Voorbeelden van het gebruik van Cuentas microsoft in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Administra las cuentas Microsoft de tus hijos.
Beheer de Microsoft-accounts van je kinderen.Obtenga más información acerca de las cuentas Microsoft.
Tengo cuentas Microsoft diferentes para distintos servicios.¿Cómo las combino?
Ik heb verschillende Microsoft-accounts voor verschillende services- hoe kan ik die combineren?Solución 1: Comprueba la información personal de ambas cuentas Microsoft.
Oplossing 1: Controleer de persoonlijke gegevens in beide Microsoft-accounts.Obtenga información acerca de las cuentas de usuario y las cuentas Microsoft, y aprenda a cambiar de una cuenta a otra en Surface.
Leer meer over gebruikersaccounts en Microsoft-accounts en hoe je kunt schakelen tussen verschillende accounts op de Surface.
Mensen vertalen ook
Solución 1: Compruebe la información personal en ambas cuentas Microsoft.
Oplossing 1: Controleer de persoonlijke gegevens in beide Microsoft-accounts.Aprende a impedir cargos no autorizados en tu Xbox One creando cuentas Microsoft independientes para cada persona que use tu consola.
Hoe je ongeoorloofde afschrijvingen op je Xbox One kunt voorkomen door aparte Microsoft-accounts aan te maken voor elke persoon die je console gebruikt.Es necesario que cada usuario adicional tenga su propia cuenta de Microsoft yagregarlo al sitio de cuentas Microsoft.
Elke extra gebruiker moet een eigen Microsoft-account hebben enmoet worden toegevoegd op de Microsoft-accountsite.Para Office 365 Hogar, el almacenamiento está vinculado a las cuentas Microsoft de los usuarios agregados a la suscripción.
Voor Office 365 Home is de opslag gekoppeld aan de Microsoft-accounts van de gebruikers die aan het abonnement zijn toegevoegd.Es necesario que cada usuario adicional tenga su propia cuenta de Microsoft yagregarlo al sitio de cuentas Microsoft.
Elke extra gebruiker dient een eigen Microsoft-account te hebben enmoet worden toegevoegd op de Microsoft-accountsite.Obtén información sobre cómo impedir cargos no autorizados en Xbox One creando cuentas Microsoft independientes para cada persona que use tu consola.
Hoe u ongeoorloofde afschrijvingen op uw Xbox One kunt voorkomen door aparte Microsoft-accounts aan te maken voor elke persoon die uw console gebruikt.Si tienes varias cuentas Microsoft asociadas a tu opción de pago, deberás iniciar sesión en cada una de ellas para revisar el historial de compras.
Als u meerdere Microsoft-accounts hebt die zijn gekoppeld aan de betalingsoptie, moet u zich aanmelden bij elk Microsoft-account om de aankoopgeschiedenis te controleren.Las imágenes personalizadas solo están disponibles para cuentas Microsoft de adultos.
Aangepaste afbeeldingen zijn alleen beschikbaar voor volwassenen Microsoft-accounts.No puedes combinar ni fusionar cuentas Microsoft, pero si tienes varias cuentas podrás compartir tu suscripción Xbox Live Gold y tu contenido en tu Xbox One.
U kunt Microsoft-accounts niet combineren of samenvoegen, maar als u meerdere accounts hebt, kunt u uw Xbox Live Gold-abonnement en content delen op uw Xbox One.Si el mensaje de error tiene el código 450 o empieza con las letras LEFKPK,probablemente exista un problema temporal con el servicio de registro de cuentas Microsoft.
Als u een foutmelding krijgt met foutcode 450 of die begint met de letters LEFKPK,is er waarschijnlijk een tijdelijk probleem met de registratieservice voor het Microsoft-account.Si eres un nuevo usuario o tienes varias cuentas Microsoft, descubre todo lo que necesitas para iniciar sesión en la aplicación Compañero de la consola Xbox en Windows 10.
Als je een nieuwe gebruiker bent of meerdere Microsoft-accounts hebt, vind je hier alles wat je moet weten om je aan te melden bij de Xbox Console Companion-app op Windows 10.Es posible que vea el siguiente código y mensaje de error cuando tiene más de una cuenta Microsoft y cuandointenta asociar su gamertag con una de estas cuentas Microsoft.
U krijgt wellicht de volgende foutcode en foutbericht te zien wanneer u meer dan één Microsoft-account hebt en u uw gamertag aan één van deze Microsoft-accounts probeert te koppelen.Nota Puede elegir cualquiera de sus cuentas Microsoft para iniciar sesión en esta aplicación de Xbox, pero una vez establecida, no podrá cambiarla por su nueva cuenta local.
Opmerking U kunt elk van uw Microsoft-accounts kiezen om u aan te melden bij deze Xbox-app, maar wanneer dit is ingesteld, kunt u dit niet meer wijzigen naar uw nieuwe lokale account.Para ayudar a proteger sus datospersonales, Microsoft pide a los clientes que se tomen unos momentos para verificar que la información de seguridad de sus cuentas Microsoft está actualizada.
Om persoonlijke gegevens te beschermen,vraagt Microsoft klanten even de tijd te nemen om te verifiëren dat de beveiligingsgegevens voor hun Microsoft-account actueel zijn.Para obtener ayuda para crear nuevas cuentas Microsoft y agregar cuentas a tu Xbox, consulta Crear la cuenta de un menor y agregar miembros de la familia en Xbox One.
Voor hulp bij het maken van nieuwe Microsoft-accounts en het toevoegen Iniciar sesión en la aplicación Compañero de la consola Xbox es rápido y sencillo,pero si es la primera vez que usas Xbox o tienes varias cuentas Microsoft, hemos diseñado una experiencia útil y sencilla para ti.
Aanmelden bij de Xbox Console Companion-app gaat snel en eenvoudig,maar als Xbox nieuw is voor je of als je meerdere Microsoft-accounts hebt, hebben we een nuttige en eenvoudige ervaring voor je ontworpen.Para obtener información acerca de la administración de cuentas Microsoft, incluido cómo cambiar la cuenta Microsoft vinculada a tu gamertag, consulta Ayuda con la administración de la cuenta. .
Zie Accountondersteuning beheren voor informatie over het beheer van een Microsoft-account, inclusief hoe u de Microsoft-account gekoppeld aan uw gamertag kunt wijzigen.Inicia sesión en la página Pago y facturación con tu cuenta Microsoft.
Meld u met uw Microsoft-accountgegevens aan op de pagina Betaling en facturering.Póngase en contacto con el administrador de su cuenta Microsoft para obtener más información.
Neem contact op met je Microsoft-accountmanager voor meer informatie.Cuando ejecutas Skype, verá una nueva pantalla mostrando su cuenta Microsoft.
El error“La cuenta Microsoft asociada con esta cuenta no es válida” aparece cuando usted intenta iniciar sesión en Xbox Live.
De fout"The Microsoft account associated with this Más adelante se incorporará la posibilidad de incluir a cualquier persona con una cuenta Microsoft como invitado en Teams.
Later zal Si no sabe su cuenta Microsoft o contraseña, consulte Preguntas sobre una cuenta Microsoft o un gamertag.
Als u uw Microsoft-account of het wachtwoord niet weet, zie Uw Si cerramos su cuenta Microsoft, le reembolsaremos el saldo restante en la medida que lo exija la ley.
Als we uw Microsoft-account sluiten, betalen Si va a instalar se puede utilizar como una cuenta Microsoft, y para crear una cuenta local.
Als u de installatie kan worden gebruikt als een account van Microsoft, en een lokale 
