Voorbeelden van het gebruik van Acelerar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acelerar la selección natural.
Entonces,¿por qué no acelerar la muerte?
Acelerar el desarrollo de las CTE.
Ahora, dime como acelerar mis habilidades?
Vertel me eens, hoe versnel ik mijn gave?Acelerar el desarrollo de la industria financiera.
Versnel de ontwikkeling van de financiële sector.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
acelera el metabolismo
acelera el proceso
acelerar el crecimiento
acelera la recuperación
programa aceleradoacelera el desarrollo
acelerar el ritmo
curso aceleradoacelera la regeneración
acelerar el progreso
Meer
Gebruik met bijwoorden
acelerar significativamente
muy aceleradopara acelerar aún más
más aceleradoacelerar aún más
acelerar considerablemente
acelera enormemente
acelerar un poco
Meer
Gebruik met werkwoorden
Reducir el inventario, acelerar el capital rotativo.
Verminder inventaris, versnel de hoofdstad rotatie.Cómo acelerar el desarrollo de tu liderazgo.
Versnel de ontwikkeling van je leiderschap.Tinning núcleo de cobre es más seguro y acelerar hasta un 30% al cargar.
Tinning koperkern is veiliger en versnelt 30% bij het opladen.Opción de acelerar entrega en 3 horas.
Versneld geleverd< 3 uur.Acelerar la organización óptima del mercado interior;
De interne markt versneld optimaal wordt georganiseerd;La pregunta es cómo acelerar la llegada del transporte eléctrico?
De vraag is, hoe je de komst van elektrisch vervoer versnelt?Acelerar los proyectos la aplicación del Plan Nacional de Acción.
Versnelde uitvoering van het nationale actieplan.Deseamos profundamente acelerar la revelación de cualquier forma.
Acelerar la aplicación del marco europeo de cualificaciones.
Versnelde uitvoering van het Europees kwalificatiekader.Por consiguiente, es esencial acelerar los procedimientos y mejorar las relaciones públicas.
Dus de vraag is: versnelde procedures en betere communicatie.Acelerar la ejecución de estrategias de transformación digital.
Versnelde uitvoering van digitale transformatiestrategieën.El insolente ultimátum del"Vikjel" va a acelerar forzosamente ese proceso.
Het aanmatigend ultimatum van de Wiksjel zal deze processen onvermijdelijk verhaasten.¿Como puedo acelerar mi proceso de recuperación?
Hoe versnel ik mijn herstelproces?Acelerar la transición a una economía con bajas emisiones de carbono.
Versnelde verwezenlijking van een koolstofarme economie.Este proceso se va a acelerar cuando les sean accesibles varios fondos.
Dit proces zal versneld worden op het moment dat verschillende fondsen beschikbaar komen.Acelerar el momento solo dará lugar a dañar los pétalos.
Het moment verhaasten zal enkel reulteren in het kneuzen van de bloemblaadjes.El ejercicio después del tratamiento puede acelerar la eliminación de la grasa liberada.
Sporten na de behandeling versnelt het verwijderen van het vrijkomende vet.Puedes acelerar la lectura, pero no puedes acelerar el jardín.
Debemos dedicar los 12 próximos meses a acelerar nuestro programa de reformas.
We moeten de volgende 12 maanden gebruiken om versneld werk te maken van de geplande hervormingen.Glicosidasa- acelerar la reacción de la división de carbohidratos;
Glycosidase- versnelt de reactie van het splitsen van koolhydraten;Acelerar el cambio a través de una campaña de mercadeo social para mero en Fiji.
Versnelde verandering door een campagne voor sociale marketing voor tandbaars in Fiji.La aventura de Manchuria puede acelerar el derrumbamiento revolucionario del régimen japonés.
Het Mandsjoerijse avontuur kan de revolutionaire catastrofe van het Japanse regime verhaasten.Usted puede acelerar a través de Francia e Italia utilizando sólo conexiones de alta velocidad.
U kunt snel door Frankrijk en Italië met alleen high-speed verbindingen.Cómo hacer yo acelerar el tiempo de arranque de mi PC?
Hoe versnel ik de opstarttijd van mijn pc?Muchas cosas se van a acelerar cuando esos nuevos gobiernos estén en sus puestos.
