années renforce notre retraite.

Equinix renforce ses liens avec Oracle.

➡Le citron renforce notre organisme Vrai.