Voorbeelden van het gebruik van Incitation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Récompense et incitation"?
Incitation, complicité, tentative.
Complicité, incitation et tentative.
Medeplichtigheid, uitlokking en poging.Incitation, complicité et tentative.
Uitlokking, medeplichtigheid, poging.Sanctions, complicité et incitation article 4.
Sancties, medeplichtigheid en uitlokking art. 4.
Mensen vertalen ook
Incitation, complicité et tentative.
Uitlokking, medeplichtigheid en poging.Stanley était accusé d'incitation à la violence.
Incitation à la constitution de groupes de liaison.
La dernière ligne d'incitation à pince spéciale.
De laatste rij van het aanzetten tot speciale koevoet.Oui incitation à signaler toute fraude fiscale présumée.
Ja stimulering melding vermoedelijke belastingfraude.Non. Ni promesse, ni récompense, ni incitation.
Nee, niet doen, ik ben bezorgd over beloftes, beloningen en stimuli.Incitation à homicide. Mise en danger.- Complicité.
On l'a arrêté pour trahison et incitation à la révolte.
Hij werd opgepakt voor verraad en het aanzetten tot rebellie.Incitation à l'utilisation de la bicyclette dans l'UE 16.
Le Pasteur chargé d'incitation contre un groupe des gens.
Voorganger beschuldigd van ophitsing tegen een groep mensen.La libre sortir ensemble sites neproposent pas la même incitation.
Incitation, aide et complicité, tentative et infractions préparatoires.
Uitlokking, medeplichtigheid, poging en voorbereidende handelingen.La télévision est bien coupable d'incitation à la violence.
Il n'existe aucune incitation spécifique dans les régimes d'assurance sociale.
Notre choix et les opinions sont indépendants de toute incitation d"affaires.
Onze picks en meningen zijn onafhankelijk van elk bedrijf prikkels.Åke Green est accusé d'incitation après un sermon sur homosexualité.
Ke Green wordt schuldig bevonden aan ophitsing na een preek over homoseksualiteit.Les traumatismes de la branche ou l'épaule peut être la cause incitation à la.
Trauma aan de ledematen of schouder kan het aanzetten oorzaak zijn.Il n'existe aucune incitation financière dans le système de sécurité sociale britannique.
Er zijn geen financiële prikkels in het sociale zekerheidsstelsel.Incitation à la création d'emplois par l'allégement des charges sociales.
Quels instruments et quels programmes d'incitation seront utilisés pour y parvenir?
Modèles d'incitation économique pour améliorer l'environnement de travail en Europe.
Modellen vrx gt; r economische stimulansen ter verlietering van de artVidsomstandigheden in Europa.Affirmations des annonceurs Incitation à l'interaction sociale Pertinence, clarté et précision.
Aansporingen tot sociale interactie Claims van adverteerders Relevantie, duidelijkheid en nauwkeurigheid.Incitation des coupons personnalisés et des formulaires de demande d'encourager les clients à laisser des commentaires.
Incitation financière aux visites médicales régulières pour les jeunes enfants et leurs mères Autriche, France.
Financiële stimulering van regelmatige medische onderzoeken van jonge kinderen en hun moeders Oostenrijk, Frankrijk.
