Wat Betekent DYNAMISER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stimuleren
• dynamiseren
• te bevorderen
• dynamisch te maken
• impuls te geven
• dynamische
• nieuw leven in te blazen
• dynamiek

Voorbeelden van het gebruik van Dynamiser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dynamiser les marchés du travail;
Activering van de arbeidsmarkt;

Ils aident à refroidir, stimuler et dynamiser ainsi.
Ze helpen afkoelen stimuleren en stimuleren ook.

Dynamiser les marchés du travail.
Activeren van de arbeidsmarkten.

Découvrez les projets qui vont dynamiser Bruxelles.
Ontdek de projecten die Brussel mee zullen boosten.

Dynamiser les marchés du travail.
Activering van de arbeidsmarkten.

Capacités de diriger, de mobiliser et de dynamiser une équipe.
Vermogen tot leiden, mobiliseren en dynamiseren van een team.

Dynamiser les marchés du travail.
Revitalisering van de arbeidsmarkt.

L'aide européenne a pour but de dynamiser les régions les plus faibles.
De bijstand van de EU is bedoeld om de zwakkere regio's te stimuleren.

Dynamiser l'investissement privé.
Bevordering van particuliere investeringen.

Il faut ajuster votre alimentation et dynamiser votre entraînement en force.
Het vraagt om aanpassing van uw voeding en het stimuleren van uw krachttraining.

Dynamiser le traitement pour les pieds.
Verkwikkende behandeling voor de voeten.

Des mesures supplémentaires sont également prévues pour moderniser et dynamiser le secteur postal.
Bovendien is verdere actie gepland om een moderne en dynamische postsector tot stand te brengen.

Dynamiser les textiles pour un meilleur bien-être.
Boost voor textiel en welzijn.

Investir dans les services sociaux permet non seulement de créer de nouveaux emplois, mais également de dynamiser les économies régionales.
Investeringen in sociale diensten dragen niet alleen bij tot het creëren van nieuwe arbeidsplaatsen, maar stimuleren ook de regionale economie.

Dynamiser le foie, au profit du rein.
Versterking van de lever, waarvan de nieren profiteren.

Il s'agit de mesures conçues pour protéger les PME, stimuler notre tissu économique et productif et dynamiser l'emploi.
Deze maatregelen zijn opgesteld om het mkb te beschermen, onze economische en productieve structuren te stimuleren, en de werkgelegenheid te bevorderen.

Dynamiser la stratégie durant le prochain cycle.
De strategie versterken in de volgende cyclus.

Il n'y a aucune orientation stratégique pour préserver une croissance équilibrée et dynamiser la compétitivité de tous les États membres.
Er is een volledig gebrek aan strategische richtsnoeren voor het bewaken van een evenwichtige ontwikkeling en het stimuleren van het concurrentievermogen van alle lidstaten.

Dynamiser la croissance dans des catégories sous pression.
Groei brengen in categorieën die onder druk staan.

Le problème est que certains députés du groupe des socialistes veulent dynamiter, plutôt que dynamiser les intérêts généraux des citoyens européens et espagnols.
Een aantal leden van de socialistische fractie wil hier echter de algemene belangen van de Europese en Spaanse burgers dynamiteren in plaats van dynamiseren.

Dynamiser avec de très grandes salles de bains spacieuses, designer.
Blazen, met zeer grote ruime designer badkamers.

Harmonisante du système nerveux, elle peut dynamiser un tempérament nerveux, asthénique et anxieux en laissant une sensation de paix intérieure.
Daar ze harmoniserend werkt op het zenuwstelsel, kan ze een zenuwachtig, asthenisch en angstig temperament dynamiseren en daarbij een gevoel van innerlijke vrede achterlaten.

Dynamiser la mobilité est porteur de valeur ajoutée, c'est indéniable.
Het dynamiseren van mobiliteit biedt toegevoegde waarde, zoveel is zeker.

Comment dynamiser les vendeurs sans utiliser de carottes et de bâtons?
Hoe verkopers te stimuleren zonder wortels en stokken te gebruiken?

Dynamiser les avantages des investissements publics dans le domaine de la recherche.
Vergroting van de voordelen van overheidsinvesteringen in onderzoek.

Stimuler et dynamiser les processus naturels de détoxication de l'organisme.
Stimuleert en revitaliseert het lichaam om de natuurlijke ontgifting processen in het lichaam op te starten.

Dynamiser le marché unique pour les entreprises et les utilisateurs.
Het stimuleren van de gemeenschappelijke markt voor Europese bedrijven en gebruikers.

Dynamiser et de stress avec la dernière remise en forme et des équipements de loisirs.
Stimuleren en te ontstressen met de nieuwste fitness-en vrijetijdsartikelen.

Dynamiser la demande de véhicules neufs et accélérer le renouvellement des flottes.
Stimulering van de vraag naar nieuwe voertuigen en versnelde wagenparkvernieuwing.

On veut dynamiser l'esprit d'entreprise en Europe, mais les difficultés restent innombrables pour ceux qui souhaitent entreprendre et réaliser des projets rentables.
Men wil de ondernemingsgeest in Europa stimuleren, maar aspirant-ondernemers hebben nog talloze moeilijkheden om rendabele projecten te realiseren.

Hoe "dynamiser" te gebruiken in een Frans zin

Utiliser certains mantras pour dynamiser vos jus!

Elle veut dynamiser la ville, l'activité économique,...

Mme Vast souhaite dynamiser le projet éducatif.

Comment dynamiser des équipes pédagogiques pluri-disciplinaires ?

Dynamiser la marque employeur externe comme interne.

Vous allez découvrir comment dynamiser votre mémoire.

Ces modes permettent de dynamiser les lieux.

Elle pourra ainsi dynamiser notre propre croissance.

Combiner avec d'autres outils dynamiser vos élèves.

Entre autres pour dynamiser le tissu commercial.

Hoe "dynamiseren, stimuleren, te bevorderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Darphin vitalskin anti vermoeidheid dynamiseren serum, 46.

Vijf maatregelen stimuleren van slechte luchtkwaliteit.

Ook de processen, die mensen in groep dynamiseren zijn identificeerbaar.

Maar de partij echt dynamiseren deed de voorzittersstrijd vooralsnog niet.

Animeren en dynamiseren van jouw netwerk van makelaars.

Mri-scanner te bevorderen reglan kopen roosendaal van.

Potentiëren (laten toenemen in kracht), of dynamiseren noemde hij dat.

We dynamiseren het sociaal overleg op alle niveaus.

Het mobiliseren, dynamiseren en enthousiasmeren van de zilvervloot.

Leidraad kunnen stimuleren van kanker en.