Wat Betekent ENCOURAGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan te moedigen
• aanmoedigen
• stimuleren
• te bevorderen
• bevordering
• aanmoediging
• stimulering
• aansporen
• aan te sporen
• aanzetten
• ertoe aanzetten
• juichen
• stimulans
• worden aangemoedigd
• het aanmoedigen

Voorbeelden van het gebruik van Encourager in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le but est d'encourager l'épargne.
Moedigt verder besparingen aan.

Encourager un style de vie actif.
Stimuleer een actieve levensstijl.

Un bon coach sait encourager et motiver.
Een goede coach moedigt aan en motiveert.

L'encourager à aller à l'Université.
Ik moedig hem aan te gaan studeren.

Je voudrais vous encourager à suivre ce conseil.
Ik raad je aan dat advies op te volgen.

Encourager le meilleur design des politiques et la coopération 22.
Steun voor beleidsleren en -samenwerking 22.

Étendre le bonheur et encourager cette nouvelle année!
Verspreid geluk en juichen dit nieuwe jaar!

Comment encourager quelqu'un quand il ou elle est presque briser?
Hoe kan iemand juichen wanneer hij of zij is bijna af te breken?

Fitch et moi allons t'encourager depuis les gradins.
Fitch en ik zullen voor je juichen vanaf de tribune.

Encourager les hommes et les femmes à respecter l'intégrité humaine de chacun.
Mannen en vrouwen ertoe aanzetten eikaars menselijke integriteit te eerbiedigen.

Ne devrions-nous pas l'encourager dans ses efforts?
En moeten wij hem niet steunen in zijn uur van duldzaamheid?

Encourager la coopération judiciaire en matière civile, dans le but notamment.
De bevordering van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken, in het bijzonder.

Et vous continuez de l'encourager à espérer, Dr Turner.
En u moedigt haar aan om te blijven hopen, Dr. Turner.

Il faut encourager davantage les moyens de transport plus économes en énergie.
Er moet dan ook meer gedaan worden om het gebruik van energiezuiniger transportmiddelen te bevorderen.

Et j'ai appris que vous pouviez encourager Jessi à le faire.
En ik heb gehoord dat je Jessi aanmoedigt juist dat te doen.

Ils doivent encourager les citoyens à participer au processus.
Burgers moeten aangemoedigd worden om deel te nemen.

La Communauté peut également recenser et encourager les bonnes pratiques.
Door de Gemeenschap kunnen tevens goede praktijken worden omschreven en gestimuleerd.

Comment l'encourager à être opérée?
Hoe kon je haar aanmoedigen?

Encourager directement l'élaboration et le développement de politiques environnementales; 6.
Rechtstreekse ondersteuning bij het opstellen en ontwikkelen van milieubeleidsplannen 6.

Le but est de vous encourager à investir dans votre entreprise.
Zo word je aangemoedigd om blijvend te investeren in je zaak.

Toscanini contre le chômage Les droits d'auteur: encourager la création Danseurs nomades.
Toscanini tegen de werkloosheid De auteursrechten: het aanmoedigen van scheppend werk Rondreizende dansers.

Et le fait de l'encourager, étant donné que tu ne partages pas ces sentiments.
Dat jij hem aanmoedigt… terwijl je niet hetzelfde voelt.

Sa politique idéaliste n'a fait qu'encourager les attaques sur notre planète.
Haar politieke droom stimuleert enkel agressie tegen onze planeet.

Il doit encourager le développement du secteur privé et accélérer les privatisations.
De ontwikkeling van de particuliere sector moet worden bevorderd en de privatisering moet worden versneld.

Regarder le football et encourager est encore plus amusant avec ces recettes!
Voetbal kijken en juichen is nog leuker met deze recepten!

Cette mesure ne fait qu'encourager les consommateurs à continuer de consommer.
Dit moedigt consumenten alleen maar aan te blijven consumeren.

Recommandation n° 3: encourager la compétitivité commerciale en améliorant la qualité.
Aanbeveling 3: stimuleer concurrentievermogen door hogere kwaliteit.

Il est important d'encourager la coopération entre les pays candidats.
Het is belangrijk dat de samenwerking tussen de kandidaat-lidstaten wordt aangemoedigd.

Il est tout aussi important d'encourager la construction de nouvelles infrastructures.
Even belangrijk is bovendien dat de bouw van nieuwe infrastructuur wordt aangemoedigd.

Il faut d'autre part encourager la participation effective aux séances, ce qui implique.
De effectieve deelneming aan de sessies moet aangemoedigd worden, hetgeen impliceert.

Hoe "encourager" te gebruiken in een Frans zin

Reconnaître, valoriser, encourager l'engagement des jeunes.

Encourager une troisième trimestre financiers dune.

Venez encourager cette belle génération prometteuse.

Pour encourager les bonnes volontés, jamais.

Par ailleurs, nous voulons encourager Airbnb.

Venez nombreux pour encourager les finalistes.

Venez nombreux encourager nos jeunes joueuses!!!!!!

Aussi faut-il encourager les nouveaux adeptes.

Des supporters sont venus encourager david.

Nous allons donc encourager son développement.

Hoe "aanmoedigen, stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Definiëren van hen hervorming aanmoedigen om.

Revalidatie, het aanmoedigen sinds signalering eiwitten.

Aanmoedigen van peer-review, multi-stakeholder monitoring systeem.

Dus kom allen aanmoedigen komende woensdag!

Lichaam, verdict met hen aanmoedigen om.

Kan acai bessen stimuleren van gewichtsverlies?

Wil jij ons aanmoedigen en/of steunen?

Demonische verschijningen stimuleren weer het satans-besef.

Stimuleren volwassen leukemieën, maar heeft afgerond.

Wij stimuleren dit inzetten juist wel.