Voorbeelden van het gebruik van Cti in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gpo3 hoja roja y blanca resina poliéster de hoja CTI 600V para gabinete eléctrico Pruduction.
Rood en Wit Gpo3-de Harsblad Bladcti 600V Polyester voor Elektrokabinet Pruductioninleiding.Si el CTI se coloca dentro del área de trabajo, el intervalo es el área de trabajo sin ninguna extensión.
Als de CTI in het werkgebied wordt geplaatst, is het bereik het werkgebied zonder extensie.Como nuestro cliente,usted puede también pedir para un evaluador tal como SGS, CTI de los terceros o SU.
Als onze cliënt,kunt u ook voor een derde partijbeoordelaar zoals SGS vragen, CTI of ZIJN.Otros datos: Beneficiario: CTI y CPDE en los sectores de los bienes de consumo, la mecánica y los materiales de construcción.
Andere inlichtingen: Begunstigde: CTI's en CPDE's in de sectoren consumptiegoederen, mechanische producten en bouwmaterialen.Seleccione una plantilla de título de movimiento entre las opciones disponibles y suéltela en el CTI en la línea de tiempo.
Selecteer een bewegingtitel uit de beschikbare opties en plaats deze op de huidige-tijdindicator op de tijdlijn. Een bewegingtitel toevoegen.
CTI BioPharma anuncia resultados de la fase III de PIXUVRI combinado con el rituximab en pacientes agresivos del NHL del linfocito B.
CTI BioPharma kondigt Fase III resultaten aan van PIXUVRI die met rituximab in agressieve B-Cel NHL patiënten worden gecombineerd.Es posible que, al arrancar, las impresoras CII utilicen más tinta que las CTI debido a estos procedimientos de arranque adicionales.
Het is mogelijk dat iic-printers bij het opstarten meer inkt gebruiken dan iph-printers als gevolg van deze extra initialisatieprocedures.Construido completamente de PVC CTI estándar 136, por su durabilidad, resistencia a la intemperie y características de incendio autoextinguible.
Volledig vervaardigd uit CTI Standard 136 PVC, vanwege de duurzaamheid, weersbestendigheid en zelfdovende brandeigenschappen.Y Service Cloud se integra con todos los sistemas telefónicos populares, de manera que su CTI(integración de telefonía informática) será muy fácil.
Je kunt de Service Cloud integreren met alle populaire telefoonsystemen, zodat je CTI(Computer Telephony Integration) vlekkeloos verloopt.Después de tres años de estudio, nuestros estudiantes se gradúan como ingenieros estadísticos ENSAI,con un título que está acreditado por el CTI.
Na drie jaar van de studie, onze studenten afstuderen als ENSAI statistische ingenieurs,met een diploma dat is geaccrediteerd door de CTI.Los disyuntores de tipo CTI 25MB ofrecen una mayor capacidad de interrupción de circuitos que los del tipo CTI 25M debido a su limitador de corriente integrado.
CTI 25MB schakelaars bieden een hoger uitschakelvermogen bij kortsluiting dan het CTI 25M type dankzij de gemonteerde stroombegrenzer.Tipo material del tablero: FR-4, tablero Aluminio-apoyado, compatible, Alto-Tg Halógeno-libres, sin plomo,alto CTI, CEM-1, CEM-3, Rogers y más 5.
Raads materieel type: Fr-4, aluminium-Gesteunde raad, halogeen-Vrij, Loodvrij compatibel systeem, hoog-Tg,Hoge CTI, cem-1, cem-3, Rogers en meer 5.La creencia fundamental de EclecticIQ es que el usuario final debería estar en el centro,conduciendo a un proceso CTI mejor y más eficiente.
De fundamentele overtuiging van EclecticIQ dat de eindgebruiker centraal moet staan om tot een beter enefficiënter CTI-proces te kunnen komen, vindt veel weerklank bij ons.
PARÍS--(BUSINESS WIRE)--Servier, empresa farmacéutica internacional independiente,acaba de anunciar la adquisición de PIXUVRI® de CTI BioPharma.
PARIJS--(BUSINESS WIRE)--Servier, een onafhankelijk internationaal farmaceutisch bedrijf,kondigt vandaag de overname aan van PIXUVRI® van CTI BioPharma.En presencia de CTI para inhibir la activación de contacto mediada por FXIIa, coagulación no se inicia durante el curso definido arbitrariamente del experimento(30 min).
In aanwezigheid van CTI tot FXIIa gemedieerde contact activatie remt, wordt in de coagulatie niet willekeurig gedefinieerd verloop van het experiment(30 min) ingeleid.En 2013, los grupos empresariales De Smet Ballestra y GEA Westfalia Separator firmaron una licencia de tecnología yacuerdo para la comercialización a nivel mundial del nano-reactor de CTi.
In 2013 tekenden De Smet Ballestra enGEA Westfalia Separator een licentieovereenkomst voor het wereldwijd verhandelen van CTi Nano-reactor.Para mayor información sobre la CTI y cómo puede ayudar a asegurar la continuidad del negocio y, finalmente, el éxito de su organización, descargue el informe completo.
Download voor meer informatie over CTI en hoe dit proces de bedrijfscontinuïteit en, uiteindelijk, het succes van uw organisatie kan helpen waarborgen het volledige rapport.Estas fundas de lápices de neopreno fabricadas con materiales ecológicos yde calidad han superado la prueba SGS/ CTI/ TUV, por lo que pueden ser utilizadas por bebés o niños.
Deze neopreen pennenetui gemaakt van kwaliteits-en milieuvriendelijk materiaal is geslaagd voor de SGS/ CTI/ TUV-test, dus het kan worden gebruikt door baby's of kinderen.Al integrar la CTI en diversos aspectos de las operaciones de seguridad, se puede utilizar para mapear el panorama de riesgos y poner los datos históricos en contexto.
Door CTI te integreren in verschillende aspecten van beveiliging kan het worden gebruikt om het dreigingslandschap in kaart te brengen en historische gegevens in context te plaatsen.Esta solución se puede expandir a Call Centers más sofisticados mediante la combinación de las funciones de correo de voz,Communication Assistant o aplicaciones CTI de terceros.
Bovendien kunnen de oplossingen worden uitgebreid voor geavanceerdere callcenters, in combinatie met voic functies,de Communication Assistant en CTI-toepassingen van derden.También puede mejorar la Recepción de Mensajes Unificada con la tecnología CTI que combina correos electrónicos, facsímiles y correo de voz con capacidad de comunicaciones de multimedios.
U kan upgraden naar gecombineerde berichtenfuncties met behulp van CTItechnologie, zodat u, fax en voic kan combineren en uw communicatie multimediale mogelijkheden krijgt.Aunque la CTi original ha ido evolucionando con el tiempo, nuestra filosofía básica sigue siendo la misma, un sistema estático de soporte compuesto por una estructura rígida que sujeta los huesos siguiendo la alineación correcta y proporcionando la mejor prevención contra el desplazamiento.
De originele CTi is in de loop van de tijd aangepast, maar onze basisfilosofie blijft hetzelfde: een statisch ondersteuningssysteem, dat bestaat uit een rigide frame, houdt de botten in de juiste positie en vormt de beste bescherming tegen verplaatsing.Ese mismo año(1986) se estrenaba la correspondiente variante descapotable del GTI,el nuevo 205 GTI CTI, en este caso, con motor 1.6 de 115 CV y con el gran estilista Pininfarina como creador.
In datzelfde jaar(1986) het debuten de overeenkomstige converteerbare variant GTI,de nieuwe CTI GTI 205, In dit geval, de motor 1.6 115 pk en de grote stylist Pininfarina als schepper.El Ciclo de Ingeniería 3iL está acreditado por el CTI, la Comisión de Valores de los ingenieros franceses, que garantiza la calidad del programa y su adecuación a las necesidades del negocio.
De 3IL Cycle Techniek is geaccrediteerd door de CTI, de Franse ingenieurs Securities Commission, die de kwaliteit van het programma en de relevantie voor de behoeften van het bedrijfsleven garandeert.El título de ingeniero de cinco años estándar, que está acreditado por el órgano deacreditación de Francia independiente grado de ingeniería, CTI, se puede adaptar a los objetivos profesionales individuales de cada estudiante a partir del primer año.
De standaard vijf jaar ingenieursdiploma,dat is geaccrediteerd door onafhankelijke ingenieursdiploma accreditatie-instelling, CTI van Frankrijk, kan worden aangepast aan de individuele carrière doelstellingen van elke student vanaf het eerste jaar.Como una escuela de ingeniería reconocida oficialmente por el Estado ehizo competente por el CTI(institución Ingeniería Francés de Acreditación) vocación de la EISTI es la formación de los futuros ingenieros en Matemáticas y Computering.
Als een technische school officieel door de staat erkend enbevoegd gemaakt door de CTI(Franse engineering accreditatie instelling) van de EISTI roeping is om toekomstige ingenieurs in de Wiskunde en computeren trainen.Specials Powertrain- Transmisiones automáticas de 9 para automóviles de pasajeros, la movilidad eléctrica no resuelve todas las preguntas futuras,el diferencial ligero ahorra peso, CTI Symposium"Transmisiones innovadoras de vehículos, unidades híbridas y eléctricas" y mucho más.
Specials Powertrain- 9-snelheid automatische transmissies voor personenauto's, elektrische mobiliteit lost niet alle toekomstige vragen op,lichtgewichtverschil bespaart gewicht, CTI Symposium"Innovatieve voertuigtransmissies, hybride en elektrische aandrijvingen" en nog veel meer.Nuestra colaboración con Nuance ha permitido a American Airlinesofrecer a los clientes que llaman una plataforma de IVR y CTI líder en el sector, diseñada para proporcionar ahorros de coste para nuestra aerolínea y mejoras en la experiencia de nuestros clientes.
Dankzij de samenwerking met Nuance is US Airwaysnu in staat om onze bellers een toonaangevend IVR- en CTI-platform te bieden waarmee de kosten voor de luchtvaartmaatschappij dalen en de ervaring voor onze klanten verbetert.Jusan ofrece aplicaciones para Contact Center y Call Center, soluciones profesionales de grabaciones de llamadas y análisis de tráfico,avanzados sistemas IVR basados en SIP y CTI y desarrolla también proyectos a medida para responder a las necesidades más específicas de sus clientes.
Jusan biedt toepassingen aan voor contact centers en callcenters, professionele oplossingen voor de opname van oproepen en de analyse van telefoonverkeer,en geavanceerde IVR-systemen op basis van SIP en CTI, en ontwikkelt ook projecten op maat van de meest specifieke behoeften van zijn klanten.
