Voorbeelden van het gebruik van Kurk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kurk versterkt dit effect.
De wijn heeft kurk.
Éste vino ya ha sido descorchado.Statief en kurk van leer.
Un soporte con tapa de cuero.Smaakt deze wijn als een kurk?
¿Cuándo sabe un vino a corcho?Stop de kurk weer terug, Luigi.
Vuelve a taparla, Luigi.
Mensen vertalen ook
Klaar met de kurk, sir?
¿Listo para descorchar, señor?Type De Kurk van het metaalkoord.
Jij trok zijn kurk eruit.
Tú Hij kan worden afgesloten met een bijgeleverde kurk.
Puede ser cerrado con un tapón incluido.Waar stop je de kurk in als je 'm erin stopt?
Geen glas op de kurk.
No hay vidrio de la botella alrededor del corcho.Ze maakte het kurk voor flessenopeners.
Ellos fabricaban corchos para botellas.Tommy foto's en buttons en vergeet niet de kurk!
Fósforos y fotos de Tommy, corchos a mitad de precio!Base Kurk Grondlak(klik hier voor de inhoud).
Base Cork Primer(haga clic aquí para ver el contenido).Verschillende soorten balletjes: kurk en kunststof.
Se emplean varias bolas, en corcho o plástica.Net een kurk die uit een champagnefles springt.
Como el de un corcho Neem 10 druppels van elke olie, meng ze en goed kurk.
Toma 10 gotas de cada aceite, mézclalas y córralos bien.Bret, kijk of je die kurk weer op de fles kunt krijgen?
Bret, fíjate si puedes volver a encorchar esa botella,¿sí?Hoe het rendier voor een kerstboom met een wijn kurk.
¿Cómo los renos por Fles: 33cl met kroonkurk, 75cl kurk en muselet.
Botellas: 33cl Kurk- wordt behandeld op een speciale manierde bast van de kurkeik.
Cork- se trata de una manera especialla corteza del alcornoque.Selecteer de verdikking die de kurk gaat worden.
Selecciona Lisa, zoals Captain Kurk, word ik niet geacht tussenbeide te komen.
Lisa, como el Capitan Kurk, se supone que no debo interferir.Het hoeft niet zo strak als een fles wijn kurk goed werken.
No tiene que ser tan apretado como una botella de vino Cork para trabajar correctamente.Toebehoren: 2pc plastic kurk om staalbovenkant vaste plaat.
Accesorios: placa fija superior de acero redonda del tapón plástico 2pc.Verspreid warme zelfgemaakte jam in een steriele container en kurk stevig vast.
Difundir la mermelada casera caliente en un recipiente estéril y tapar con corcho.Buitengewone landschappen van kurk, eiken, eikenbossen en wijngaarden.
Extraordinarios paisajes de alcornocales, encinares, robledales y viñedos.Kurk Russell speelt een nieuw deel als Kerstman in een nieuwe Netflix-film.
Kurk Russell interpretará un papel nuevo como Santa Claus en una nueva película de Netflix.If de middeneinden door externe kurk wordt gedaan, vermijden uitwerping.
Kurk levert aangename aarden textuur en natuurlijk licht, gedempte lift.
Cork proporciona agradable textura de tierra y, naturalmente, de peso ligero, elevación amortiguada.
