Voorbeelden van het gebruik van Comenzar a planear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debemos comenzar a planear ahora.
We moeten nu beginnen met plannen.Pero no tengo la menor idea de como comenzar a planear el viaje.
Puedes comenzar a planear ahora los eventos.
Je kunt nu beginnen met het plannen van evenementen.Hijos, todos Mis seguidores, ha llegado el momento de comenzar a planear vuestro futuro.
Kinderen, al Mijn volgelingen, de tijd is aangebroken om jullie toekomst te beginnen plannen.¿Dónde necesita comenzar a planear a los futuros padres embarazados para reducir el riesgo de tener un hijo poco saludable?
Waar moet u beginnen met het plannen van zwangere ouders om Has recibido la invitación a una boda y tienes que comenzar a planear lo que vestirás.
Je hebt de uitnodiging voor een bruiloft ontvangen en je moet gaan plannen wat je Antes de comenzar a planear la construcción de glorietas con barbacoa o barbacoa, recuerde la seguridad contra incendios.
Voordat u gaat beginnen met het plannen van de bouw van tuinhuisjes Eso significa que ustedes podrán comenzar a planear su próximo proyecto mucho antes.
Op die manier kun je je volgende project al veel eerder beginnen te plannen.Aquí le guiaré sobre cómo puedeviajar en los EEUU sin volar de forma que pueda comenzar a planear su viaje próximo….
In dit artikel beschrijf ik hoe jedoor de VS reist zonder te vliegen, dus je kunt beginnen met het plannen van je volgende reis….Antes de comenzar a planear el semestre más salvaje de su carrera universitaria,¿es usted muy popular y/ o le encanta organizar viajes increíbles?
Voordat we beginnen met het plannen van Si usted encuentra este interesante idea, entonces usted debe comenzar a planear para el regalo, con suficiente antelación.
Als je dit idee interessant, dan moet je beginnen met de planning voor Todo hijo de Dios tiene derecho a su herencia y así, como si estuvieran preparándose para un grande casamiento,ellos deben comenzar a planear este Gran Día.
Elk kind van God heeft recht op zijn of haar erfdeel en dus moeten zij, net zoals zij voorbereidingen treffen voor een grote bruiloft,deze grote dag beginnen te plannen.Entonces, si bien Windows 7 continuará funcionando después del 14 deenero de 2020, debe comenzar a planear actualizar a Windows 10, o un sistema operativo alternativo, tan pronto como sea posible.
Dus, terwijl Windows 7 zal blijven werken na 14 januari 2020,uw werkplek moet beginnen met het plannen van een upgrade naar Windows 10, of een alternatief besturingssysteem, zo snel mogelijk.Todo hijo de Dios tiene derecho a su herencia y así, como si estuvieran preparándose para un grande casamiento,ellos deben comenzar a planear este Gran Día.
Elk kind van God heeft recht op zijn of haar erfdeel en dus, net alsof zij zich zouden voorbereiden op een grote bruiloft,moeten zij beginnen plannen voor die Grote Dag.La información provista aquí le permitirá comprender forex y comenzar a planear una estrategia comercial.
Informatie die hier zal u toelaten om contract voor verschil te begrijpen en beginnen met het plannen van een trading strategie.Todo hijo de Dios tiene derecho a su herencia yasí, como si estuvieran preparándose para un grande casamiento, ellos deben comenzar a planear este Gran Día.
Elk kind van God heeft recht op zijn of haar erfenis enzo moeten ze beginnen plannen voor deze Grote Dag, net als of La información provista aquí le permitirá comprender el contrato por diferencia y comenzar a planear una estrategia comercial.
Informatie die hier zal u toelaten om contract voor verschil te begrijpen en beginnen met het plannen van een trading strategie.Una de las atracciones más queridas de Estados Unidos,Yosemite es el lugar perfecto para los campistas RV(pero comenzar a planear temprano, debido a reservas desaparecen rápido!).
Een van Amerika's meest geliefde attracties,Yosemite is de perfecte plek voor RV kampeerders(maar beginnen te plannen vroeg, omdat reserveringen snel verdwijnen!).Sin embargo, el marco decidido en Montreal no está completo y hay que definir detalles cruciales con rapidez,de modo que las aerolíneas puedan comenzar a planear cómo cumplirán los nuevos objetivos ambientales.
Het raamwerk overeengekomen in Montreal is echter nog niet compleet, en er moeten met spoed nog cruciale details uitgewerkt worden zodatluchtvaartmaatschappijen kunnen beginnen te plannen hoe aan de nieuwe milieudoelstellingen Pero entonces… entonces comenzaron a planear.
Maar toen begonnen ze plannen te smeden.Mi hijo comienza a planear su traje para el próximo año en Halloween!
Mijn zoon begint plan zijn kostuum voor het volgende jaar op Halloween!Comienza a planear tu próximo viaje.
¡Comience a planear promociones temprano!
Apuesto comenzó a planear para matar en ese entonces.
Ik wed… dat hij toen al is begonnen met de planning voor Comience a planear su vida para tener un niño con necesidades especiales.
Start het plannen van uw leven aan een kind met speciale behoeften hebben.Consulte el mapa más detalladamente y comience a planear.
Bekijk de kaart in meer detail en begin te plannen.Anota lo que debes hacer y comienza a planear algo mejor.
Laat alles wat je zou moeten doen vallen en begin met het plannen van iets beters.Volver a todas las ofertas de Interrail o comienza a planear tu viaje.
Ga terug naar alle aanbiedingen van Interrail of begin met het plannen van je reis.Rachel y Miles comienzan a planear una resistencia a lo que creen que podría ser la ocupación de los patriotas”.
Rachel en Miles beginnen met het plannen van weerstand tegen wat zij geloven de Patriot bezetting zou zijn.”.Sopako comenzó a planear para el proyecto más grande de la pagoda, que incluirá eventual un centro internacional de la meditación.
Sopako begon de planning voor het grotere project van 
