Voorbeelden van het gebruik van Cristopher in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hola Cristopher.
¡Cristopher! Es repugnante?
Christopher, dat is toch smerig?Solo les ha faltado Cristopher Lee.
Alleen Christopher Lee ontbrak er aan.Cristopher,¿estás bien, hijo?
Christopher, alles goed met je, jongen?¡Atácame todo lo que quieras, Cristopher!
Je kan alles tegen me zeggen, Christopher.Cristopher, habrá sido horrible para ti?
Christopher, was het vreselijk voor je?Zack Snyder todavía no es Cristopher Nolan.
Zack Snyder is duidelijk geen Christopher Nolan.Cristopher Hirata, con 225 de coeficiente intelectual.
Christopher Hirata met een IQ van 225.Es bueno finalmente conocerte, Señor Cristopher Ewing-.
Het is leuk je eindelijk te ontmoeten, Mr. Christopher Ewing.Cristopher me ha amenazado con robarme los bebés.
Christopher heeft gedreigd de baby's mee te nemen.La carabela Santa María de Cristopher Columbus se deriva de este tipo de buques.
De karveel Santa Maria van Cristopher Columbus werd afgeleid van dit type vaartuig.Cristopher, le han practicado una cesárea de emergencia a Cindy.
Christopher, ze hebben een spoedkeizersnede uitgevoerd bij Cindy.La plaza tiene un monumento construido en honor de Cristopher Columbus en el medio.
Het plein heeft een monument gebouwd op eer van Cristopher Columbus in het midden.Cristopher- 29 de junio de 2012- Samsung Galaxy S2 con la versión 1.5.1.
Lewis(el famoso autor de“Las crónicas de Narnia”) y su hijo Cristopher, terminó de escribir su obra en 1949.
Lewis(de beroemde auteur van “The Chronicles of Narnia”) en zijn zoon Christopher en voltooid zijn werk in 1949.Me llamo Augusto Cristopher por San Agustín, que usaba mi frase favorita:.
Ik ben August Christopher. Naar St. Augustinus, die ooit zei:.Asi que tomamos la 74 hacia Ivy Road,luego bajó al sur a pie a través del bosque hasta que golpeamos a Cristopher.
Dus we nemen de 74 tot Ivy Road.En dan te voet door het bos naar het zuiden tot we bij Christopher komen.Otras manifestaciones como la Cristopher Street Day o las marchas sindicales nunca han tenido este tipo de problemas.
Andere manifestaties zoals de Critopher Street Dag of vakbondsbetogingen hebben nooit van die problemen.Una familia muy agradable,un bello lugar para pasar unos días de descanso, además Cristopher un hombre que siempre está dispuesto ayudar.
Een zeer leuke familie,een prachtige plek om een paar dagen vrij te besteden, Cristopher ook een man die altijd bereid om te helpen.Declarados ilegales, los puritanos ingleses embarcaron en el Mayflower el 6 de septiembre de 1620 paradirigirse a América bajo las ordenes del capitán Cristopher Jones.
Nadat hun religie illegaal werd verklaard gingen de Engelse puriteinen op 6 september 1620 aan boord van de Mayflower,en voeren onder leiding van kapitein Christopher Jones uit naar Amerika.¡Qué momento tan emocionante!, recordar a nuestro gran amigo Cristopher Lee, nuestras historias y nuestros sentimientos.
Wat een emotioneel moment herinneren onze grote vriend Christopher Lee, onze verhalen, onze gevoelens.En noviembre, Hamilton regresa a la gran pantalla con INTERESTELLAR, una película de Warner Bros yParamount Pictures INTERESTELLAR dirigida por Cristopher Nolan.
In november keert Hamilton terug naar het grote scherm in de film “INTERSTELLAR” van Warner Brosen Paramount Pictures, geregisseerd door Christopher Nolan.Yo seguía embarazada y técnicamente casada con Cristopher, y John Ross seguía tratando de superar a Elena sin mencionar el hecho que nuestros padres eran enemigos mortales.
Ik was nog zwanger en technisch gezien getrouwd met Christopher en John Ross was zijn stukgelopen relatie met Elena nog aan het verwerken. En niet te vergeten dat onze vaders aartsvijanden waren.En su libro"Los Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media", una colección de notas e historias editadas ypublicadas más tarde por su hijo Cristopher, nos deja una pista:.
Er wordt een hint gegeven in Tolkien's boek ‘Onafgemaakte verhalen', een collectie van notities en verhalen dielater bewerkt en gepubliceerd zijn door zijn zoon Christopher:.Último día tuvimos la salida a las 12pero nuestro vuelo de vuelta era tarde por la noche y yo preguntamos Cristopher podemos dejar el equipaje en el apartamento y recogerlo más tarde ese día, y que no era un problema.
Laatste dag moesten we uitchecken om 12,maar onze vlucht terug was later 's avonds en ik vroeg Cristopher kunnen we de bagage in het appartement en op te rapen later die dag, en dat was geen probleem.En 1992, Cristopher Daniels y Jonathan Pratt concluyeron que un animal con el tamaño y la longitud del cuello de Mamenchisaurus no podría haber tenido un sistema respiratorio como el de un mamífero, con los pulmones actuando como un fuelle, incluso un Mamenchisaurus de sangre fría entraría insuficiente aire freesco en sus pulmones para poder entregar el oxígeno por su bajo índice metabólico.
In 1992 concludeerden Cristopher Daniels en Jonathan Pratt dat een dier met de grootte en neklengte van Mamenchisaurus geen ademhalingssysteem zou hebben kunnen gehad als dat van een zoogdier, waarbij de longen als een blaasbalg werken: zelfs een koedbloedige mamenchisaurus zou de lucht in zijn longen onvoldoende hebben kunnen verversen om de zuurstof voor zijn lage stofwisseking te kunnen leveren.
