Voorbeelden van het gebruik van Conroy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jack Conroy.
Mi nombre es Cooper Conroy.
¡Porque sabía que fue Conroy él que hizo que ocurriera!
Omdat ik weet dat het door Conroy komt!¿Te lo contó Sara Conroy?
Heb je dat van Sarah Conroy?Conroy ha sido acusado de falsificar las pruebas.
Conroys wordt beschuldigd van valse bewijsvoering.Pero él habló con los Conroy.
Maar hij zal praten tegen de Conroys.Los Conroy tuvieron suerte de que fuera todo lo que cortaron.
De Conroys hadden het geluk dat dat alles was.Y Sam no volvió de lo de Conroy anoche.
En Sam is nog niet terug van Conroy's huis.Están contra los Conroy desde que enviaron a Greggy.
Jullie hebben al iets tegen de Conroys sinds dat ze Greggy opgesloten hebben.Sí, los disparos vinieron del Edificio Conroy.
Ja, de schoten kwamen van het Conroy gebouw.No hay huellas o rastros en el edificio Conroy, y el mapa del metro estaba limpio.
Geen vingerafdrukken in het Conroy gebouw en de metrokaart is schoon.Es otra copia del hombre que conocimos como Leoben Conroy.
Hij is een kopie van Leoben Conroy.De hecho, demos una mirada a Zack Conroy y su nueva compañera Alexandra Maria Elena Delgado.
Het debuut van Zack Conroy en zijn nieuwe partner, Alexandra Maria Elena Delgado.¿Tiene el crimen organizado a alguien infiltrado con los Conroy?
Hebben ze een undercover agent bij de Conroys?Los Conroy acusan de abuso de fuerza a los Alguaciles Federales sobre todo al Alguacil Superior Sam Gerard.
De Conroys klaagden over onnodig geweld en dienen 'n klacht in tegen Deputy Marshal Sam Gerard.Vi a tu abuelo crear el Conroy Center.
Ik zag hoe je opa het Conroy Center liet bouwen.¿Por qué estoy de pie en el vestíbulo de la organización benéfica de Jack Conroy?
Waarom sta ik in de lobby van Jack Conroy's liefdadigheidsinstelling?Tiene el corazón roto y culpa Conroy y Lehzen para« maliciosamente» confesó a su madre.
Ze was gebroken hart, en de schuld van Conroy en Lehzen voor “goddeloos” vervreemden haar Victoria no se preocupa por el admirable Conroy.
Victoria geeft niets om de bewonderenswaardige Conroy.Con la ayuda de su mentor, Vince Cage, Conroy fue uno de los primeros matemáticos en desarrollar una idea revolucionaria.
Met de hulp van zijn mentor, Vince Cage, was Conroy een van de eerste wiskundigen om een revolutionair idee te ontwikkelen.Tus chicos querian pelearse por Melissa Conroy?
Willen jullie vechten om wie er met Melissa Conroy mag praten?Otra fuente de Hilary Conroy afirma que un total de 447.000 soldados japoneses murió en China durante la Segunda guerra sino-japonesa.
Een andere bron van Hilary Conroy beweren dat een totaal van 447.000 Japanse soldaten stierven in China tijdens de Tweede Chinees-Japanse Oorlog.Deja que te pregunte algo.¿Cómo metiste esa AK en el edificio Conroy?
Laat me je iets vragen. Hoe kan je een AK in het Conroy gebouw krijgen?Cuando la prohibición acabó,se pasaron a la falsificación y usaron a la familia Conroy para la distribución hasta que tuvieron una pelea.
Nadat Ahora a llegado el momento de ver si Zack Conroy ha encontrado redención en su nueva compañera. O si veremos que la lamentable perdida de Celeste Mercier continuará atormentandolo.
Het moment is daar om te zien of Zack Conroys nieuwe partner zijn redding is, of dat het jammerlijke verlies van Celeste Mercier hem zal blijven achtervolgen.La… cali… dad…del oro encontrada en la mina… de Jack Conroy y Alexander.
Het gehalte van het goud, gevonden door Jack Conroy en Alexander.La oportunidad de trabajar de nuevo con Kevin Conroy, mi Batman favorito, en lo que algunos consideran el origen definitivo de este icónico villano es un sueño hecho realidad para mí”, aseguró Hamill.
De kans om opnieuw te werken met Kevin Conroy, mijn favoriete Batman, in wat velen zien als het originele verhaal van deze iconische schurk, is een droom die uitkomt', zegt Hamill.Lo que significa que tengo que hablar con un experto en los Conroy y los Flynn.
Wat betekent dat ik met een expert moet overleggen. Over de Conroys en Flynn's.La oportunidad de trabajar de nuevo con Kevin Conroy, mi Batman favorito, en lo que algunos consideran el origen definitivo de este villano icónico es como un sueño hecho realidad para mí”, ha dicho Mark Hamill.
De kans om opnieuw te werken met Kevin Conroy, mijn favoriete Batman, in wat velen zien als het originele verhaal van deze iconische schurk, is een droom die uitkomt', zegt Hamill.La vecina oyó una fuerte explosión y luego vio a un varón caucásico de pelo oscuro saliendo del edificio de la calle ocho a toda prisa,donde se descubrió el cadáver de Jennifer Conroy en la escalera".
Buren hoorden een hard geluid en zagen een donkerharige blanke man ontsnappen uit het gebouw op de 8ste straat."Waar Jennifer Conroy's lichaam vervolgens werd ontdekt in het trappenhuis.
