Voorbeelden van het gebruik van Stimulent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux ou trois tasses stimulent.
En twee of drie kopjes zijn stimulerend.Les hormones stimulent votre thyroïde.
De hormonen, stimuleren jou schildklier.Ces couleurs excitent l'esprit et stimulent active.
Ils stimulent l'imagination, c'est ce qui les rend tellement uniques.
Les différences de couleurs et de formes les stimulent.
Verschillende kleuren en vormen stimuleren ze om te spelen.
Mensen vertalen ook
Le thé vert et le romarin stimulent la combustion des graisses.
Ils stimulent les processus enzymatiques dans le corps.
Mineralen zijn gangmakers van enzymatische processen in ons lichaam.Des régions ambitieuses stimulent le rendement de l'industrie.
Elles doivent être conscientes que les stéroïdes stimulent l'appétit.
Zij moeten worden gewaarschuwd dat corticosteroïden de eetlust verhogen.Les suppléments stimulent la mémoire et rehaussent l'humeur.
Ils recherchent la qualité et stimulent l'innovation.
Ces impulsions stimulent les fibres nerveuses de la cochlée.
La beauté et la couleur des images stimulent ma prière.
De pracht en de kleuren van de afbeeldingen zijn een stimulans voor mijn gebed.Ce sont les minéraux qui stimulent les processus enzymatiques dans notre corps.
Mineralen zijn gangmakers van enzymatische processen in ons lichaam.Les aides à la recherche et au développement stimulent la compétitivité.
Lorsque je les inspire, elles stimulent un ensemble précis de récepteurs dans mon nez.
Als ik Nous rassemblons pour cela des moyens pratiques qui stimulent la créativité.
Daarbij zoeken we naar praktische middelen die de creativiteit prikkelen.Les animations rigolotes stimulent l'imagination et encouragent les jeux de rôle.
De grappige animaties prikkelen de fantasie en moedigen het spelen van rollenspellen aan.Gratuit Une collection de puzzles étonnants etamusants qui stimulent votre humeur!
Kosteloos Een collectie van verbluffende enleuke puzzels die je humeur boost!Simplement met, elles stimulent les processus mentaux tels que la mémoire et la concentration.
Met andere woorden, ze verbeteren mentale processen zoals geheugen en concentratie.Le projecteur haut de gamme et son logiciel stimulent l'imagination des étudiants.
Met een hoogwaardige projector enuitmuntende software werd de verbeelding van de leerlingen gestimuleerd.Elles stimulent l'économie et constituent une source majeure dans la création d'emplois.
Ze stimuleren het creëren van banen en zijn zelf een belangrijke bron van werkgelegenheid.Les longueurs d'onde différentes stimulent votre système nerveux autonome.
Verschillende golflengtes… stimuleren je autonome zenuwstelsel.Les pauses stimulent votre capacité de réflexion et vous permettent donc d'imaginer de meilleures solutions.
Des services publics plus performants, dynamiques,modernes stimulent la croissance de l'économie.
Een efficiënte,dynamische en moderne openbare dienstverlening bevordert economische groei.Ils stimulent le système immunitaire et contiennent des substances anti-inflammatoires qui apaisent la peau.
Ze geven het immuunsysteem een boost en bevatten ontstekingsremmende stoffen die de huid verzachten.Deux tiers de nos importationsconcernent des intrants intermédiaires qui stimulent notre capacité de production.
Les vivaces stimulent les sens, sont bonnes pour le climat, demandent peu d'entretien et attirent les abeilles et les papillons.
Vaste planten prikkelen de zintuigen, zijn goed voor het klimaat, vragen weinig onderhoud en trekken bijen en vlinders aan.Les doubles effets du champ magnétique etdu trémolo renforcent la vitalité de cellules, stimulent la circulation du sang, et nettoient le sang extravasated.
De dubbele gevolgen van magnetisch veld entremolo versterken de celvitaliteit, bevorderen bloedomloop, en reinigen extravasated bloed.L'huile de menthe poivrée et le menthol stimulent le fonctionnement des glandes salivaires et activent les enzymes qui facilitent la digestion.
Pepermuntolie en menthol bevorderen de werking van de speekselklier en activeren de enzymen die de spijsvertering bevorderen.
