Voorbeelden van het gebruik van Juichen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom juichen ze nou?
¡¿Por qué se alegran?!Niet hardlopen of juichen!
Sommige juichen het besluit.
Hoorde u ze voor me juichen?
Heb je dat juichen gehoord?
Mensen vertalen ook
Wat hadden ze opnieuw een tijd van juichen!
Mensen juichen. Wat is dit?
Ze zijn verslagen, Wat juichen ze nou?
Han sido derrotados.¿Por qué los aclaman?Studenten juichen na afloop van de Gaokao.
De engelen juichen u….
Los ángeles te aplauden….Hij pakt ze hun vrijheid af en ze blijven juichen.
Quítales la libertad y seguirán expresando su júbilo.In Uw Naam juichen zij de ganse dag.
En tu nombre se alegran todo el día.Juichen met het schandaal, zingen, fluiten, luid spreken;
Gritar con el escándalo, cantar, silbar, el habla en voz alta;Al de blanken juichen voor de Springboks.
Als we naar de resultaten kijken, is er echter weinig reden tot juichen.
No obstante, viendo los resultados, no son muchos los motivos de júbilo.Ik hoorde iedereen juichen in de operatiekamer.
Wij juichen de loetreding lot de Verenigde Naties van Estland.
Nos congratulamos de la admisión en las Naciones Unidas de Estonia.Ik geloof dat een mens kan juichen en niet gered zijn.
Yo creo que un hombre puede gritar y no ser salvo.De engelen juichen u… gefeliciteerd, je bent op een broodje!
Los ángeles te aplauden, felicidades, estás en un rollo!Ik kon ze horen juichen en zingen vanaf de andere kant.
Y los oíamos gritar y cantar desde el otro lado.Christenen juichen terecht als Gods wil zegeviert op de aarde.".
Los cristianos con razón celebran cuando la voluntad de Dios prevalece en la tierra".Voetbal kijken en juichen is nog leuker met deze recepten!
De ochtend en juichen avant-garde theatervoorstellingen in de nacht.
Por la mañana y aplauden obras de teatro de vanguardia en la noche.Het publiek zingen, juichen hun team of osvistyvaya mislukking.
El público cantando, animando a su equipo o el fracaso osvistyvaya.Japanse fans juichen tijdens een voetbal uit groep C.
Aficionados japoneses animan durante un partido de fútbol del Grupo C.Drugshervormers juichen toe dat Sessions van DOJ is vertrokken.
Los reformadores de la droga aplauden la salida de las sesiones del DOJ.Vijfduizend fans juichen, opgewonden dat Casey het volgende zal zijn.
Cinco mil aficionados alegran, emocionados de que Casey sea la próxima.Alsof we allemaal moeten juichen, Omdat ze kan lopen en praten tegelijk.
Como si tuviéramos que aplaudir que pueda hablar y caminar a la vez.Dat zou iedereen doen juichen, speciaal als u mijn leeftijd krijgt.
Eso debería hacer a cualquiera gritar, especialmente cuando Ud. llega a mi edad.Familie zittend op de Bank juichen voor televisie thuis- Foto van Wavebreakmedia.
Sentado en el sofá animando delante de la televisión en casa de familia- Foto de Wavebreakmedia.
