Voorbeelden van het gebruik van Compraras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Entonces me compraras algo?
Koop je wat voor me?Lo compraras en Amazon, no es verdad?
¿quién te dijo que lo compraras?
Para que compraras tu CD.
Zodat je 'n stomme cd kon kopen.Te llamé mucho para que compraras pan.
Ik heb zo vaak gebeld om te vragen ofje brood wilde kopen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
compran dianabol
comprar esta foto
comprar el producto
bienvenido a comprarque compran dianabol
comprar un coche
dónde comprar dianabol
compran productos
comprar ropa
usted podría comprar dianabol
Meer
Dije que compraras higos.
Ik zei dat je vijgen moest kopen.Tiraste mi bebida y dejé que me compraras otra.
Jij morste met mijn drankje en ik liet je een biertje voor me kopen.Bonito,¿lo compraras o también lo robaras?
Te dije que no lo compraras.
Ik zei al dat je het niet moest kopen.Te dije que compraras algo de buen whisky.
Ik zei je al dat je betere whisky moest kopen.Debimos conversar antes de que compraras ese carro.
Te dije que compraras un chaleco anti-balas.
Ik zei toch dat je een kogelvrij vest moest kopen.Le dijimos que no comprara un arma. Te dijimos que no compraras un arma.
We zeiden toch dat je geen wapen moest kopen.Te dije que no compraras esa casa.
Ik zei toch dat je dat huis niet moest kopen.Que no compraras nada para el bebé hasta que naciera.
Koop niets voor de baby totdat het is geboren.Te dije que te compraras ropa?
Ik zei toch dat je die moest kopen?Y que compraras una casa a 30 metros de distancia.
Dat je een huis koopt, 30 meter verderop.¿Te dije yo que compraras esto?
Had ik gezegd dat je dit moest kopen?Que no compraras esa tierra fue lo mejor que me ha pasado.
Dat jij dat land niet kocht, was het beste wat me ooit is overkomen.El que te pedí que le compraras para Navidad.
Die je voor haar moest kopen.Si compraras un Ferrari,¿lo comprarías automático?
Als je een Ferrari kocht, zou No puedo creer que compraras un pavo.
Dat je een kalkoen hebt gekocht.Es como si compraras un libro y además te regalaran la imprenta.
Alsof je bij de aankoop van een boek er gratis een drukpers Hey, hey, hey… Te dije que te compraras un vestido nuevo.
Hé… ik zei dat je een nieuwe jurk moest kopen.Si compraras una caja, no tendríamos que conducir tan a menudo.
Prométeme que no le compraras un arma para navidad.
Beloof me dat je hem dat niet koopt voor Kerstmis.Si las compraras, Empire controlaría… casi todo el contenido urbano de la retransmisión radiofónica.
Als je hen koopt, controleert Empire bijna alle urbanzenders op de radio.No debí dejar que me compraras ese perrito caliente.
Ik had je niet die hot dog voor me moeten laten kopen.¡Quizás si me compraras buena ropa de vez en cuando!
Misschien kan je af en toe mooie kleren voor me kopen!Entraras a un autentico edificio de estacion donde compraras un billete antiguo de tren.
Je komt binnen in een echt stationsgebouw waar je een ouderwets treinkaartje koopt.
