Wat Betekent INCITATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• prikkels
• stimulansen
• stimuleringsmaatregelen
• incentives
• stimuli
• aansporingen
• stimulerende maatregelen
• stimulering
• aanmoediging
• stimuleringsregelingen

Voorbeelden van het gebruik van Incitations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilisation d'incitations financières.
GEBRUIK VAN FINANCIËLE PRIKKELS.

Incitations financières: la solution d'avenir?
De toekomst aan financiële prikkels?

Je viens de parler avec la Justice… ils approuvent les incitations.
Ik sprak net met Justitie, ze keuren de aansporingen goed.

Incitations à isoler les actifs nationaux.
Motivatie voor het afschermen van nationale activa.

En Suède, l'introduction d'incitations financières fait l'objet d'un débat.
In Zweden is de invoering van financiële prikkels onderwerp van discussie.

Incitations fiscales- Article 5.
Bepalingen inzake fiscale stimuleringsmaatregelen‑ Artikel 5.

Est-ce que vos employés obtiennent les bonnes incitations pour leurs efforts?
Laat uw medewerkers de juiste stimulansen voor hun inspanningen?

Incitations économiques pour améliorer l'environnement de travail.
ECONOMISCHE PRIKKELS TER VERBETERING VAN DE.

Un grand jury fédéral de Springfield a autorisé ces incitations la semaine dernière.
Een federale grand jury in Springfield gemachtigd deze aanzetten vorige week.

Iii incitations visées à l'article 13 de la présente annexe;
Iii de stimulansen, bedoeld in artikel 13 van deze Bijlage;

Pour éviter les distorsions de concurrence, ces incitations devraient être harmonisées au niveau communautaire.
Deze impulsen moeten in de hele Gemeenschap worden geharmoniseerd wil men concurrentievervalsing vermijden.

Les incitations et les aides s'avèrent cruciales.
Stimulerings- en steunmaatregelen blijken van cruciaal belang te zijn.

En Andalousie, nous organisons des réunions, des événements, des incitations et des mariages à Cadix, Cordoue, Séville et Grenade.
In Andalusië organiseren we bijeenkomsten, evenementen, incentives en bruiloften in Cadiz, Cordoba, Sevilla- Granada.

Bas, fortes incitations à la discipline budgétaire exercées par le marché.
Laag, sterke markt stimulansen om budgettaire discipline te betrachten.

Il est également important que les États membres tirent mutuellement les enseignements de leurs bonnes pratiques en matière de financement et autres incitations.
Het is ook belangrijk dat de lidstaten leren van elkaars goede praktijken op het gebied van financiering en andere stimuleringsmaatregelen.

Les incitations financières à l'exercice d'une activité rémunérée sont donc faibles.
De financiële stimulans om betaald werk te zoeken is dus vrij zwak.

Les ministres ont par ailleurs insisté sur l'efficacité des incitations financières pour l'utilisation de véhicules ou de carburants plus propres.
Voorts onderstreepten de ministers de effectiviteit van financiële stimuli voor het gebruiken van schonere voertuigen of brandstoffen.

Les incitations destinées à encourager le secteur privé à créer des espaces de travail au Royaume-Uni.
Premies voor de particuliere sector om bedrijfsruimte te creëren in Groot­Brittannië.

Résumé Introduction Législation Inspection/suivi Campagnes Incitations financières Certification Formation Risques Catégories de travailleurs.
Samenvatting Inleiding Wetgeving Inspectie/handhaving Campagnes Financiële stimuleringsmaatregelen Certificering Vorming Risico's Categorieën werknemers.

Créer des incitations et des garanties suffisantes pour toutes les parties intéressées.
Voldoende stimulansen en waarborgen creëren voor alle belanghebbenden.

Il y a aussi des installations d'énergie renouvelable commerciales et des sociétés qui font des affaires- rien d'autre- et je soutiens fermement ces incitations pour les énergies renouvelables.
Er zijn ook commerciële installaties voor duurzame energie en bedrijven doen zaken- niets anders- en ik steun deze stimuleringsmaatregelen voor duurzame energiebronnen zeer.

Les principales incitations utilisées dans les régimes d'assurance privés sont les suivantes.
De belangrijkste prikkels die particuliere verzekeringen gebruiken zijn.

Les instruments de prêt et de partage des risques émanant des ressources des IFI sont associés aux incitations financières non remboursables pour les intermédiaires financiers locaux.
Leningen en risicodelingsinstrumenten uit de middelen van de IFI's worden gecombineerd met niet-terugvorderbare financiële stimuleringsmaatregelen voor plaatselijke financiële tussenpersonen.

Exigences en matière d'Incitations en ce qui concerne les produits d'investissement fondés sur l'assurance1Art.
Vereisten inzake Inducements met betrekking tot verzekeringsproducten met een beleggingscomponent1Art.

Les incitations sont jugées particulièrement utiles pour les petites sources dispersées géographiquement.
Stimulerende maatregelen worden geacht met name nuttig te zijn voor kleine en geografisch verspreide bronnen.

Pour se qualifier pour les prix et les incitations, vous devez télécharger le logiciel de Titan Poker et créer un compte.
Om te kwalificeren voor de prijzen en incentives, moet u het downloaden Titan Poker software en registreer een account.

Les États membres peuvent prévoir des incitations fiscales pour la totalité de la production automobile nationale et des véhicules importés qui sont commercialisés sur le marché d'un État membre.
De Lid-Staten mogen voorzien in fiscale stimuleringsmaatregelen die zowel voor de nationale automobielproduktie als voor de ingevoerde voertuigen die in een Lid-Staat worden verkocht.

Nous pouvons créer ces marchés locaux et des incitations pour que les matériaux recyclés soient utilisés comme matières premières pour la fabrication.
We kunnen zo lokale markten en aansporingen creëren om gerecycleerde materialen te gebruiken als grondstof voor productie.