Wat Betekent COMPUTADORA NUEVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe computer
• nieuwe pc

Voorbeelden van het gebruik van Computadora nueva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo sincronizar el iPad a una computadora nueva.
Hoe de iPad te synchroniseren met de nieuwe computer.

Hay una computadora nueva a bordo… y la están armando nuestras computadoras..
Er is een nieuwe computer aan boord… samengesteld door onze computers.

Ahorre tiempo al configurar su computadora nueva.
Bespaar tijd bij de configuratie van uw nieuwe computer.

En la computadora nueva, inicie Windows Easy Transfer y, a continuación, siga las instrucciones de la pantalla.
Open Windows Easy Transfer op uw nieuwe computer en volg de instructies op het scherm.

Actualizar los costos más que comprar una computadora nueva.
Upgrading kost meer dan het kopen van een nieuwe computer.

Si alguien no quiere comprar una computadora nueva, obtendrá financiamiento, así que llévesela a casa tan rápido.
Als iemand geen nieuwe computer wil kopen, krijgt hij geld, dus neem hem zo snel mee naar huis.

Y luego quizá buscaremos una computadora nueva.
Bij het winkelcentrum kunnen we misschien kijken voor een nieuwe computer.

Si tiene una computadora nueva que viene con Windows 10, es bastante difícil volver a las versiones anteriores de Windows.
Als je een nieuwe computer hebt met Windows 10, is het best lastig om terug te gaan naar eerdere versies van Windows.

Estás enojado porque recibí una computadora nueva de paquete gratis!
Je bent gewoon boos omdat ik een nieuwe computer heb!

Esta versión incluye Word, Excel y Outlook, pero solo está disponible con una compra de una computadora nueva.
Deze versie omvat Word, Excel en Outlook, maar is alleen beschikbaar bij aankoop van een nieuwe pc.

Así que ahora,¿cómo importar datos de Outlook a una computadora nueva oa un sistema operativo actualizado?
Zo nu, hoe kunt u Outlook-gegevens importeren naar een nieuwe computer of naar een geüpgraded besturingssysteem?

Por lo tanto, no sé lo que está pasando conmigo personalmente, pero sé que tengo una computadora nueva ahora….
Dus, ik weet niet wat er gaande is met mij persoonlijk, maar ik weet dat ik nu een nieuwe computer heb….

Luego ejecute la utilidad Yodot Mover Outlook en una computadora nueva y elija la opción Migrar desde la pantalla principal.
Voer vervolgens Yodot Move Outlook-hulpprogramma op een nieuwe computer uit en kies de optie Migreren in het hoofdscherm.

Localice la clave de producto de Windows 10 en una computadora nueva.
Zoek de productsleutel van Windows 10 op een nieuwe computer.

Cuando quiera iniciar sesión en su cuenta desde una computadora nueva, deberá insertar la llave USB y presionar un botón.
Wanneer u zich vanaf een nieuwe computer bij uw account wilt aanmelden, moet u de USB-sleutel plaatsen en op een knop drukken.

O bien, el código clave podría no funcionar en una computadora nueva.
Of anders werkt de sleutelcode mogelijk niet op een nieuwe computer.

En realidad, es una historia triste, te compras una computadora nueva, obtienes la caja en el piso y comienzas a sacar todos los componentes.
Het is een triest verhaal echt, je koopt jezelf een gloednieuwe computer, krijg je de doos op de grond en beginnen te trekken alles uit de componenten.

Solo preste atención a los letreros que se mencionan a continuación para obtener una computadora nueva para usted.
Let gewoon op de onderstaande tekens om een nieuwe computer voor je te krijgen.

Si usa el programa en una computadora nueva, debe asegurarse de haber eliminado el programa completamente de la computadora anterior.
Als u het programma op een nieuwe computer gebruikt, moet u ervoor zorgen dat u het programma eerst volledig van de vorige computer hebt verwijderd.

Incluso la dejé acumular deuda(a través de una tarjeta de crédito prepaga) cuando quería comprar una computadora nueva.
Ik heb zelfs haar"schuld"(via een prepaid-creditcard) laten opstapelen toen ze een nieuwe computer wilde kopen.

Limpiar la instalación: Instalación de un sistema operativo en una computadora nueva o una computadora con un disco duro cambiado formato.
Schone installatie: Installatie van een werkend systeem op een nieuwe computer of een computer met een opnieuw ingevoerde harde schijf.

Imagine a un consumidor tomando una taza de café por la mañana y buscando en su dispositivo móvil una computadora nueva.
Stel je voor dat een consument 's ochtends een kopje koffie drinkt en op zijn mobiele apparaat naar een nieuwe computer bladert.

Si has estado indeciso con respecto a si comprar una computadora nueva, fíjate en algunas computadoras con súper desempeño que hay disponibles hoy.
Als je op het punt staat om een nieuwe computer te kopen, bekijk dan vooral een paar van die superieur presterende computers die tegenwoordig op de markt zijn.

Muchos juegos de acción requieren una gran cantidad de potencia de cálculo, por lo que pueden no funcionar a menos que tengas una computadora nueva.
Veel actiegames vereisen veel rekenkracht, dus ze werken mogelijk alleen wanneer u een nieuwere computer hebt.

Me gustaría agradecer personalmente a los niños y sus amigos que, juntos, te llevaran una computadora nueva para que podamos continuar con nuestro trabajo.
Ik wil graag persoonlijk de kinderen en jouw vrienden bedanken die jou, samen, een nieuwe computer gaven zodat wij ons werk kunnen voortzetten.

Tiene sentido invertir en una computadora nueva que gastar más dinero en una computadora que tiene capacidades limitadas para mantenerse al día con la última tecnología.
Het is logisch om te investeren in een nieuwe computer dan om meer geld uit te geven aan een computer met beperkte mogelijkheden om de nieuwste technologie bij te houden.

Copie el archivo OST convertido en una unidad externa y luego transfiéralo a una computadora nueva(digamos escritorio).
Kopieer het geconverteerde OST-bestand naar een externe schijf en breng het over naar een nieuwe computer(bijvoorbeeld bureaublad).

¿Está planeando comprar una computadora nueva, una cámara DSLR nueva, una herramienta eléctrica nueva, un electrodoméstico nuevo o una pieza de mobiliario nueva?.
Wilt u een nieuwe computer kopen, een nieuwe DSLR-camera, een nieuw elektrisch gereedschap, een nieuw apparaat of een nieuw meubelstuk?

Nunca se sabe qué parte de tu computadora muere pronto, así que haz una copia de seguridad y compra una computadora nueva.
Je weet nooit welk onderdeel van je computer snel dood gaat, dus neem een back-up en koop een nieuwe computer.

Su vecino le dice que fue ascendido recientemente, su esposa está comenzando un negocio y su hija acaba de comprar una computadora nueva.
Je buurman vertelt je dat hij onlangs is gepromoveerd, dat zijn vrouw een bedrijf begint en dat zijn dochter net een nieuwe computer heeft gekocht.

Hoe "computadora nueva" te gebruiken in een Spaans zin

Tengo una computadora nueva y con problemas logre instarle el Ubuntu 7.

Considera la diferencia entre comprar una computadora nueva y hacer una actualización.

¿Tal vez haya comprado una computadora nueva y deseas ayuda para instalarla?

Pero ahora al cambiar a la computadora nueva no hay forma de arrancarlo.

Aún necesita configurarlo como si fuera una computadora nueva que acaba de comprar.

Aún si tienes una computadora nueva quizá la misma esté un poco lenta.

He comprado una computadora nueva y estoy preocupado por la inversion que hize.

Acabo de intentarlo en una computadora nueva y sigo teniendo el mismo problema.

Una computadora nueva viene con una gran cantidad de software que nunca necesitará.

Así que lo obligamos a comprar una computadora nueva con scanner e impresora.

Hoe "nieuwe computer, nieuwe pc" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft een nieuwe computer gekocht.

Tijd voor een nieuwe pc denk ik.

Read more about Nieuwe computer aanschaffen?

Nieuwe pc kopen! - Archief Aan- en verkoopadvies - PC Helpforum Nieuwe pc kopen!

Resultaten voor nieuwe computer installeren arnhem

Ubuntu overzetten naar een nieuwe computer

Gelukkig heeft erik een nieuwe pc gekocht..

Bijv: Advies bij kopen nieuwe pc etc.

Waarschijnlijk gaat hij binnenkort toch nieuwe pc kopen.

ik ben dringend aan een nieuwe pc toe.