Wat Betekent COMERCIAL QUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handel die
• commercial die
• handelsverkeer die
• een reclame die
• commercieel dan
• handelsmaatregelen die

Voorbeelden van het gebruik van Comercial que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Confundiste este recuerdo con el comercial que viste.
Je mixte deze herinnering met een reclame die je zag.

Este es un comercial que fue convertido en una cabina de estudio.
Dit is een commercial die werd omgezet in een studio cabine.

Lo obtuve cuando estaba desfilando para ese comercial que se cancelo.
Ik kreeg het toen ik aan het werk was met die reclame, dat was afgeblazen.

La comercial que ha estado en el Campus de Bilbao desde 1916.
La Comercial, dat sinds 1916 deel uitmaakt van de campus van Bilbao.

La mayoría pensaba que aquel era el peor comercial que habían visto jamás.
De meesten vonden het de slechtste commercial die ze ooit hadden gezien.

Es un sistema comercial que ofrece señales binarias e indicadores.
Het is systeem voor de handel die binaire signalen en indicatoren biedt.

Una vez fue un centro para la exportación de banano ahora la zona es menos comercial que el resto de las ciudades vacacionales.
Ooit een centrum voor bananenexport, is het gebied duidelijk minder commercieel dan de andere badplaatsen.

Es usted un comercial que cuida constantemente a sus mejores clientes potenciales?
Bent u een verkoper die consistent uw beste prospects verbetert?

No hay tal cosa como una persona de confianza comercial que se genera por una infección de PC.
Er is niet zoiets als een betrouwbare commercial die wordt gegenereerd door een PC-infectie.

Es un comercial que recibió reseñas positivas y negativas de expertos en publicidad.
Het is een reclame die zowel koude en koude beoordelingen van reclamepundits kreeg.

Es muy raro encontrar un sistema comercial que es un buen ejecutante tales.
Het is vrij zeldzaam over een systeem voor de handel, dat is zo'n goede performer te komen.

Tomaron la franja comercial que aparece en las imágenes en blanco y negro de abajo y construyeron un boulevard que se ha vuelto la calle principal de ese pueblo.
Ze pakten het winkelgebied aan dat onder op de zwart-wit plaatjes staat, en ze maakten een boulevard die de hoofdstraat voor hun stad is geworden.

El motor del I-MiEV fue utilizado también en el Minicab MIEV, un carro comercial que fue lanzado en 2011.
De aandrijflijn van de i-MiEV wordt ook geleverd in de Mitsubishi Minicab MiEV, een compacte bedrijfswagen die in 2011 werd uitgebracht.

Las reglas de arbitraje comercial que rigen el proceso de arbitraje están disponibles en www. adr.
De Commercial Arbitration Rules voor arbitrage kunnen worden geraadpleegd op www. adr.

Una vez que un centro para la exportación de banano, el área es claramente menos comercial que las otras ciudades turísticas.
Ooit een centrum voor bananenexport, is het gebied duidelijk minder commercieel dan de andere badplaatsen.

A solo 10 minutos a pie es la zona comercial que contiene MaxValue, Ampang Point, donde se encuentran las fronteras, McDonalds, Starbucks,etc.
Slechts een kleine 10 minuten lopen is het winkelcentrum dat MaxValue, Ampang Point, waar u kunt vinden Borders, McDonalds, Starbucks, etc. bevat.

El programa del curso de capacitación les brinda a los participantes un conocimiento profundo de los aspectos comerciales de la legislación marítima y comercial que afectan las operaciones de envío mercante, así como otros requisitos legales que rigen el sector marítimo.
Het trainingsprogramma biedt de deelnemers een grondige kennis van de commerciële aspecten van scheepvaart en handelsrecht die van invloed zijn op de koopvaardijactiviteiten en andere wettelijke vereisten voor de maritieme sector.

No trabajamos como operador comercial que extiende su encargo a través de varios pasos intermedios y adquiere las mercancías de fuentes desconocidas.
Wij werken niet als handelsonderneming, dat over meerdere tussenstappen uw opdracht verder doorgeeft en uit onbekende bron dan de waren betrekt.

En Dinamarca tenemos, por ejemplo, un tribunal marítimo y comercial que únicamente se ocupa de cuestiones de empresa.
In Denemarken bestaat er bijvoorbeeld een Hof voor maritiem en handelsrecht, dat zich uitsluitend met bedrijfsaangelegenheden bezighoudt.

¿Cuál fue el último comercial que vio que tenía como premisa la ternura y la conexión de otros seres humanos sin tener que vender algo para tenerlo?
Wat was de laatste reclamespot die je zag die als uitgangspunt had de tederheid en verbondenheid van andere menselijke wezens zonder iets te moeten verkopen om het te hebben?

Pero así como la UE y sus Estados miembros no deben vacilar en la lucha por aplicar los instrumentos de defensa comercial que a cada momento resulten más apropiados, también debemos desarrollar políticas y medidas ofensivas.
Naast de strijd die de Europese Unie en de lidstaten dienen te voeren voor het zonder enige aarzeling toepassen van de verdedigingsinstrumenten in het handelsverkeer die op een gegeven moment het meest adequaat blijken, moeten we offensief beleid voeren en dienovereenkomstige maatregelen nemen, zoals trouwens al gebeurt.

Toda operación comercial que constata un déficit o disfuncionamiento se reconsiderainmediatamente, reúne a expertos, intenta recuperarse, moviliza todas sus energías para superar la crisis.
Elke handelsonderneming, die een verlies vaststelt of een slecht functioneren, stelt zich meteen in vraag, brengt de experts samen, tracht zich te hernemen, mobiliseert alle energieën om uit de crisis te geraken.

Al darse cuenta que el Macintosh era más comercial que el Lisa, comenzó a centrar su atención en el proyecto.
Hij realiseerde zich dat de Macintosh was meer verhandelbaar dan de Lisa, begon hij zich te concentreren op het project.

EL GSMA-un grupo comercial que representa a cientos de operadoras de telecomunicaciones y cuyo director general, Mats Granryd, es miembro de la Comisión de Negocios-y sus miembros están facilitando las microfinanzas en zonas rurales.
GSMA(een handelsorganisatie die honderden telecomoperators vertegenwoordigt en waarvan de algemeen directeur, Mats Granryd, lid is van de Business Commission) en haar leden faciliteren microfinanciering in landelijke gebieden.

Muchos corredores de venta al por menor han expresado su preocupación de su experiencia comercial que ciertos movimientos que iban en contra de ellos sentían como si alguien estuviera realmente viendo sus posiciones.
Veel retail brokers hebben hun bezorgdheid geuit vanuit hun ervaring met de handel dat bepaalde bewegingen die ging tegen hen voelde alsof iemand was eigenlijk kijken naar hun posities.

Los servicios de custodia y ejecución comercial que brindamos son componentes esenciales para la continua adopción de activos digitales por parte de los inversores institucionales", dijo Michael O'Reilly, director de operaciones de Fidelity Digital Assets.
De diensten voor bewaring en uitvoering van de handel die wij bieden, zijn essentiële bouwstenen voor de acceptatie van digitale activa door institutionele beleggers,” zegt Michael O'Reilly, Chief Operating Officer van Fidelity Digital Assets.

Las cinco principales especies demersales de importancia comercial que se explotan en el coto de las Shetland y la zona circundante son las siguientes: eglefino, bacalao, merlán, carbonero y rape.
In de Shetlandbox en het omringende gebied wordt op vijf commercieel belangrijke demersale soorten gevist, namelijk schelvis, kabeljauw, wijting, zwarte koolvis en zeeduivel.

Verá, algunos servicios de copiadora comercial que permiten usar cualquier intermediario que desee le permitirán cambiar moneda pares con alto deslizamiento.
U ziet dat sommige diensten voor het kopiëren van handelsmerken die het mogelijk maken om elke gewenste broker te gebruiken u in staat stellen om te handelen valuta paren met een hoge slip.

Pero la American Beverage Association, una asociación comercial que representa a los fabricantes y distribuidores de bebidas no alcohólicas, acusó al departamento de utilizar"tácticas de miedo".
Maar de American Beverage Association, een branchevereniging die producenten en distributeurs van alcoholvrije dranken vertegenwoordigt, beschuldigde de afdeling van het gebruik van'scare-tactieken'.

Hoe "comercial que" te gebruiken in een Spaans zin

Tenéis algún comercial que pueda visitarme?

que como centro comercial que el.

Emplea una campaña comercial que pretende.

Este desarrollo comercial que siguió la.

Que mas asquerosamente comercial que eso?

Ideal para actividad comercial que requ.

Por la actividad comercial que desarrolla www.

Construye identidad comercial que destaque tu negocio.?

Solo oye al comercial que esta toreándole.

Sería un regreso más comercial que político.

Hoe "handelsverkeer die, handel die" te gebruiken in een Nederlands zin

Is dit een goede copierservice voor het handelsverkeer die door serieuze investeerders kan worden gebruikt?

Een handelsfactuur is niet verplicht voor goederen in het vrije handelsverkeer die binnen de Europese Unie (EU) worden verzonden.

Verplichte informatie op uw handelsfactuur: Een handelsfactuur is niet verplicht voor goederen in het vrije handelsverkeer die binnen de Europese Unie (EU) worden verstuurd.

Er zijn vele buitenlandse rechtspersonen actief in het Nederlandse handelsverkeer die niet ingeschreven staan.

In beginsel kan de communautaire markt worden gestabiliseerd door een regeling van het handelsverkeer die invoerrechten en uitvoerrestituties omvat.

Alle handel die we hebben, gaat weg.

Een handel die al millennia oud is.

Kortom, een spannende handel die thee handel.

FairForward staat voor handel die ontwikkelt.

Toch kan een handhavingsverzoek bij de Inspectie Leefomgeving en Transport kansrijk zijn, gezien de – verkeerde – definitie van handelsverkeer die Schiphol hanteert.