Wat Betekent STIMULANS in het Spaans - Spaans Vertaling

• incentivo
• estímulo
• estimulante
• impulso
• aliciente
• ímpetu
• incentivar
• estimulo
• acicate
• incentivos
• estímulos
• estimulantes
• estimular
• estimulan

Voorbeelden van het gebruik van Stimulans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De koffie is hun stimulans.
El café es su aliciente.

Stimulans voor de toekomst.
Motivación para el futuro.

Een ander type stimulans zou een loterij zijn.
Otro tipo de incentivo sería una rifa.

De respons staat niet in verhouding tot de stimulans.
La respuesta no es proporcionada al estimulo.

Het heeft stimulans en psychedelische gevolgen.
Tiene el estimulante y efectos psicodélicos.

Dat zou plezierig zijn en een sterke stimulans voor ons.
Esto sería agradable y nos estimularía mucho.

Stimulans tabletten kunnen niet vaak worden gebruikt.
Tabletas estimulantes no pueden utilizarse muy a menudo.

Het heeft een sterke en universele aantrekkingskracht en stimulans.
Tiene un atractivo e ímpetu fuerte y universal.

Het is de inspiratie, de stimulans en de drijfkracht voor waarheid.
Es la inspiración, el ímpetu y el impulso de la verdad.

In feite zou je jezelf kunnen investeren. Dat geeft je een extra stimulans.
De hecho, podría invertir usted, le daría un aliciente extra.

En er is een stimulans om te investeren in recyclingcapaciteit.
Y es un aliciente para invertir en la capacidad de reciclado.

Die kwestie is helaas een gebrek aan echte richting of stimulans.
Desafortunadamente, esa cuestión es una falta de dirección o ímpetu real.

Authentischere, hoger onderwijs stimulans voor een goed ontwerp.
Authentischere, educación superior de incentivos para el buen diseño.

Stimulans is iets dat uw bezoeker motiveert om een aankoop te doen.
El incentivo es algo que motiva a su visitante a realizar una compra.

Sfeer en geuren echte stimulans om het goede leven in de Perigord.
Atmósfera y olores reales de incentivos a la buena vida en el Périgord.

Voor de geest die wordt ontwikkeld is de ruimte zonder stimulans een prachtige plek.
Para la mente cultivada, la habitación sin estimulo es un lugar maravilloso.

Het kan ook een stimulans andere verbindende cellen in je lichaam.
Que, además, podría aumentar otros tejidos conectivos en todo el cuerpo.

Niet enkel voor haar steun en stimulans, maar omdat ze het vroeg.
No sólo por su apoyo y por alentarme… sino porque me pidió que la mencione.

Een stimulans voor de consumptieve bestedingen kan dús komen van de lonen.
El fomento del consumo privado puede proceder, por tanto, de los salarios.

Een kleine hoeveelheid geeft een kleine stimulans(het verhoogt de activiteit).
Una pequeña cantidad un pequeño estimulo(incrementa el nivel de actividad).

Het kan ook een stimulans verschillende andere bindweefsels door je hele lichaam.
También podría impulsar varios otros tejidos conectivos en todo el cuerpo.

Micromeritics kondigt Aantal extra stimulans opties beschikbaar voor klanten USA.
Micromeritics Anuncia el Número de Opciones Adicionales del Estímulo Disponibles para los Clientes de los E.E.U. U.

Ze kan een stimulans zijn voor het hele uitbreidingsbeleid en het succes daarvan vergroten.
Es posible que impulse toda la política de ampliación e incremente su éxito.

De economie krijgt een eerste stimulans en een duidelijk prijssignaal voor de toekomst.
La economía recibe un empujón inicial y una señal clara para el futuro.

Het kan ook een stimulans andere verbindende cellen in je lichaam.
Que, además, puede aumentar varias otras células conectivos en todo su cuerpo.

Concurrentie kan dienen als een stimulans voor de ontwikkeling van nieuwe producten.
La competencia puede servir como un motivador para el desarrollo de nuevos productos.

Het kan ook een stimulans andere verbindende cellen in je lichaam.
De igual manera, podría impulsar varios otros tejidos conectivos en todo el cuerpo.

Sommige medicijnen bevatten stimulans of veranderen slaappatronen op andere manieren.
Algunos medicamentos contienen estimulantes o alteran los patrones de sueños de otras maneras.

Overheidsmonetaire stimulans nam 19 maanden om in de aandelenmarkt te reflecteren.
El estímulo monetario gubernamental tomó 19 meses para reflejar en el mercado de valores.

Overheidsmonetaire stimulans duurde tien maanden om in de aandelenmarkt te reflecteren.
El estímulo monetario gubernamental tomó 10 meses para reflejar en el mercado de valores.

Hoe "stimulans" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft een kind meer stimulans nodig?

Stimulans voor lokale verkoop van sinterklaasinkopen.

Dat zou een mooie stimulans zijn.

Muziek als stimulans tijdens het werk.

Maar ook een stimulans voor deeltijd.

Geweldige stimulans voor die jonge feyenoorders.

Een prachtige stimulans voor het winkelgebied.

Dat kan een gigantische stimulans zijn.”

Dat zou een flinke stimulans betekenen.

Dat was geen stimulans voor innovatie.

Hoe "estimulante, incentivo, estímulo" te gebruiken in een Spaans zin

Algunos estudios la destacan como estimulante sexual.

Incentivo diario mas comisión por ventas.

gel estimulante femenino como funciona roku.

Las creaciones seleccionadas recibieron un estímulo económico.

(un gran estimulante del nervio óptico).

Aquellas consideradas estratégicas tienen un incentivo mayor.

Que nos priven del estímulo del futuro.

Estímulo neutro: helado Pirulo Tropical de Miko.

Incentivo para salir adelante está muerto.

35° Salón Estímulo para Alumnos de Cerámica.