Voorbeelden van het gebruik van Congelado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy congelado.
Gr guisantes fresco o congelado.
Gr erwten vers of diepvries.Nada congelado en su carrito.
Niets uit de diepvries in haar karretje.Dije que está congelado.
Het is ijskoud.Congelado no es saludable cuando está fresco.
Diepvries is niet gezond als vers.
Mensen vertalen ook
¿Está congelado?
Het is ijskoud.Sí. Oí que te habías congelado.
Está congelado.
Hij is diepgevroren.Más que malherido, está casi congelado.
Hij is bijna doodgevroren.En vaso congelado.
Glas uit de diepvries.Estaba completamente lúcido, pero severamente congelado.
Polvo seco congelado.
Congelado en el invierno, escorbuto y disentería todo el año.
Bevriezingen in de winter. Scheurbuik en dysenterie het hele jaar door.¡El suelo está congelado!
Die vloer is ijskoud.Croissant recta congelado con relleno de queso.
Diepgevroren rechte croissant met een kaasvulling.Google Nexus 6 se mantiene congelado.
Google Nexus 6 blijft bevriezen.Es tarde y está congelado y estás empezando a enfadarme.
Het is laat, Het is ijskoud en je maakt me kwaad.Entrate, está congelado.
Kom binnen, het is ijskoud.Si quieres mantener congelado a tu marido al menos ten un congelador aparte.
Tengo que ver el Charles congelado.
Ik moet nu de bevroren Charles zien.Un hombre vestido congelado en la ducha.
Een man met kleren aan, doodgevroren in de douche.(Risas) Estaba completamente lúcido, pero severamente congelado.
(Gelach) Hij was dusvolledig helder maar had ernstige bevriezingen.Iv pescado eviscerado, congelado o en hielo.
Iv diepgevroren of op ijs gelegde gestripte vis.El nombre comercialdel producto deberá completarse con el término congelado. 7.
De verkoopnaam moet worden aangevuld met het woord diepgevroren. 7.Un par de cazadores lo encontraron congelado en las montañas.
Een stel jagers vonden hem doodgevroren in de bergen.No entiendo, Bobby fue congelado.
Ik weet het niet, Bobby is diepgevroren.Un oficial nazi con mi cara, congelado en un submarino.
Een nazi-officier met mijn gezicht. Doodgevroren in een onderzeeër.Tenemos que liberar el dinero congelado del FED.
We moeten de bevroren EOF-gelden vrijmaken.En Milwaukee un hombre fue encontrado congelado en su garaje.
In Milwaukee(Wisconsin) werd een man doodgevroren gevonden in een garage.Entonces, cuando generalmente compra un brócoli congelado, preste atención.
Dus wanneer je meestal een diepvries broccoli koopt, let dan even goed op.
