Wat Betekent ANIMAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanmoedigen
• aan te moedigen
• animeren
• stimuleren
• op te vrolijken
• moedig
• juichen
• opvrolijken
• aansporen
• verlevendigen
• bemoedigen
• aanzetten
• bezielen
• opfleuren
• animatie
• opbeuren
• worden aangemoedigd
• cheer
• het aanmoedigen
• animeer
• cheerleading

Voorbeelden van het gebruik van Animar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Animar a alguien más.
Iemand anders opbeuren.

Voy a animar a todos.
Ik ga iedereen opvrolijken.

Animar objetos en Keynote.
Animeer objecten in Keynote.

Querías animar a mami,¿verdad?
Je wilt mammie opvrolijken, hé?

Sabía que me ibas a animar.
Ik wist dat jij me zou opvrolijken.

Animar las barras de progreso.
Animatie voor voortgangbalken activeren.

Tengo algo que te va a animar.
Ik heb iets dat je zal opfleuren.

Tenemos que animar a todo el pueblo.
We moeten een volledig dorp opbeuren.

Vale, sé lo que os va a animar.
Oke, ik weet wat je zal opvrolijken.

Puede animar o levitar objetos ligeros.
U kunt animatie of lichte objecten zweven.

Pero creo que te voy a poder animar.
Ik denk dat ik je kan opvrolijken.

Fix Añadir animar cuando seleccione una categoría.
Fix Voeg animatie toe wanneer u een categorie selecteert.

Tienen algo patético y los quiero animar.
Zo zielig dat je ze wil opbeuren.

Animar a los niños a explorar el mundo de la ciencia.
Moedig kinderen aan om de wetenschappelijke wereld te verkennen.

Pero creo que tengo algo que te puede animar.
Maar ik denk dat ik iets heb dat je kan opvrolijken.

¡Mirar fútbol y animar es aún más divertido con estas recetas!
Voetbal kijken en juichen is nog leuker met deze recepten!

Titan Poker es un sitio que realmente va a animar.
Titan Poker is een site die echt zal opvrolijken.

Animar a tus invitados con gran Navidad party supplies. Características.
Cheer je gasten met geweldige kerstfeestartikelen op. kenmerken.

Me temo que dar la mano no me va a animar.
Ik ben bang dat elkaars hand vast houden me niet zal opbeuren.

Mientras que la cafeína puede animarlo, los efectos son a corto plazo.
Hoewel cafeïne kunt u opfleuren, de effecten zijn op korte termijn.

Tenemos la teoría de las huellas. Eso podría animarla?
We hebben de vingerafdrukken, dat kan haar opbeuren?

Animar libremente cualquier imagen, objeto, pintura, foto o gráfico.
Animeer vrij elke afbeelding, object, schilderij, foto of afbeelding.

El Señor, entonces, tuvo que intervenir y animarlo para tal misión.
De Heer moest dus ingrijpen en hem bemoedigen voor de missie.

Si quieres animar a Leo, deja que sean el centro de atención.
Als je Leo wilt opvrolijken, laat ze dan het middelpunt van de aandacht zijn.

También es una actividad creativa fascinante que va a animar.
Het is ook een fascinerende creatieve activiteit die zal opvrolijken.

Aunque las cosas podrían animar cada domingo cuando el mercado llegue.
Hoewel dingen kunnen verlevendigen elke zondag wanneer de markt komt.

Esto es lo que YO quiero compartiros para que podáis animar a otros.
Dit is wat IK met je wil delen zodat je anderen kan bemoedigen.

Animar a los niños a participar en el concurso de la mejor artesanía.
Moedig de kinderen aan deel te nemen aan de competitie voor de beste ambachten.

Rojo cabeza animar líder cabalgando grande eje en venganza de la dorks parodia.
Rood hoofd cheer leider rijden groot schacht in wraak van de dorks parodie.

Animar a la gente a Contacta con Second Harvest si necesitan comida.
Moedig mensen aan neem contact op met Second Harvest als ze voedsel nodig hebben.

Hoe "animar" te gebruiken in een Spaans zin

Existirían otras posibilidades para animar la demanda.

Ese estudio decidirá cómo animar tu serie.

Tenemos excelentes artistas, para animar tu fiesta.

Una buena fórmula para animar las compras.

Ofrecemos diversos servicios musicales para animar eventos.

animar una discusión conlleva igualmente cierta dificultad.

-Saber animar cuando haga falta, con optimismo.

¿Por qué hay que animar a leer?

Debemos animar a repetirlo para hacerlo mejor.

Animar viene del latín "anima", el alma.!

Hoe "aanmoedigen, animeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Wil jij ons aanmoedigen en/of steunen?

Sander is altijd het animeren blijven oefenen.

Definiëren van hen hervorming aanmoedigen om.

het aanmoedigen van onze Oranje Leeuwen.

Vrijwilligers die kinderen animeren tijdens de schoolvakanties.

Samen een pluchen wurm animeren ook.

Voorbeelden: Aanmoedigen van herbruikbare beker opfuiven.

Ondernemers kunnen dit aanmoedigen met prijsdifferentiatie.

Aanmoedigen mag maar doe het positief.

Het animeren zelf is een zelfstandige handeling.