Voorbeelden van het gebruik van Crs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿A quién afecta el CRS?
Wie wordt getroffen door de SRN?Adelgazar para CRS -55- que es real!
Afslanken op CRS- 55- het is echt!¿Debería preocuparse por la CRS?
Moet u zich zorgen maken om DHC?CRS apoya la educación de muchas maneras.
VBS ondersteunt vernieuwing in het onderwijs op vele manieren.No se puede abrir este archivo: example. CRS”.
Kan dit bestand niet openen: example. CRS”.Los archivos CRS o archivos con la extensión.
Bestanden van het type CRS of bestanden met de bestanden formaat.Programas de software que abrirán, editarán o convertirán archivos CRS.
Softwareprogramma's die CRS-bestanden openen, bewerken of converteren.En la solicitud para guardar tu CRS, haz clic en Explorar….
In de opdrachtprompt om je CSR op te slaan klik je op Bladeren….¿Dónde puedo encontrar más información sobre la auto-certificación de la FATCA y el CRS?
Waar kan ik meer informatie vinden over de CRS- en FATCA-zelfcertificering?LinkIT crs, para la interfaz de CRS externos, con el formato OpenTravel Alliance.
LinkIT crs, voor de interface van externe CRS-systemen, met de OpenTravel Alliance standaard.A los distribuidores: un acceso directo a los CRS de las cadenas que desean distribuir de modo preferente.
Voor de distributeurs: Directe toegang tot de CRS-systemen van de ketens die u eerst wenst te verdelen.También las CRS(Estaciones Radio Costeras) tienen sus propios Distintivos de llamada para poder ser llamados desde cualquier barco por su radio VHF.
Ook hebben CRSs(de Kust Stations) hun eigen Roepnaam omdat zij hun eigen VHF radio hebben en door elk scheeps VHF kan worden opgeroepen.Tenga en cuenta queel grupo pseudoconditioned típicamente exhibe seudo CRs con menos de 20% de los ensayos.
Merk op dat de groep pseudoconditioned gewoonlijk tentoongesteld pseudo CR minder dan 20% van de proeven.Los documentos CRS son Archivos de juego asociados con StepMania Course(StepMania Development Team).
CRS-bestanden zijn Spelbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met StepMania Course(StepMania Development Team).Se trata principalmente de hoteles pertenecientes a cadenas, cuyos CRS están directamente conectados a Pegasus.
Het betreft hoofdzakelijk hotelketens waarvan de CRS-systemen rechtstreeks verbonden zijn met Pegasus.Para más información sobre la CRS moderna, ve los vínculos y las"fotos detallando los resultados de CRS moderna" abajo.
Voor meer informatie over moderne SRS operatietechnieken, zie de links en de"Detailfoto's van moderne SRS resultaten" hieronder.A continuación queremos informarle acerca de los datos personales que SIXT CRS trata y cuál es la finalidad de dicho tratamiento.
Hieronder willen wij u informeren over de soorten gegevens die worden verwerkt door SIXT CRS en de toepassing van dergelijke gegevensverwerking.Reduce la longitud de las mangueras: el CRS permite que la boquilla se mueva eficientemente con el vehículo, reduciendo la cantidad de manguera necesaria.
Maakt slanglengtes korter: Met CRS kan de nozzle efficiënt La visualización de la pantalla cruzada LED de la Farmacia al aire libre puede mostrar la temperatura actual, la hora, la fecha, los gráficos(formato: Jpg, bmp), animaciones(formato:Gif, crs) y ser la visualización de texto con desplazamiento de Led.
Buiten apotheek LED Cross-screen display kan de huidige temperatuur, tijd, datum, grafische weergave(formaat: Jpg, bmp), animaties(formaat:Gif, crs) en worden de vrije tekst Led Scrolling Text Display.Las medidas y las normas establecidas en el CRS se aplican a aquellas personas físicas o jurídicas residentes en cualquier jurisdicción participante del CRS.
De maatregelen en de normen die in de GRN uiteengezet worden zijn van toepassing op elke natuurlijke of rechtspersoon, die woonachtig is in een deelnemende GRN-jurisdictie.El CRS(Common Reporting estándar) contiene los procedimientos comunes de diligencia debida sobre cómo compartir información tributaria entre instituciones financieras en determinados países.
GRN(Gemeenschappelijke rapportagenormen) bevatten de algemene due diligence-procedures over hoe belasting gerelateerde informatie tussen financiële instellingen in bepaalde landen wordt uitgewisseld.Si ya está usando un sistema de riel recto(STR), el CRS se podrá instalar fácilmente en el sistema STR y se ajustará ya sea al sistema de carro interno(IC) o al sistema de carro externo(EC).
Als u al een Straight Rail System(STR) gebruikt, kan de CRS gemakkelijk op uw STR-systeem worden geïnstalleerd en kan deze worden ingepast in het interne crabsysteem(IC) of het externe crabsysteem(EC).CRS(Coast Radio Station) son unas estaciones de radio situadas en tierra que controlan las frecuencias de radio de socorro, coordinan el tráfico radiomarítimo y enlaces buque-buque y buque-tierra.
CRSs(de Kust Radio Stations) zijn de maritieme stations gelegen aan kust die radio noodfrequenties uitluisteren, coördineren het schip-schip radioverkeer en geeft en schip-schip en schip-wal verkeer door.A través de años de investigación dedicada en nuestras instalaciones de alta calidad, CRS libera su línea de productos de esteroides anabólicos en bruto con una calidad garantizada para el culturismo o un mejor rendimiento deportivo, y se ha consolidado en el mercado local y extranjero.
Door jarenlang toegewijd onderzoek naar onze hoogwaardige faciliteiten, ontketent CRS haar productlijn van rauwe anabole steroïden met gegarandeerde kwaliteit voor bodybuilding of verbeterde atletische prestaties en heeft het een goede reputatie opgebouwd in binnen- en buitenland.Algunos programas CRS se clasifican como CCSMs(de Salvamento Marítimo y los Centros de Coordinación) o MRSCs(Sub Centro de Salvamento Marítimo) y organizan todas las actividades SAR(Búsqueda y Rescate).
Sommige CRSs zijn gecategoriseerd als MRCCs(de Maritieme Centra voor Redding en Coördinatie) of MRSCs(de Maritieme Redding Sub Centra) en organiseren ook alle SAR(Opsporing en Redding) activiteiten.De este modo, los distribuidores pueden acceder directamente a los CRS de las cadenas con las que desean comercializar preferentemente y obtener una base complementaria de hoteles con más de 120 000 hoteles Pegasus y ReservIT.
Op die manier kunnen de distributeurs toegang krijgen tot de CRS-systemen van de ketens die ze eerst willen commercialiseren en een aanvullend hotelbestand bekomen met de meer dan 120.000 hotels van Pegasus en ReservIT.Un CRS también permite a los clientes tomar ventaja de las ofertas y promociones y añadir en"extras" tales como boletos de la atracción, traslados al aeropuerto y trata de comer a su reserva.
Een CRS maakt het ook mogelijk klanten te profiteren van speciale aanbiedingen en promoties, en toe te voegen aan"extra's" zoals attractie tickets, vervoer naar de luchthaven en maaltijd aanbiedingen om hun boeking.Las referencias a las leyes FATCA y CRS incluyen referencias a cualquier norma basada en los acuerdos sobre estándares comunes de comunicación de información que puedan ser aplicables según la legislación de Luxemburgo, así como cualquier legislación que pueda modificar o cambiar estas normas, leyes y acuerdos.
Verwijzingen naar de FATCA- en CRS-wetgeving bevatten verwijzingen naar regels gebaseerd op de overeenkomsten over algemene rapportagestandaarden die onder de wetgeving van Luxemburg van toepassing zijn alsmede eventuele wetgeving die deze regels, wetten en overeenkomsten mogelijk aanpassen of vervangen.Las operaciones CRS se llevaron a cabo sobre seleccionadas pacientes transexuales de hombre a mujer, y los resultados clínicos y quirúrgicos validaron aún más el concepto de CRS como tratamiento para aquellos que sufrieron de transexualidad intensa.
SRS operaties werden uitgevoerd op geslecteerde MV patiënten, en de Stanford klinische en chirurgische resultaten valideerden verder het concept van SRS als behandeling voor diegenen die leden aan transexualiteit.En realidad, la FATCA y el CRS tienen características similares, ya que sus objetivos principales son combatir la evasión fiscal y crear normativas comunes para el intercambio de información sobre las cuentas financieras. Sin embargo, el CRS tiene un alcance más amplio.
FATCA en CRS hebben in feite soortgelijke kenmerken omdat hun belangrijkste doel is belastingontduiking te bestrijden en gemeenschappelijke normen op te stellen voor de uitwisseling van informatie over financiële accounts CRS heeft echter een veel bredere reikwijdte.
