Voorbeelden van het gebruik van Compresas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y usa compresas calientes sobre él diariamente.
En gebruik dagelijks warme compressen.Esto se puede hacer a través de compresas.
Dit kan worden gedaan door middel van compressen.Conozca cuándo debe usar compresas calientes o frías.
¿Trabaja aquí y no sabe dónde están las compresas?
Antioxidante, puede soportar compresas y altas temperaturas.
Antioxidant, kan kompres en op hoge temperatuur dragen.
Mensen vertalen ook
Compresas de cebolla en este caso, permite eliminar el dolor.
También se utiliza en el baño, compresas, talasoterapia.
Las compresas deben hacerse diariamente durante una semana y media.
Comprimeren moet dagelijks gedurende anderhalve week worden gedaan.Los beneficios traerán compresas con el medicamento"Dimexide".
Voordelen zullen comprimeren met het medicijn"Dimexide".El medicamento terminado se utiliza en forma de compresas.
Het voltooide medicijn wordt gebruikt in de vorm van compressen.Podemos darle algo de agua, o unas compresas frias? … O algo, por favor?
Kunnen we wat water of een koud kompres krijgen?Para hacer esto, son adecuados varios medios: máscaras, compresas.
Voor deze pasvorm verschillende middelen: maskers, comprimeert.Hacer compresas sobre la zona afectada, dejar actuar durante la noche.
Doe comprimeert tot het getroffen gebied, laat gedurende de nacht.¿Por qué no están fabricadas vuestras compresas en 100% algodón?
Realice compresas, bandejas y lociones que promuevan una curación rápida.
Compressen, trays en lotions uitvoeren die een snelle genezing bevorderen.Uso de drogas anti-inflamatorias, y compresas Dimexidum.
Gebruik van anti-inflammatoire geneesmiddelen, en comprimeert Dimexidum.Compresas se aplican todos los días durante 10-15 minutos, tres veces al día.
Si estuvieras acostado quieto y dejaras funcionar las compresas frías.
Als je stil blijft liggen en de koude compres laat werken.Una de las maneras más populares es compresas de las rodajas de pepino fresco.
Compresas y tampones higiénicos, pañales y artículos higiénicos similares.
Maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers en dergelijke hygiënische artikelen.No necesitamos plástico en nuestras compresas, tampones o toallitas húmedas.
We hebben geen plastic nodig in onze maandverbanden, tampons of vochtige doekjes.Después de eso, el producto obtenido se puede usar como base para las compresas.
Daarna kan het verkregen product worden gebruikt als een basis voor compressen.Por operación, use compresas estériles que incluyen gasas y los instrumentos quirúrgicos.
Per verrichting, gebruik steriel packs die gaas en chirurgische instrumenten omvatten.Usó una variedad de ungüentos, píldoras, inyecciones y compresas.
Gebruikt een verscheidenheid van zalven, pillen, injecties worden gemaakt, evenals comprimeert.Compresas y tampones higiénicos, pañales y artículos higiénicos similares, de guata.
Maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers en dergelijke hygiënische artikelen, van watten.Muchos copa y tratar de dejar que el cuerpo vaya hacia abajo con compresas frías.
Veel drinken en probeer de lichaamstemperatuur te laten dalen met koude compressen.Sa compresas impregnadas con actos antisépticas como una protección antimicrobiana para las pequeñas heridas.
Sa comprimeert geïmpregneerd met antiseptische fungeert als een anti-microbiële bescherming voor kleine wonden.Sus múltiples ventajas superan con creces las de los clásicos tampones y compresas.
De vele voordelen van de cups overtreffen die van de klassieke tampons en maandverband.En caso de positividad, el tobillo se inmovilizará y se aplicarán compresas frías.
In het geval van positiviteit wordt de enkel geïmmobiliseerd en worden koude packs toegepast.BEKOMAT® drenaje de condensado controlado electrónicamente.BEKOMAT 16CO La generación de compresas.
BEKOMAT® elektronisch geregeldecondensaatafvoer BEKOMAT 16CO De generatie van comprimeren….
