Voorbeelden van het gebruik van Conductancia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Modificar la conductancia del diodo.
Wijzig de diode conductance.Este acoplamiento lateral de orbitarios tiene el efecto de aumentar conductancia.
El mundo's conductancia prueba de tecnología más avanzada.
De wereld' s meest geavanceerde huidgeleiding test technologie.Teniendo un formulario cilíndrico,los nanotubes del carbón mantienen su nivel de conductancia.
Door het hebben van een cilindrische vorm,handhaaft de koolstof nanotubes hun niveau van geleidingsvermogen.¿Cuál es la conductancia(eléctrica) del agua después del filtro?
Wat is de(elektrische) geleiding van water na het filter?En aras de la simplicidad se utiliza el Current 1 seg después de queel voltaje se aplica para el cálculo de la conductancia G= E/ U.
Voor de eenvoud gebruiken we de current 1 seconde nadatde spanning op de geleiding G= I/ U. berekenen.Conexiones con una elevada conductancia con transformadores y baterías.
Verbindingen met hoog geleidingsvermogen bij transformatoren en batterijen.Si se conocen la tensión en los electrodos interiores y la corriente,es posible calcular la resistencia y la conductancia.
Als de spanning over de binnenelektrodes en de stroom bekend zijn,kunnen de weerstand en de geleiding worden berekend.Además de su alta conductancia, pueden ser transparentes, flexibles e incluso estirables.
Naast hun hoog geleidingsvermogen, kunnen zij transparant, flexibel en zelfs stretchable zijn.¡Nuestro filtro de agua no influye en el valor del pH, el contenido mineral o la conductancia eléctrica del agua filtrada!
Ons waterfilter heeft geen invloed op de pH-waarde, het mineraalgehalte of de elektrische geleiding van het gefilterde water!Conclusión: La medición de la conductancia eléctrica no permite deducir la calidad del agua potable o del filtro!
Conclusie: Door het meten van de elektrische geleiding kan de kwaliteit van het drinkwater of het filter niet worden afgeleid!Como tal, el comportamiento observado se atribuye a lacarga dinámica de dopantes cercano que afecta la conductancia de la DB.
Als zodanig, wordt het waargenomen gedrag toegeschreven aan hetopladen dynamiek van nabijgelegen dopants aangaat de geleidbaarheid van de DB.Conductancia se define como el recíproco de la resistencia y se mide en Siemens(S), conocido anteriormente como mhos.
Geleiding wordt gedefinieerd als de reciprocal van weerstand en wordt gemeten in Siemens(S), dat vroeger werd aangeduid als mhos.En nuestros cerebros, cambios similares en la conductancia de la sinapsis esencialmente dan lugar a una memoria a largo plazo", dijo Lu.
In onze hersenen leiden vergelijkbare veranderingen in synaps conductance in essentie tot een langetermijngeheugen," zei Lu.Cualquier condición que sea particularmente severapuede acortar rápidamente la vida útil de la batería y disminuir rápidamente la conductancia de la batería.
Elke conditie die bijzonder zwaar is,kan de levensduur van de batterij snel verkorten en de geleidbaarheid van de batterij snel verminderen.No desprende las sustancias ligadas, 100% sin fosfatos, de pH y conductancia neutros, apto para acuarios Malawi/Tanganica.
Geen afgifte van gebonden stoffen, 100% fosfaatvrij, pH-neutraal, neutraal geleidingsvermogen, geschikt voor Malawi en Tanganjika aquaria.Esto indica que la conductancia de la DB bajo estudio es cerrada por dos dopantes con constantes de tiempo de relajación diferentes.
Dit geeft aan dat de geleidbaarheid van de DB onder studie is gated door twee dopants met verschillende ontspanning tijd-constanten zijn.La presión del Helio se aplicaal dorso de los fulminantes para proporcionar a buena conductancia térmica entre el mandril y el fulminante.
De druk van het Helium wordttoegepast op de rug van de wafeltjes om goed thermisch geleidingsvermogen tussen de klem en het wafeltje te verstrekken.Aplicación de una conductancia del receptor NMDAen las neuronas dopaminérgicas del mesencéfalo de rata con la técnica de sujeción dinámica….
Toepassing van een NMDA-receptor Conductance in Rat middenhersenen dopaminerge neuronen Met behulp van de Dynamic clamp techniek….Según los últimos hallazgos alternativos, la estructura del aguaes más importante para los seres vivos que la conductancia, el valor de pH y los minerales.
Volgens de laatste alternatieve bevindingen is destructuur van water belangrijker voor levende wezens dan de geleiding, pH-waarde en mineralen.Medición rápida, no destructiva y precisa de la conductancia eléctrica de metales no ferrosos según DIN EN 2004-1 y ASTM E 1004.
Snelle, niet-destructieve en nauwkeurige meting van de elekrische geleidbaarheid van non-ferrometalen volgens DIN EN 2004-1 en ASTM E 1004.Para ello se utiliza el método de corrientes de Foucault sensible a la fase,autorizado para la medición de conductancia según DIN EN 2004-1 y ASTM E 1004.
Daarvoor wordt de fasegevoelige wervelstroommethode gebruikt,die is goedgekeurd voor de meting van geleidbaarheid volgens DIN EN 2004-1 en ASTM E 1004.La latencia de la activación de la conductancia máxima del canal fue de 2 minutos y 38 segundos y la conductancia máxima fue de 44 PS 15.
De latency van de activering van de maximale geleiding van het kanaal was 2 minuten en 38 seconden en de maximale geleiding was 44 pS 15.En este caso, el pulso de la punta de prueba se muestra los Estados de alta ybaja conductancia de la DB y reducir la visibilidad de la histéresis.
In dit geval zal de sonde pols proeven van zowel de Staten van de hoge enlage geleidingsvermogen van de DB en verminderen de zichtbaarheid van de hysteresis.Nota: En la condición purgado, la conductancia térmica y la temperatura resultante estabilidad es mejor que aquellos en condiciones de alto vacío.
Opmerking: In de hij-gezuiverd voorwaarde, de thermische geleidbaarheid en de resulterende temperatuur stabiliteit is beter dan die in hoog-vacuüm staat.La placa revestida de cobre-acero no solo tiene excelente conductividad eléctrica,resistencia abrasiva, conductancia térmica de Cu, sino también buena soldabilidad, formabilidad y ductilidad de CS.
Koper-staal beklede plaat niet alleen uitstekende elektrische geleidbaarheid, schurende weerstand, thermische geleidbaarheid van Cu maar hebben ook goede lasbaarheid, vervormbaarheid en vervormbaarheid van CS.La conductancia del estado transitorio puede asignarse al restar la señal adquirida con sonda solamente de la señal obtenida con bomba+ sonda.
Het geleidingsvermogen van de pre-steady-state kan worden toegewezen door het signaal verkregen met sonde alleen van het signaal verkregen met pomp+ sonde af te trekken.Los parámetros materiales Típicos que pueden ser observadosincluyen la caracterización termodinámica de propiedades materiales tales como conductancia, capacidad de calor específico, y temperaturas de transición de cristal.
De Typische materiële parameters die kunnen worden waargenomenomvatten de thermodynamische karakterisering van materiële eigenschappen zoals geleidingsvermogen, specifieke hittecapaciteit, en de temperaturen van de glasovergang.La conductancia, el contenido de ferrita, la porosidad y la densificación de películas de óxido anódico también son factores decisivos para la calidad de un material.
Geleidbaarheid, ferrietgehalte, porositeit en de verdichting van anodische lagen zijn ook doorslaggevende factoren voor de kwaliteit van een materiaal.
