Voorbeelden van het gebruik van Complete un formulario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O complete un formulario aquí.
Of vul hier een formulier in.El contenido cerrado requiere que el lector complete un formulario antes de obtener acceso.
Gated content vereist dat de lezer een formulier invult voordat hij toegang krijgt.Complete un formulario aquí. Productos.
Vul hier een aanvraag in. Producten.Cree pedidos automáticamente en Veeqo tan pronto como un cliente complete un formulario en SharpSpring.
Creëer automatisch bestellingen in Veeqo zodra een klant een formulier invult in SharpSpring.Complete un formulario especial, indicando su número de teléfono, nombre.
Después de considerar cuidadosamente la información sobre el suplemento en el sitio web, complete un formulario especial.
Por favor complete un formulario para cada miembro de su familia o hogar.
Graag voor ieder lid van uw familie of woonverband een apart formulier invullen.De acuerdo con las regulaciones vigentes en ciertos países, se le puede pedir al cliente,a su llegada, que complete un formulario policial.
Op grond van regelgeving Complete un formulario especial, indique su nombre, número de teléfono móvil.
Vul een speciaal formulier in, vermeld uw naam, mobiele telefoonnummer.Llámenos al y hable con un operador o complete un formulario de email desde la página de inicio y le ayudaremos.
Bel ons via en praat met Complete un formulario con información personal para enviar un pedido;
Vul een formulier in met persoonlijke gegevens om El pago y la entrega de un pedido requieren que complete un formulario con los datos estrictamente necesarios para este fin.
Om Simplemente complete un formulario, le dará a la empresa el derecho de representarlo frente a la aerolínea y, a partir de ahí, el trato de especialistas.
U vult gewoon een formulier in, La compañía que llama no puede exigir que alguien complete un formulario y lo presente como la única forma de retirar el consentimiento.
Het oproepende bedrijf kan niet van iemand verlangen dat het een formulier invult en het als enige manier voorlegt om de toestemming in te trekken.Editar su colección de relleno automático personal, para que no tenga quevolver a escribir la información de uso frecuente cada vez que complete un formulario nuevo.
Uw persoonlijke verzameling voor automatisch Cuando su reserva haya sido confirmada, le pediremos que complete un formulario de registro previo en nuestro sitio web para confirmar su identidad y los detalles de la reserva.
Wanneer uw reservering is bevestigd, zullen wij u vragen om een pre-check-in formulier op onze website in te vullen om uw identiteit en boekingsdetails te bevestigen.Dependiendo de los criterios, el registro de la garantía puede generarse automáticamente al momento del envío o retrasarse hasta queel usuario final complete un formulario en línea o devuelva una tarjeta para su procesamiento manual.
Afhankelijk van de criteria kan de garantieregistratie automatisch worden gegenereerd bij verzending of worden uitgesteld totdatde eindgebruiker een online formulier invult of een kaart retourneert voor handmatige verwerking.En la página siguiente, complete un formulario- introducir una cuenta de e-mail, y nombre- acuñó el nombre de su perfil en el juego, y luego el número de código de la imagen.
Op de volgende pagina, een formulier invullen- een geldig e-mail adres, en naam- bedacht de naam van uw profiel in het spel, en vervolgens het codenummer van de afbeelding.Cuando ingrese a un sitio web que utiliza cookies,posiblemente se le solicite que complete un formulario para proporcionar información personal, como su nombre, su dirección de correo electrónico y sus intereses.
Wanneer je met cookies een website invoert,kan je worden gevraagd om een formulier in te vullen met persoonlijke gegevens, zoals je naam, e-mailadres en interesses.Si no puede pagar en línea, le pediremos que complete un formulario de reserva y le proporcionaremos los detalles de nuestra cuenta bancaria para que pueda organizar una transferencia bancaria(tenga en cuenta que habrá que pagar tarifas bancarias adicionales si elige esta opción). método.
Als u niet online kunt betalen, vragen wij u om een boekingsformulier in te vullen en wij zullen u onze bankgegevens verstrekken zodat u een bankoverschrijving kunt regelen(houd er rekening mee dat er extra bankkosten moeten worden betaald als u dit kiest methode).Agregar muchos campos, reduce la probabilidad de que un cliente complete un formulario en su totalidad y entregue su información. Se recomienda que los formularios de contacto no incluyan más de cuatro campos.
Omdat het toevoegen van extra velden de kans verkleint dat een lead uw formulier invult en u hun informatie geeft, is het aanbevolen dat contactformulieren maximaal vier velden bevatten.Com es muy simple y los usuarios sólo necesitan completar un formulario.
Com is behoorlijk eenvoudig en gebruikers hoeven alleen maar een formulier in te vullen.Completa un formulario especial.
Vul een speciaal formulier in.Yo ya he completado un formulario igual que este.
Ik heb al een identiek formulier ingevuld.Een deelnemer kan vijf foto's online uploaden door een deelnameformulier in te vullen.Se deberá completar un formulario según el tipo de visa solicitada.
Afhankelijk van het gevraagde type visum, moet een formulier worden ingevuld.Bien. Necesitamos completar unos formularios y hacerle preguntas.
We moeten wat formulieren invullen en wat vragen stellen.Para realizar un pedido, debe completar un formulario simple escribiendo su nombre y número de contacto, así como eligiendo un país.
Om een bestelling te plaatsen, moet u een eenvoudig formulier invullen door uw naam en telefoonnummer op te geven en een land te kiezen.Todo lo que necesita hacer es completar un formulario de inglés muy fácil en nuestro NIE Número de página de reserva y nosotros haremos el resto.
Het enige dat u hoeft El sitio debe completar un formulario que indique el nombre y el número de teléfono;
De site moet een formulier invullen met de naam en het telefoonnummer;
