Voorbeelden van het gebruik van
Comprar un caballo
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Quiero comprar un caballo.
Ik wil een paard kopen.
Mentiroso. Dijiste que fuiste a comprar un caballo.
Leugenaar, je ging een paard kopen.
¿Quiere comprar un caballo?
U wilt een paard kopen?
¿Cuánto puede costar como comprar un caballo?
Hoeveel kan kosten als het kopen van een paard?
Comprar un caballo….¡Sin estresarse!
Een paard kopen, zonder stress!
¿Quieres comprar un caballo?
U wilt een paard kopen?
Comprar un caballo y un tren de la misma.
Koop een paard en train het.
¿Dónde puedo comprar un caballo?
Waar kan ik 'n paard kopen?
Comprar un caballo en un sueño- a la alegría.
Koop een paard in een droom- om vreugde.
Tenemos que comprar un caballo.
We moeten een paard te kopen.
Y él está diciéndole:"no se ofenda, pero¿vas a comprar un caballo o no?".
En hij zou zeggen,"Geen belediging, maar ga je een paard kopen of niet?".
Quiero comprar un caballo, Sr. Kenarsie.-¿Un caballo?.
Ik wil een paard kopen, Mr Kenarsie?
¿Alguien quiere comprar un caballo?
Wil er iemand een paard kopen?
Comprar un caballo en un sueño- a beneficio, para vender- una pérdida.
Koop een paard in een droom- om winst, te verkopen- een verlies.
Con eso puedes comprar un caballo.
Hier kan je een paard voor kopen.
Sí, puedes comprar un caballo, y luego irte, y volver, e intentarlo otra vez el año que viene.".
Ja, je kan een paard kopen… dan weggaan, en volgend jaar weer terugkomen om het nog eens te proberen.".
Un tipo quiere comprar un caballo.
Iemand wil een paard kopen.
Empezar a comprar un caballo y contratando a un jockey, entrenador y otras necesidades.
U begint door het kopen van een paard en het inhuren van een jockey, trainer en andere benodigdheden.
Lisa Simpson's sueño era comprar un caballo.
Lisa Simpson 's droom was voor de aankoop van een pony.
¿Donde podria comprar un caballo por unos cien dolares?
Waar kan ik voor 100 dollar een paard kopen?
A nivel dostignuv10, usted puede comprar un caballo.
Een dostignuv10 niveau, kunt u een paard te kopen.
Lo que el sueño de comprar un caballo en un sueño- significa obtener las noticias, las noticias que da esperanza para el futuro.
Wat de droom vanhet kopen van een paard in een droom- betekent dat je het nieuws, het nieuws dat hoop voor de toekomst geeft.
Simplemente me gusta, sabía que tenía que tener presente y la Navidad alrededor de los rollos y no podían encontrarlo yque incluso se ofreció a comprar un caballo, pero yo era terco y me negué.
Ze wisten dat ik dit wou hebben… en Kerstmis kwam voorbij en ze konden het niet vinden.En ze boden zelfs aan, om me een paard te kopen maar ik was eigenwijs en weigerde dat.
Si se despierta, usted recuerda cómo comprar un caballo, y luego esperar a gastos no planificados o inesperados graves pérdidas financieras.
Als je wakker wordt, weet je nog hoe je een paard te kopen, wacht dan tot onvoorziene uitgaven of onverwachte ernstige financiële verliezen.
Haga que un caballo primero inspeccione clínicamente o solicite fotos yconsulte a su veterinario antes de comprar un caballo para excluir posibles problemas como OC/ TOC en el caballo..
Laat een paard eerst klinisch keuren of vraag foto's op enga daarmee naar je dierenarts voor advies, voordat je een paard koopt om mogelijke problemen als OC/OCD bij het paard uit te sluiten.
Todo lo que tienes que hacer es comprar un caballo, elige un entrenador de caballo y caballo,un establo para los caballos y, por supuesto, un coche con….
Alles wat u hoeft te doen is om te kopen van een paard, u kiest een coach rijden en rijden,een stal voor de paarden en natuurlijk een auto met….
Dos gallegos compran un caballo cada uno..
Twee blondjes kopen een paard.
Comprarás un caballo nuevo, todo un equipo de ellos.
Je kunt een nieuw paard kopen, zelfs een hele kudde.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文