Voorbeelden van het gebruik van Coreldraw in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diseñe a su manera con CorelDRAW.
Een kerstkaart ontwerpen met CorelDRAW®.CorelDRAW 10 o posterior instalado.
Installatie van CorelDRAW 10 of een latere versie.Software de diseño gráfico- CorelDRAW SE.
Grafisch-ontwerpsoftware- CorelDRAW SE.Requiere CorelDRAW para recuperar los datos.
Gegevensherstel vereist installatie van CorelDRAW.Este diagrama fue creado con CorelDRAW.
Deze vectorafbeelding is gemaakt met gnuplot.
Mensen vertalen ook
Recovery Toolbox for CorelDRAW me hizo cambiar de opinión.
Recovery Toolbox voor CorelDRAW deed me van gedachten veranderen.Racionalizar el flujo de trabajo con el nuevo X7 CorelDRAW.
Haz clic en el icono‘CorelDRAW SE' para crear tu cuenta obligatoria de Corel.
Klik op het pictogram ‘CorelDRAW SE' om uw verplichte Corel-account aan te maken.Presione el botón"Seleccionar archivo" y seleccione un archivo CorelDraw CDR.
Druk op"Bestand selecteren" en selecteer het CDR-bestand van CorelDraw.Para que el programa funcione correctamente, CorelDRAW debe estar instalado en el ordenador.
Correcte werking CorelDRAW no permite abrir ni trabajar directamente con archivos de gráficos dañados.
Het is nietmogelijk om beschadigde grafische bestanden te openen vanuit CorelDRAW om ermee te werken.Una herramienta para recuperar archivos CorelDRAW*. cdr muy eficiente, rápida y fácil de usar.
Een krachtige hersteltool voor CorelDRAW*. cdr-bestanden, doeltreffend, snel en gebruiksvriendelijk.Al igual que CorelDraw®, Adobe Illustrator® también se comunica con el láser mediante el diálogo de impresión.
Net als CorelDraw® communiceert Adobe Illustrator® ook met de laser via de afdrukdialoog.
Además, se ha mejorado el rendimiento de la lista de fuentes en CorelDRAW 2018 para que pueda encontrar rápidamente lo que busca.
Bovendien zijn de prestaties van de lettertypelijst voor CorelDRAW 2018 verbeterd, zodat u snel vindt wat u zoekt.CorelDRAW es su software de diseño gráfico profesional para ilustración vectorial, diseño de páginas y mucho más.
CorelDRAW® 2019 is de professionele grafisch-ontwerpsoftware voor vectorillustratie, lay-outs en nog veel meer.Con el nuevo cuadro Lista de fuentes de Corel DESIGNER, CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT puede visualizar, filtrar y encontrar fuentes fácilmente.
Met het nieuwe vak Lettertypelijst in CorelDRAW en Corel PHOTO-PAINT kunt u gemakkelijk lettertypen bekijken, filteren en zoeken.Adquiere CorelDRAW® Graphics Suite X5(versión completa) en tu distribuidor preferido entre el 15 de febrero y el 15 de mayo de 2011.
Koop CorelDRAW® Graphics Suite X5(volledige versie) tussen 15 februari en 15 mei 2011 bij uw favoriete leverancier.Además de las nueva y mejorada de la Ilustración, maquetación,edición de fotos y rastreo de CorelDRAW® Graphics Suite X 5, esta… más información….
Naast de nieuwe en verbeterde illustratie, pagina-indeling,fotobewerking en tracering van CorelDRAW ® Graphics Suite X 5, deze… meer info….La Actualización 1 de CorelDRAW Graphics Suite 2017 actualiza cualquier versión anterior de CorelDRAW Graphics Suite 2017.
Met CorelDRAW Graphics Suite 2017-update 1 worden alle eerdere versies van Y lo que es más importante,podrás tener la total certeza de que CorelDRAW es la mejor opción para alcanzar tus objetivos profesionales y creativos.
Maar wat nog veel belangrijker is:u kunt volop vertrouwen op CorelDRAW als juiste keuze voor het bereiken van uw creatieve en professionele doeleinden.Elegí CorelDRAW porque es el mejor software de diseño y porque me ofrece la seguridad de obtener siempre un resultado preciso.
Ik kies voor CorelDRAW omdat het de beste software is Inicia la transición de Adobe Illustrator y Adobe Photoshop a CorelDRAW® y Corel® PHOTO-PAINT™ con la ayuda de esta comparación rápida de términos clave y herramientas.
Zet de stap van Adobe Illustrator en Adobe Photoshop naar CorelDRAW® en Corel® PHOTO-PAINT™ dankzij deze snelle vergelijking van belangrijke termen en gereedschappen.CorelDRAW permite ocultar objetos y grupos de objetos y ayuda así a editar objetos en proyectos complejos y a experimentar con diseños más fácilmente.
Met CorelDRAW kunt u voorwerpen en groepen voorwerpen verbergen, zodat u voorwerpen in complexe projecten kunt bewerken en gemakkelijker Conoce cómo usa las diversas herramientas de CorelDRAW® Graphics Suite para simplificar el proceso de producción y facilitar el trabajo de los animadores.
Lees meer over hoe hij de verschillende gereedschappen in CorelDRAW® Graphics Suite gebruikt om het productieproces te stroomlijnen en het werk van animatoren te vergemakkelijken.CorelDRAW Home& Student Suite 2019 Hogar y Estudiantes tiene un contrato de licencia para el usuario final restringido y no se puede utilizar con fines comerciales.
CorelDRAW® Home& Student Suite 2018 voor Thuisgebruik en Studenten beschikt over een beperkte licentieovereenkomst voor eindgebruikers(bijgesloten) en mag niet voor commerciële doeleinden worden gebruikt.Uso de paquetes de idioma Corel Corporationno vende paquetes de idioma individuales para CorelDRAW® Graphics Suite y no admite ni autoriza el uso de paquetes de idioma para sus productos.
Taalpakketten gebruiken Corel Corporation biedt geen afzonderlijke taalpakketten aan voor CorelDRAW® Graphics Suite en biedt geen ondersteuning of toestemming voor het gebruik van taalpakketten voor Corel-producten.CorelDRAW® Graphics Suite 2018 es un software de diseño gráfico líder disfrutado por millones de profesionales, propietarios de pequeñas empresas y entusiastas del diseño en todo el mundo.
CorelDRAW® Graphics Suite 2018 is een toonaangevende grafische ontwerpsoftware genoten door miljoenen professionals, eigenaren van kleine ondernemingen en design liefhebbers wereldwijd.CorelDRAW® Graphics Suite 2018 es un software de diseño gráfico líder que disfrutan millones de profesionales, propietarios de pequeñas empresas y entusiastas del diseño en todo el mundo.
CorelDRAW® Graphics Suite 2018 is een toonaangevende grafisch-ontwerpsuite die wordt gebruikt door miljoenen professionals, eigenaars van kleine bedrijven en enthousiaste amateurontwerpers overal ter wereld.
