Voorbeelden van het gebruik van Comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
NC: No comienza.
Comienza por sólo $19.95.
BEGINT vanaf slechts $19.95.La puja comienza en 2.000.
Comienza el juego chicos.
Piensa en grande, comienza pequeño.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comenzó su carrera
comenzar el tratamiento
historia comienzacomenzar el día
el juego comienzala gente comenzócuerpo comienzarecorrido comienzaconstrucción comenzóproceso comienza
Meer
Comienza en: %1@title: window.
Begint op: %1@title: window.Pasaje Corredor la transmisión comienza.
Corridor doorgang overdracht gestart.El año 2004 comienza mi carrera política.
Comienza la era de páginas web comparativas.
El va para el jardín y comienza a cavar.
Hij ging naar de tuin en begon te graven.Jo, comienza a despedir al paciente.
Jo, jij start met gereedmaken van de patient.Este cambio en el clima comienza una revolución.
Deze klimaatverandering startte een revolutie.La gente comienza por comer más carne y así sucesivamente.
¿Cómo y cuándo cree usted que comienza la mentira?
Hoe en wanneer gelooft u dat de leugen begon?Normalmente comienza entre los 30 y 60 años de edad.
Het start gewoonlijk tussen de leeftijden 30 en 60.¿Entonces alguien ingresa al edificio y comienza a dispararle a la gente?
Begon iemand zomaar mensen neer te schieten?Comienza a la exportación de los productos en todo el mundo.
Begon te exporteren van de producten over de hele wereld.¡La prueba que la resistencia de alguien comienza a trabajar!(…).
Het bewijs dat iemands weerstand begind te werken!(…).El video comienza a grabarse en el momento en que toca la pantalla.
De opname wordt gestart zodra u het scherm aanraakt.Seamos justos, el milenio recien comienza asi que… No es una gran cosa.
Het millenium is pas gestart, dus het is niet zo speciaal.En 2005 comienza a trabajar con lo que hasta entonces era un hobby.
In 2005 kwam daar Bavam bij, destijds gestart als hobby.El lanzamiento de los neumáticos agrícolas radiales Cultor RD comienza en 2016.
La etapa comienza nerviosa, con numerosos intentos de fugas.
De etappe startte zenuwachtig met een heleboel ontsnappingspogingen.Nota: solo durante la temporada de invierno que comienza el 7 de diciembre de 2019.
Su presentación comienza a reproducirse en una de las pantallas externas.
Uw presentatie wordt gestart op een van de externe beeldschermen.Comienza la producción del primer sistema de navegación GPS equipado para OEM del mundo.
Productie gestart van 's werelds eerste navigatiesysteem met GPS voor OEM.El mismo año, KitchenAid comienza a colaborar con la fundación Susan G.
In datzelfde jaar startte KitchenAid zijn samenwerking met de Susan G.Comienza la producción de unidades de mando inteligente integradas para vehículos híbridos.
Productie gestart van geïntegreerde intelligente aandrijfunits voor hybride voertuigen.Russell forma un grupo de estudio que comienza a examinar la Biblia de forma sistemática.
Russell vormt een Bijbelstudiegroep; ze beginnen een systematische studie van de Bijbel.Luitpold-Werk comienza sus operaciones con 10 empleados en Múnich.
Luitpold-Werk startte haar activiteiten met 10 medewerkers in een kantoor in München.
