Voorbeelden van het gebruik van Comidas grandes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No comas comidas grandes o muchos alimentos sólidos.
La mayoría de la gente come 2 o 3 comidas grandes al día.
Cocinar comidas grandes puede ahorrarte tanto tiempo como dinero.
Het koken van grotere maaltijden kan je een hoop tijd en geld besparen.Tiene un gran bar del pueblo(la media luna), que sirve comidas grandes.
Het heeft een geweldige dorpscafé(de Half Moon), die grote maaltijden worden geserveerd.No hay cancelaciones de hotel y comidas grandes cocinan en su propia cocina RV!
Geen hotel annuleringen en grote maaltijden gekookt in uw eigen keuken RV!
Mensen vertalen ook
Buen clima, fantástica piscina,cocina bien equipada para cocinar comidas grandes.
Mooi weer, fantastisch zwembad,goed uitgeruste keuken voor het koken van grote maaltijden.Las comidas grandes también llevan a la presión trasera sobre el esfínter del esófago más inferior(LES).
De grote maaltijd leidt ook tot tegendruk op de lagere esophageal sfincter(LES).Aumentar la frecuencia de las porciones más pequeñas de las comidas en lugar de dos comidas grandes.
De frequentie van kleinere porties En lugar de pocas comidas grandes es mejor para alimentar a su frecuencia durante todo el día completo.
In plaats van de weinige grotere maaltijden is het beter om haar frequentie te voeden gedurende de gehele dag.Un paso que ayudará aminimizar el reflujo ácido es evitar comer comidas grandes.
Een stap die helpt om zure reflux te minimaliseren,is het vermijden Las comidas grandes hinchan el estómago que lleva a un mayor riesgo de escape trasero del ácido en el esófago.
Grote maaltijd bloat de maag die tot een Eet verschillende kleine En lugar de tener tres comidas grandes, trate de consumir tres comidas pequeñas y dos meriendas.
In plaats Intenta comer 5 a 6 comidas pequeñas durante el día, en lugar de tres comidas grandes.
Probeer om gedurende de dag 5 tot 6 kleine Después de las comidas grandes, problemas crónicos hepatobiliar con un hígado sobrecargado, Hépato'Calm ayuda a drenar el hígado para restaurar su función óptima.
Na de grote maaltijden, chronische hepatobiliaire problemen met een overbelaste lever, Hépato'Calm helpt afvoer van de lever om de optimale functie te herstellen.Un paso que ayudará aminimizar el reflujo ácido es evitar comer comidas grandes.
Een stap die zal helpen bij hetminimaliseren Las comidas grandes significan que demasiada comida pasa a través de su sistema, provocando el síndrome de dumping cuando la cantidad llega a los intestinos.
Grote maaltijden betekenen dat er te veel voedsel door uw systeem wordt gevoerd, waardoor het dumpen-syndroom wordt veroorzaakt wanneer de hoeveelheid uw darmen bereikt.Un paso que ayudará aminimizar el reflujo ácido es evitar comer comidas grandes.
Een stap die zou kunnen helpen bij hetminimaliseren Coma pequeñas cantidades durante todo el torneo en lugar de comidas grandes periódicos, aunque usted debe tener una proporción relativamente grande, desayuno rico en hidratos de carbono.
Eet kleine hoeveelheden tijdens het toernooi in plaats van periodieke grote maaltijden, hoewel je een relatief Esto podría hacer que las comidas sean más pequeñas en lugar de que comas varias comidas grandes.
Dit kan leiden tot kleinere A menudo, estas pastillas se toman justo antes de las cenas(u otras comidas grandes), lo que hace que se maximice su efecto.
Deze pillen neem je vaak vlak voor het avondeten(of een andere grote maaltijd), dan maximaliseer je het effect.Puede ser tenido en cualquier manera que le guste, como bebida,con frutas o como un bocadillo entre dos comidas grandes.
Het kan in elke manier die je wilt zijn had het-als drank,met vruchten of als tussendoortje tussen twee grote maaltijden.Una posible explicación es que comidas pequeñas yfrecuentes producir niveles estables de insulina, mientras que las comidas grandes provocan picos grandes de insulina después de las comidas.
Een mogelijke verklaring is dat kleine,frequente Cambiar sus hábitos alimenticios: Para ayudar a la digestión, tratar de comer comidas más pequeñas con mayor frecuencia durante el día en lugar de tres comidas grandes.
Verander uw eetgewoonten: Om te helpen met de spijsvertering, proberen om kleinere Un cambio de dieta, como comer de seis a sietecomidas pequeñas al día en lugar de tres comidas grandes, también puede ayudar, dijo Wu.
Een verandering van dieet, zoals het eten van zes tot zevenkleine Usted tendrá que tratar de romper sus comidas en cuatro a seiscomidas pequeñas al día en lugar de tres comidas grandes.
U wilt proberen om uw Hacer comidas pequeñas y frecuentes pueden ayudar en lugar de comer dos otres comidas grandes al día.
Kleine frequente También recomiendan que beber comidas pequeñas durante el día en lugar de tres comidas grandes al día;
Ze raden ook aan datje kleinere Incluso si no tiene hambre,intente comer cuatro o cinco comidas pequeñas en lugar de una o dos comidas grandes.
Als je geen honger hebt, probeerdan om vier of vijf kleine Quemadores de gas barbacoa parrilla con quemador lateral La parrilla para barbacoa de 2quemadores a gas con quemador lateral ofrece comidas grandes para toda la familia.
Branders Gas BBQ Grill met zijbrander De 2 BurnersGas BBQ Grill met zijbrander zorgt voor grote maaltijden die het hele gezin zal genieten.
