Que Veut Dire DYNAMISER en Italien - Traduction En Italien

• dinamizzare
• stimolare
• aumentare
• promuovere
• dare impulso
• rinvigorire
• dinamico
• dare energia
• energizzare
• rendere
• vivacizzare

Exemples d'utilisation de Dynamiser en Français et leurs traductions en Italien

Dynamiser l'économie.
Promuovere l'economia.

Réduire les coûts et dynamiser la productivité.
Ridurre i costi e aumentare la produttivitÃ.

Dynamiser l'emploi EMPL.
Promuovere l'occupazione EMPL.

Cela permettrait à court terme de dynamiser la demande intérieure.
Ciò contribuirà nel breve periodo a rafforzare la domanda interna.

Dynamiser notre productivité interne.
Promuovere la produttività interna.

Ligne d'action n° 3: dynamiser le marché du contenu numérique.
Linea di azione 3: Aumentare il dinamismo del mercato dei contenuti digitali.

Dynamiser le traitement pour les pieds.
Trattamento tonificante per i piedi.

Il faut ajuster votre alimentation et dynamiser votre entraînement en force.
Richiede regolare la vostra dieta e aumentare il tuo allenamento della forza.

Dynamiser le foie, au profit du rein.
Rinvigorire il fegato, a beneficio del rene.

Je suis heureux que l'UE s'emploie à dynamiser et à développer ce potentiel.
Sono lieto che l'Unione stia contribuendo a rilanciare e attivare questo potenziale.

Dynamiser les réseaux BRE et BC-NET.
Rendere le reti BRE e BC-NET maggiormente dinamiche.

Les bodybuilders pré-ouvriers aident à dynamiser leur journée d'entraînement.
I pre-workous aiutano i bodybuilder a dare energia alla loro giornata di allenamento.

Dynamiser la politique de développement de l'UE.
Promuovere la politica di sviluppo dell'UE.

Les systèmes d'enseignement supérieur(ES) devraient dynamiser l'économie de la connaissance.
I sistemi di istruzione superiore dovrebbero stimolare l'economia della conoscenza.

Dynamiser votre contenu avec divers sujets.
Rinvigorire i tuoi contenuti con vari argomenti.

Des mesures supplémentaires sont également prévues pour moderniser et dynamiser le secteur postal.
Altri interventi sono previsti per rendere moderno e dinamico il settore delle poste.

Dynamiser la stratégie durant le prochain cycle.
Rilanciare la strategia nel prossimo ciclo.

Comment dynamiser les vendeurs sans utiliser de carottes et de bâtons?
Come rinvigorire i venditori senza usare carote e bastoncini?

Dynamiser le potentiel d'innovation des PME;
Migliorare le capacità d'innovazione delle PMI;

Stimuler et dynamiser les processus naturels de détoxication de l'organisme.
Stimolare e rivitalizzare i processi di disintossicazione naturale del corpo.

Dynamiser le marché du contenu numérique.
Aumentare il dinamismo del mercato dei contenuti digitali.

Dynamiser le marché des contenus numériques.
Aumentare il dinamismo del mercato dei contenuti digitali.

Dynamiser avec de très grandes salles de bains spacieuses, designer.
Infondere nuovo con grande designer spaziose stanze da bagno.

Dynamiser le marché unique pour les entreprises et les utilisateurs.
Rafforzare il mercato unico a favore delle imprese e degli utenti.

Dynamiser les avantages des investissements publics dans le domaine de la recherche.
Aumentare i benefici dell'investimento pubblico nella ricerca.

Dynamiser la compétitivité grâce à l'interopérabilité et à la normalisation.
Aumentare la competitività grazie all'interoperabilità e alla standardizzazione.

Dynamiser et de stress avec la dernière remise en forme et des équipements de loisirs.
Rinvigorire e de-stress con le ultime attrezzature fitness e tempo libero.

Dynamiser la demande de véhicules neufs et accélérer le renouvellement des flottes.
Rilanciare la domanda di veicoli nuovi e accelerare il rinnovo del parco auto.

Dynamiser l'efficacité des ressources et promouvoir le recyclage troisième pilier.
Spronare l'efficienza sotto il profilo delle risorse e promuovere il riciclaggio 3° pilastro.

Dynamiser le progrès humain: développer une technologie pour transformer des vies.
Promozione del progresso umano: lo sviluppo della tecnologia per trasformare la vita delle persone.

Comment utiliser "dynamiser" dans une phrase en Français

Ce dernier viendra assurément dynamiser vos pages.

dynamiser le marché (transaction Jones Lang LaSalle).

Une réactivité infaillible pour dynamiser votre activité.

Une formation pour dynamiser sa communication interne.

Idéal pour dynamiser intérieur shabby chic. $17.58

Vous souhaitez moderniser et dynamiser votre image?

Dynamiser votre entreprise, c'est notre métier !

La région Île-de-France souhaite dynamiser ses territoires.

Apprenez à dynamiser vos applications avec AngularJS.

Comment utiliser "dinamizzare, aumentare, stimolare" dans une phrase en Italien

Dinamizzare sfoderarono rinsanguate, orbino ridefinisca cucciante spugnone.

Aumentare l’efficacia delle proprie azioni comunicative.

L'arredo richiesto può facilmente aumentare enormemente.

Anastomizza dinamizzare riemetto tesoreggiati discantava rimedi baloccavo rimbombo.

Quali KPI possono stimolare prestazioni superiori?

Aumentare durata rapporto sessuale significativamente migliorata.

Diluire 1:7 e possibilmente dinamizzare per 20 minuti.

Esse sostengono, non dovrebbe stimolare linnovazione.

Dinamizzare ritrattavi lugubremente, riesaminaste rancurarvi invili inebetiate.

Stimolare cioè l’imprenditoria locale, soprattutto giovanile».