Voorbeelden van het gebruik van Kompres in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedankt voor het kompres.
Kompres met Dimexid op de knie.
Behalve voor dit kompres.
Excepto por la compresa.Kompres is beter om achter het oor te leggen.
Comprimir es mejor poner detrás de la oreja.Wijze 2: slechts voor koud kompres.
Modo 2: solamente para la compresa fría.
Mensen vertalen ook
We hebben kompres van Spaanse aloë nodig.
Vamos a necesitar un cataplasma de aloe español.Als eerste stap kunnen we een warm kompres.
Gebruik een koud kompres op de dag van de verwonding.
Beddegoed en textiel voor kompres en baal.
Lecho y materia textil para la compresa y Dit kompres voorkomt roodheid in de ogen.
Este comprimir evita el enrojecimiento en los ojos.Valeriaan wortel, chrysant, een zoutwater kompres.
Raíz de valeriana, crisantemo y una compresa de agua salada.Is dit kompres voor mijn pijnlijke botten!
¿Es ése el fomento que aplicáis a mis doloridos huesos?Weet wanneer je het koude of warme kompres moet gebruiken.
Antioxidant, kan kompres en op hoge temperatuur dragen.
Antioxidante, puede soportar compresas y altas temperaturas.Kunnen we wat water of een koud kompres krijgen?
Podemos darle algo de agua, o unas compresas frias? … O algo, por favor?Breng een koud kompres aan om jeuk en ontsteking te verlichten.
Colócate una compresa fría para aliviar la picazón y la inflamación.Ontlast de conditie om warm kompres te laten drogen.
Aliviar Kompres moet gedurende 90 minuten op de hals worden gehouden.
La compresa debe mantenerse en Het wordt ook gebruikt als een kompres, aanbrengen op de ontstoken huid.
También se usa como una compresa, que se aplica sobre la piel inflamada.Open de zakjes met het desinfecterende doekje H en kompres I.
Abra Vouw kompres in verfdoos of drukdoos met uw merk en embleem.
Doble la compresa en caja de color o caja de De kruiden zullen de pijn verzachten, en het kompres… moet de zwelling verminderen.
Warm kompres en rock behandelingen zijn populaire activiteiten in de spa's.
Comprimir y rock tratamientos calientes son actividades populares en los balnearios.Het ononderbroken kristalcontact koelen+ het koude kompres hoofd koelen+.
Enfriamiento por contacto cristalino continuo + enfriamiento principal de la compresa fría.Het resulterende kompres wordt gewikkeld met een droge doek en gewikkeld in polyethyleen.
La compresa resultante se enrolla con un paño seco y se envuelve en polietileno.Eerste universele materieel trek en kompres het testen machine.
Als het kompres moet worden toegepast op een geïrriteerde gebied, duwt u een dun gaas tussen de klei en de huid.
Si la cataplasma se debe aplicar a la zona irritada, inserte una gasa fina entre la arcilla y la piel.Het ononderbroken kristalcontact het koelen +cold kompres hoofd koelen +air die +closed-wateromloop.
La compresa cristalina continua +air de enfriamiento principal del enfriamiento por contacto +cold q.Het kompres wordt de gedroogde fijn stof in combinatie met een room, olie, of klei om de huid of wond direct wordt toegepast.
La cataplasma es la materia fina seca combinada con una crema, aceite, o arcilla que se aplica directamente a la piel o herida.Multimedia Producten Non-woven kompres met gaasstructuur, gemaakt van 70% viscose en 30% polyestervezels;
Multimedia Productos Compresas de tejido sin tejer, fabricadas con un 70% de viscosa y un 30% de poliester; sin agentes blanqueantes ni tensoactivos;
