Voorbeelden van het gebruik van Pleister in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beton, steen, pleister.
Hormigón, piedra, revoque.Een pleister om de naald vast te zetten.
Stuur alstublieft gaasjes, pleister en waterstofperoxide.
Indien nodig kunt u de injectieplaats bedekken met een pleister.
Snij de Neupro pleister niet in stukken.
Mensen vertalen ook
Één van de ruimten had beschilderd pleister op de muur.
Una de las habitaciones tenía la pared cubierta de revoque pintado.Dan moet je de pleister met grote zorg te verwijderen.
Jack Nicholson liep de hele tijd rond met een pleister op zijn neus.
Misschien Kunnen jullie 'n pleister naar me toe gooien of iets desinfecterends.
Beiersdorf, een farmacoloog, werkte aan de pleister toen dr.
Beiersdorf, un farmacéutico, estaba trabajando en el vendaje cuando el Dr.Daarom moet een gebruikte pleister zorgvuldig worden weggegooid.
Por lo tanto, los parches usados deben desecharse con cuidado.
Het kan een muur zijn panelen, behang, decoratieve pleister of verfa.
Puede ser pared Paneles, empapelados, escayola decorativa o pintura. un.Adapter voor decoratieve pleister voor lijmpistool, nozzle 10 mm.
Adaptador para escayola decorativa para pistola de cola, boquilla 10 mm.Massage met pure aloë Activator,breng dan gelei en zetten een pleister.
Masaje de puro Aloe activador,luego aplicar jalea y poner una curita.Dat is hem aan de bar met de pleister op zijn hoofd.
Ese es él en el bar, con una curita en la cabeza.Markeringslicht aangegeven voor plaatsing in zachte materialenhout, pleister.
Baliza indicada para colocación en materiales blandos(madera, escayola).Elk van hen gebruikte een pleister meer dan drie weken.
U kunt een pleister te gebruiken op een hypoallergenebasis, wat irritatie voorkomt.
Se puede utilizar una tirita en una hipoalergénicobase, que evita la irritación.X 5 m korte stretch pleister voor iedere poot.
X vendaje del estiramiento del cortocircuito de 5 m para cada pierna.Niet minder gebruikelijk is combinatie van decoratieve pleister en behang.
No menos comun es Combinación de escayola decorativa y papel pintado….Het is geen haar en pleister, maar het is haar in pleister.
No es, no es solo pelo y escayola. Es cabello dentro de escayola.De pleister voor transdermaal gebruik heeft een blauwe opdruk met de sterkte.
Los parches transdérmicos están equipados con una impresión azul con la concentración.Ik heb de DNA-resultaten van de pleister die op de resten lag.
Tengo los resultados del ADN de la curita encontrada en los restos.Ook een winnende en gemakkelijke manier om de muren af te werken- decoratieve pleister.
También una forma ganadora y fácil de acabar las paredes- escayola decorativa.Draag een atletische tape of een pleister over uw wratten om ze te dekken.
Usar un vendaje o una cinta athletic sobre sus verrugas para mantenerlas cubiertas.Tijdens cruciale gesprekken op het oppervlak blijven, werkt alleen als pleister.
Permanecer en la superficie durante conversaciones cruciales solo actuará como una curita.Voor WO II gebruikten ze haar in pleister als versteviging of zoiets.
Antes de la II Guerra Mundial, utilizaban pelo dentro de la escayola como agente aislante.Druppels kunnen helpen om wonden of zweren te desinfecteren door het aanbrengen op een pleister.
Gotas pueden ayudar a desinfectar cualquier herida o llaga aplicando sobre una curita.Er mag slechts één pleister voor transdermaal gebruik tegelijk worden gedragen.
Los parches transdérmicos se deben llevar solo de uno en uno. 4.3Contraindicaciones.Verwijder als dat gebeurt de pleister en neem onmiddellijk contact op met een arts.
Si esto ocurriese retire los parches y póngase en contacto con su médico inmediatamente.
