Voorbeelden van het gebruik van Corchos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde se pone uno los corchos?
Ellos fabricaban corchos para botellas.
Ze maakte het kurk voor flessenopeners.Corchos maduros en los oídos. Síntomas, Diagnosis.
Creo que usaré un saca corchos esta vez.
Corchos- o 4 objetos pequeños de tamaño idéntico.
Kurken- of 4 andere kleine objecten van dezelfde grootte.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Fósforos y fotos de Tommy, corchos a mitad de precio!
Tommy foto's en buttons en vergeet niet de kurk!Para caber corchos estándar de los corchos 22m m no Champán de la botella de vino.
Om standaardwijn te passen kurkt de fles 22mm niet Champagne kurkt.Ciérrese para arriba de los corchos aislados sobre blanco.
Sluit omhoog van kurkt geïsoleerdd over wit.Además de poder pegar maderas funciona perfectamente en papeles, cartones, telas, ceramicas,fieltros o corchos.
In aanvulling op plakken hout werkt perfect op papier, karton, textiel, keramiek,vilt of kurk.La botella de vino formó corchos, el sacacorchos y el trozo de papel.
De wijnfles vormde kurkt, kurketrekker en stuk van document.Cera de la calidad más fina recubierta corchos naturales.
Fijnste kwaliteit wax coated natuurlijke kurken.Ideas para reutilizar corchos con diseños para el hogar.
Ideeën voor hergebruik kurken met ontwerpen Dale la vuelta al cajón y perfora un agujero a medio camino entre los dos corchos de la parte delantera.
Draai de lade om en boor een gat halverwege tussen de twee kurken aan de voorzijde van de lade.La teoría es que el aire seco secará los corchos, lo que dejaría entrar aire en la botella y malograría el vino.
De theorie gaat dat droge lucht de kurken zal uitdrogen, wat de lucht in de fles zou laten vallen en de wijn spoelen.Los corchos serosos en los niños a menudo surgen debido a las características anatómicas de la estructura del canal auditivo.
Sereuze kurken bij kinderen ontstaan vaak vanwege de anatomische kenmerken van de structuur van de gehoorgang.Ésta es la mejor manera de conseguir esos corchos en las botellas.
Dit is de beste manier om die te krijgen kurkt in de flessen.La capa de cera sobre estos corchos evita que el polvo de corcho introducir su vino, y también ayuda durante la inserción.
De wax coating op deze kurken voorkomt dat cork stof invoeren van uw wijn, en helpt ook tijdens het inbrengen.No muy utilizado en Alemania, también hay corchos atornillados en otros países.
El sacacorchos“Single Pull” de Vacuvin extrae todos los corchos de la botella en un movimiento suave y perfectamente vertical.
De Single Pull Corkscrew van Vacu Vin zorgt ervoor dat u moeiteloos de gehele kurk in een beweging uit de fles kunt verwijderen.Abrelatas del vino elimina tanto los corchos naturales y sintéticos con facilidad.
Wijn opener verwijdert zowel natuurlijke als synthetische kurken met gemak.Debería tomar el cable de tu ratón yenvolverlo alrededor de tu pequeño cuello de nerd hasta que tus ojos salten como corchos de champaña.
Ik zou het snoer van je muis moeten pakkenen om je kleine nerden nekkie moeten binden, tot je ogen er uit ploppen als champagne kurken.Estoy en cuatro intentando meter los corchos en las botellas, y Don Geiss dice,"Ése es un ejecutivo que sabe cómo mantener sus costos bajos".
Ik die kurken terugduwen. Zegt Don: Dit is een manager die z'n kosten in bedwang weet te houden.Utrecht, el Netherland, el 10 de marzo- 2019:Bar de vinos puesto con los corchos de madera y dos botellas de vino.
Utrecht, Netherland, Maart 10- 2019:De opstelling van de wijnbar met houten kurkt en twee flessen wijn.En esta zona, más de 120 pequeñas empresas podrían desaparecer si pierden su mercado tradicional:la fabricación de corchos para vino.
Meer dan 120 kleine bedrijes in dit gebied dreigen te verdwijnen als zij hun traditionele markt kwijtspelen:het maken van kurken voor wijn.Los conservadores de vino básicos son simplemente corchos elegantes que crean un sello más fuerte y se pueden comprar fácilmente por$ 10 o menos.
Basale wijnbewaarkasten zijn gewoon mooie kurken die een sterkere afdichting creëren en kunnen gemakkelijk worden gekocht voor$ 10 of minder.Utrecht, el Netherland, el 10 de marzo- 2019:Exhibición del bar de vinos con los corchos de madera y dos botellas de vino.
Utrecht, Netherland, Maart 10- 2019:De vertoning van de wijnbar met houten kurkt en twee flessen wijn.Más allá de esto, encontrarás la ciudad de Sant Sadurni d'Anoia,donde el cava es tan importante que sus bolardos tienen la forma de corchos de cava.
Hier net achter vindt u de stad van Sant Adurni d'Anoia,waar cava zo belangrijk is dat de verkeerspaaltjes de vorm van kurken van de cava hebben.Presenta la“tecnología de rotación”, tecnología patentada que le permite extraer todos los corchos, naturales y sintéticos, incluso los….
Hij profiteert van de ‘Rotation Technology',een gepatenteerde technologie waardoor alle natuurlijke en synthetische kurken, zelfs de meeste weerspannige, verwijderd kunnen worden.Si me eligen, planeo tener catas verticales y oradores invitados,tal vez un viaje a Portugal, de donde algunos de los más finos corchos proceden.
Als gekozen moet ik de verticale proeverijen regelen en gastsprekers,misschien een trip naar Portugal waar sommige van de beste kurken van de wereld vandaan komen.
