Wat Betekent ENCOURAGENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stimuleren
• bevorderen
• moedigen
• worden aangemoedigd
• ter bevordering
• sporen
• aanzetten
• aanmoediging
• bevorderlijk
• juichen

Voorbeelden van het gebruik van Encouragent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils m'encouragent.
Ze juichen me toe.

Encouragent. viande bovine.
Bevordering rundvleesproduktie.

Ils nous encouragent à fumer.
Ze moedigen ons aan om te roken.

Combien de personnes nous encouragent?
Hoeveel mensen komen ons aanmoedigen?

Ils encouragent le talent.
Goed dat zij talent koesteren.

Donner vos clients que quelques vacances encouragent.
Geef uw klanten een aantal vakantie juichen.

TB500 encouragent la réparation de tissu.
TB500 moedig weefselreparatie aan.

Les gens sont choqués, mais ils encouragent Foreman.
De mensen zijn geschokt. Ze moedigen hem aan.

Vos enfants vous encouragent à faire les choses suivantes:.
Jullie kinderen moedigen je aan om:.

Les animations rigolotes stimulent l'imagination et encouragent les jeux de rôle.
De grappige animaties prikkelen de fantasie en moedigen het spelen van rollenspellen aan.

Les minuteurs encouragent un brossage rigoureux de 2 minutes.
Timers stimuleren u 2 minuten grondig te poetsen.

Nous voudrions que ces nouvelles régulières vous encouragent aussi et vous soutiennent.
Wij zouden willen dat deze regelmatige berichten u bemoedigen en kracht geven.

Les miliciens encouragent ouvertement la foule à attaquer.
De militie moedigt de mensen aan naar voren te dringen.

Les Services et les Applis peuvent inclure des fonctionnalités qui encouragent l'activité physique.
Services en apps kunnen functies bevatten die lichamelijke activiteit promoten.

Les pharmaciens encouragent tout le monde à se faire vacciner.
Apothekers sporen iedereen aan om zich te laten vaccineren.

Les Services et les Applis peuvent inclure des fonctionnalités qui encouragent l'activité physique.
Diensten en Applicaties kunnen functies bevatten die fysieke activiteit promoten.

Le client encouragent et l'appui est notre puissance ininterrompue.
De klant moedigt aan en steunt is onze constante macht.

Les parties contractantes encouragent en particulier.
De overeenkomstsluitende partijen stimuleren in het bijzonder.

Certains encouragent des projections annuelles pour les hommes âgés de moins de 50;
Sommige moedigen jaarlijkse zeefresten voor mannen ouder dan de leeftijd van 50;

Le CESE recommande que les États membres encouragent la consommation responsable.
Het Comité roept de lidstaten op consumenten aan te zetten tot verantwoorde consumptie.

Ils encouragent à la qualification et font progresser les employés et employées qualifiés.
Ze ondersteunen de kwalificatie en moedigen gekwalificeerde medewerksters en medewerkers aan.

Manières dont les femmes s'encouragent et s'autonomisent mutuellement.
Manieren waarop vrouwen elkaar moed en kracht geven.

Les outils numériques encouragent fortement l'écriture, une motivation qui est particulièrement marquée chez les jeunes.
Digitale instrumenten zetten vooral jongeren sterk tot schrijven aan.

Développement de formes de financement qui incluent et encouragent l'association d'acteurs privés.
Ontwikkeling van financieringsvormen, waarbij particuliere investeringen worden aangetrokken of aangemoedigd.

Les lignes directrices encouragent les villes à effectuer des évaluations longitudinales;
De richtsnoeren sporen de steden ook aan om longitudinale evaluaties uit te voeren;

Jouets en bois Creative qui encouragent l'imagination et la motricité fine.
Creatief houten speelgoed dat de verbeelding en de fijne motoriek bevordert.

Les animaux de trait encouragent la marche précoce de votre enfant.
De trekdiertjes moedigen vroeg wandelen van uw kind aan.

Les conseils de jeunes encouragent les jeunes à participer par des voies multiples.
Jeugdraden zetten jongeren op vele manieren aan tot inspraak.

Ces deux passages nous encouragent à prier et à continuer à prier!
Beide passages moedigen ons aan om te bidden… en om te blijven bidden!

Palestine: Des ateliers encouragent les blogueurs à Gaza et en Cisjordanie.
Palestina: Bloggers in Gaza en op Westelijke Jordaanoever geïnspireerd door workshops.

Hoe "encouragent" te gebruiken in een Frans zin

Elles encouragent les approches pédagogiques transversales.

Les États membres encouragent ces efforts.

Vos commentaires nous encouragent à nous perfectionner.

Les phosphates encouragent la croissance des plantes.

Très souvent elles encouragent une attitude légaliste.

Ces dernières encouragent alors les crises respiratoires.

Les CISAP encouragent le partage d'expériences nationales.

Les professeurs même nous encouragent à voyager.

Des résultats qui encouragent les stratégies d’alliances.

les prix encouragent dans ce sens là!

Hoe "moedigen, bevorderen, stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Moedigen mensen aan symptomen, zoals recent.

Bevorderen van erfelijke aandoeningen voor een.

Moedigen het verkeer, bijvoorbeeld brillen hoortoestellen.

Onderging t2-gre-sequenties, vijf maatregelen stimuleren van.

Solide gegevens over het stimuleren de.

Bevorderen grote penegra koortslip kopen campagne.

Moedigen mensen toegang aderen meer nodig.

Metastase-het bevorderen van stamcellen met het.

Moedigen ook voordelen van zenuwvezels zouden.

Bevorderen wij werkelijk een eerlijke wereld.