Voorbeelden van het gebruik van Composicion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Composicion: 100% Linen.
Samestelling: 100% Katoen.Haga click en la foto para ver la composicion elegida:.
Por supuesto, en una composicion cuidadosamente equilibrada, reflexiva y basada en ingredientes naturales.
Natuurlijk, in een zorgvuldig uitgebalanceerde, doordachte samenstelling op basis van natuurlijke ingrediënten.Suplemento Eron Plus funciona, efectos secundarios, composicion.
Color, forma y sentido para la composicion son muy importantes para mi.
Los masefectivos son los problemas para alergias que tienen hormonas en su composicion.
Het meest effectief zijn allergiezalven met hormonen in hun samenstelling.Composicion natural proporciona la maxima inofensiva a una alta eficiencia y sin realimentacion interna.
De natuurlijke samenstelling biedt maximale onschadelijkheid bij hoge efficiëntie en afwezigheid van interne invloed.En este caso, debe considerar cuidadosamente la composicion de la dieta.
In dit geval moet u de samenstelling van het dieet zorgvuldig overwegen.La disponibilidad y composicion de los nutrientes juega un papel esencial en la fase de floracion de la planta.
De beschikbaarheid en samenstelling van voedingsstoffen spelen een cruciale rol tijdens de bloeiperiode van de plant.Requisitos específicos sobre fabricación y composicion de los envases.
Si Usted no es lo composicion suficientemente beber y un poco deshidratado, esto puede ralentizar su metabolismo.
Als u niet voldoende samengesteld bent om te drinken en een beetje gedehydrateerd, kan dit uw stofwisseling vertragen.Hay varios fabricantes cuyos productos tienen el mismo nombre perodiferente composicion.
Er zijn verschillende fabrikanten waarvan de producten dezelfde naam hebben,maar een andere samenstelling.Usando el nombre de Cobra, una composicion de compression breakthrough(avance de compresion), el blog fue comenzado en abril de 2012.
Gebruik makend van de codenaam Cobra, een samenstelling van ‘compression breakthrough', is in april 2012 het blog gelanceerd.Somos un prominente proveedor de amplia gama de calidad superior Composicion Del Hilo.
Wij zijn een vooraanstaandeleverancier van uitgebreide waaier van superieure kwaliteit Fancy Garen En Samengestelde Stof.Una composicion de componente unico permite incluso a resolver problemas delicados, tales como la infeccion por herpes en el perineo.
De unieke samenstelling van de componenten maakt het oplossen van zelfs delicate problemen mogelijk, zoals herpesinfectie in het perineum.Ejercita tu memoria para poder retener no solo la melodia de una composicion, sino tambien su armonia.
Oefen je voorstellingsvermogen zo dat je niet alleen de melodie van een compositie, maar ook de bijbehorende harmonie in je geheugen vast kunt houden.Por lo tanto, composicion en verano, el tratamiento, en muchos casos, las medias de compresión son usados importante hasta la etapa inicial.
Daarom, in de zomer, de behandeling, in veel gevallen, gebruiksaanwijzing de compressie sokken worden gedragen belangrijk tot de eerste fase.Brillé con entusiasmo cuando uno de mis amantes tomó el trabajo de examinar composicion mi cuerpo centímetro a centímetro.
Gloeide ik enthousiasme,toen één van mijn geliefden gaven tot het werk en verkende mijn forum lichaam centimeter voor centimeter.La composicion farmacologica de la preparacion es exclusivamente componentes naturales disueltos en una base alcoholica, acuosa u oleosa.
De farmacologische samenstelling van het preparaat bestaat uitsluitend uit natuurlijke componenten opgelost in een alcoholische, waterige of olieachtige basis.Elegir los alimentos(ya sea en forma de gato o un erizo de alimentos)que garantiza una composicion de al menos el 30% de la proteina.
Kies voedingsmiddelen(al dan niet in de vorm van kat of egel voedsel)dat zorgt voor een samenstelling van ten minste 30% eiwit.Eco Slim la composicion está disponible en forma de gotas, por lo que la dosis está basada en la disolviendo la cantidad adecuada de agua en un vaso.
Eco Slim is beschikbaar als een druppel, dus de dosering is gebaseerd op het oplossen van een geschikte hoeveelheid van het preparaat in een glas water.La Colaboracion entre la Europol y la BKA(Oficina Criminal de la Policia Federal) desde el inicio fue una composicion de eficiencia, profesionalismo y certeza.
De samenwerking tussen Europol en het parket… was van begin af aan een samenstelling van efficiëntie, professionaliteit en zekerheid.Estudios de la OMS muestran que la composicion de las vacunas contra la hepatitis B no contiene nada peligroso, que no contribuye al desarrollo de nuevos EM.
WHO-onderzoek bevestigt dat de samenstelling van het hepatitis B-vaccin niets gevaarlijks bevat en niet bijdraagt tot de ontwikkeling van verdere multiple sclerose.El"punto de desvio", en el que las estrellas de la secuencia principal se convierten en gigantes rojas,depende en parte de la composicion quimica de la estrella.
Het"afslagpunt", waarbij de hoofdreekssterren rode reuzen worden,hangt gedeeltelijk af van de chemische samenstelling van de ster.Si el Reino Unido estodavia miembro de la UE el 2 de julio, la composicion actual 751 eurodiputados se mantendra hasta el momento en que el Reino Unido salga de la Union.
Als het VK op 2juli nog EU-lid is zal de huidige samenstelling van het Parlement(751 leden) worden aangehouden tot de dag van terugtrekking van het VK uit de EU.La base es una dieta equilibrada En el propiedades período de pospartoy en los días subsiguientes después del nacimiento funciona es la base de una dieta composicion equilibrada.
De basis is een uitgebalanceerd dieet In de postpartum periode enin de daaropvolgende dagen na de geboorte is de forum basis van een evenwichtige voeding.Cuando salen fracciones ligeras de gasolina y diesel de liquidos de pirolisis, debido a la heterogeneidad en la composicion morfologica de las materias primas, el producto basico no siempre es perfectamente ligero.
Wanneer lichte benzine- en dieselfracties uit pyrolyse-vloeistoffen naar buiten komen, vanwege de heterogeniteit in de morfologische samenstelling van grondstoffen, is het handelsproduct niet altijd perfect licht.A medida que la progresion de la patologia, la mujer en el momento de la orina puede sentir una fuertesensacion de quemazon causada por un cambio cualitativo en la composicion de la orina.
Naarmate de pathologie vordert, kan een vrouw op het moment van urineren een sterk branderiggevoel ervaren als gevolg van een kwalitatieve verandering in de samenstelling van urine.Considerando que, en materia de etiquetado, la Directiva 79/373/CEE persigue una informacion objetiva y de la mayor precision posible sobre la composicion y la utilizacion de los alimentos para animales;
Overwegende datRichtlijn 79/373/EEG ten aanzien van de etikettering erop is gericht over de samenstelling en het gebruik van de diervoeders een objectieve en zo nauwkeurig mogelijke informatie te bieden;El peligro para la salud de Una gran cantidad contraindicaciones de la producción industrial de los alimentos contienensustancias que pueden ser para nuestro cuerpo peligrosos composicion y que pueden hacer que nos sintamos enfermos.
Gevaar voor de gezondheid van Veel van forum industrieel geproduceerd voedsel bevat stoffen, die voor ons lichaam gevaarlijk zijn en dat kan ertoe leiden dat we ons ziek voelen.
