Voorbeelden van het gebruik van Dades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dades mientras esto sucede.
Hdd error incorregible en dades.
Hdd niet-corrigeerbare fout in gegevens.Dades de una en la otra.
Een gegevenheid van de ene in de andere.Pase por las altas montañas atlas y llegue a Ouarzazate, Rose Valley,Todra Valley y Dades Valley.
Rijd door de hoge atlasbergen en bereik Ouarzazate, Rose Valley,Todra Valley en Dades Valley.Dades de personas que siguen este tipo de dieta.
Después de desayunar en el hotel nos cruzamos el valle de Dades VIA impresionantes rocas"dedos de mono".
Na het ontbijt in het hotel steken we de vallei van de Dades VIA indrukwekkende rotsen"aap tenen".Dades del mercado laboral a corto plazo.
Después del desayuno en el hotel, nos dirigimos a través del valle del Dades a Kalaat Mgouna y Ouarzazate.
Na het ontbijt in het hotel, we het hoofd door het dal van de Dades naar Kalaat Mgouna en Ouarzazate.Dades correspondientes de Francia, Irlanda, España y Gran Bretaña.
La Maison D'hôte Mogador se encuentra en Boumalne Dades, a 30 minutos en coche de las gargantas de Dades.
Maison d'hôte Mogador ligt in Boumalne Dades, op 30 minuten rijden van de Dades Gorges.Dades es un largo río de 200 km de la mitad de los cuales se encuentra en las zonas montañosas.
Dades is een lange rivier van 200 km, waarvan de helft ligt in het bergachtige gebied.Salida por la mañana para ir a explorar las gargantas del Todra y las del Dades por la carretera asfaltada.
Vertrek in de ochtend te gaan verkennen van de Gorges van de Todra en die van de Dades door de geasfalteerde weg.El Hotel Cascades Dades se encuentra en Boumalne y dispone de restaurante, jardín y terraza.
Hotel Cascades Dades ligt in Boumalne en heeft een restaurant, een tuin en een terras.Salida por la mañana desde Ouarzazate hacia Tinghir(169 Km) a través de Skoura, Valle de las Rosas,Valle de Dades.
Vertrek van Ouarzazate in de ochtend naar Tinghir(169 km) via Skoura, vallei van Roses,de vallei van de Dades.El Auberge Des Jardins du Dades, situado en el Valle del Dadès, dispone de jardín y terraza.
De Auberge Des Jardins du Dades ligt in de Dades-vallei en beschikt over een tuin en een terras.Sino como un punto de partida para descubrir el Sur, Errachidia, Zagora, Merzouga dunas,las gargantas del Dades y Todra….
Maar ook een startpunt naar het zuiden, Errachidia, Zagora, Merzouga Dunes,de kloven van Dades en Todra ontdekken….El Dades es un río largo de casi 200 km, la mitad de los cuales se ubican en las zonas montañosas.
Dades is een lange rivier van 200 km, waarvan de helft zich in bergachtige gebieden bevindt.El Auberge Panorama está situado en Boumalne Dades, a solo 1 km de las cascadas de la ciudad y a 10 km de las gargantas.
Auberge Panorama ligt in Boumalne Dadès, op slechts 1 km van watervallen van de stad en op 10 km van de kloven.Si no es así y aún te quedan fuerzas para el turismo, date una vuelta por Ouarzazate,los valles del Dades y Todra.
Zo niet en je hebt nog steeds krachten voor toerisme, overweeg dan een tour van Ouarzazate,de valleien van Dades en Todra.La Perle Du Dades dispone de suites y habitaciones con aire acondicionado y una decoración afromarroquí tradicional.
La Perle Du Dades biedt suites en kamers met airconditioning en een traditionele Afro-Marokkaanse inrichting.Ouarzazate es el punto de partida para excursiones por los valles del Draa, del Dades y del Sous, y hacia Zagora, Erfoud y Tineghir.
Ouarzazate is het vertrekpunt voor excursies door de valleien van de Draa, van de Dades en van de Sous, en naar Zagora, Erfoud enTineghir.Después de cruzar Boumalne Dades, puede visitar otro gran sitio turístico en Marruecos conocido como Todra Gorge.
Na het doorkruisen van Boumalne Dades kunt u een andere grote toeristische site in Marokko bezoeken, namelijk de Todra kloof.Dades tienen el derecho y la responsabilidad de tomar medidas de claro y firme apoyo a los pequeños productores y a la variedad productiva.
De autoriteiten hebben het recht en de verantwoordelijkheid maatregelen te nemen die een duidelijke en krachtige steun zijn voord de kleine producenten en de diversificatie van de productie.Luego, el día continúa Gargantas del Dades a través del oasis de Skoura y el Valle de las Rosas, puede visitar los desfiladeros.
Vervolgens skoura de onafgebroken dag naar de kelen van Dades via de oase van en het dal van de rozen, bezoek van de kelen.Tenemos 1 hotel en Boumalne Dades con una puntuación media de 7.4 basada en 12 reseñas 1 de propiedades 1 disponibles en Boumalne Dades.
Vergelijken Doorgaan We hebben 1 hotel in Boumalne Dades met een gemiddelde beoordeling van 7.4 op basis van 12 beoordelingen.Tenemos 2 pensiones en Boumalne Dades con una puntuación media de 7.4 basada en 12 reseñas 2 de propiedades 2 disponibles en Boumalne Dades.
Vergelijken Doorgaan We hebben 2 bed en breakfasts in Boumalne Dades met een gemiddelde beoordeling van 7.4 op basis van 12 beoordelingen.Tanto el Todgha como los vecinos ríos Dades son responsables de tallar estos profundos cañones de acantilados, en sus últimos 40 kilómetros a través de las montañas.
Zowel de Todgha als de naburige Dades Rivers zijn verantwoordelijk voor het uitsnijden van deze diepe klifachtige canyons, op hun laatste 40 kilometer door de bergen.Tanto el río Todgha como el vecino río Dades son responsables de tallar estos profundos cañones del lado del acantilado, en sus últimos 40 kilómetros a través de las montañas.
Zowel de Todgha als de naburige Dades Rivers zijn verantwoordelijk voor het uitsnijden van deze diepe klifachtige canyons, op hun laatste 40 kilometer door de bergen.Después del desayuno, salida desde su hotel en el Valle del Dades, unas 8 horas, tomando el camino de 1000 kasbahs alrededor de las aldeas bereberes colorido al valle del Dades.
Na het ontbijt, vertrek van uw hotel in het dal van Dadès, tegen 8 uur, door de weg van 1000 kasba's te nemen rond de berbers dorpen kleurrijk van het dal van Dadès.Cuarto de baño privadoterraza en la azotea El establecimiento La Porte du Dades está situado en el sureste de Marruecos y ofrece arquitectura bereber, terraza en la azotea con vistas panorámicas del paisaje, un restaurante tradicional y jardín con zona de estar.
La Porte du Dades Ā ligt in het zuidoosten van Marokko en heeft een Berber-architectuur. De accommodatie beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over het landschap, een traditioneel restaurant en een tuin met een loungeruimte.
