Voorbeelden van het gebruik van Daedalus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡ El es Daedalus!
Daedalus, estamos dentro.
Daedalus, we zijn binnen.Las alas de Daedalus.
De vleugels van Daedalus.Daedalus está preocupado.
Daedalus is begrijpelijk bezorgd.Esperemos por la Daedalus.
We wachten op de Daedalus.Pronuncia Daedalus en Inglés.
Spreek love uit in het Engels.Bien, estas alas probablemente las diseñó Daedalus.
Oké, deze vleugels zijn waarschijnlijk ontworpen door Daedalus.Son las islas Brother, Daedalus y Elphinstone.
Dit zijn de Brother Islands, Daedulus en Elphinstone Rif.ÍCARO DAEDALUS y apartamentos, en el corazón del centro de Roma- DEDALO apartment.
ICARUS DAEDALUS en appartementen, in het hart van het centrum van Rome.Los sitios de buceopopulares en Marsa Alam son el arrecife Daedalus, el arrecife Elphistone, Marsa Mubarak y más.
Populaire duikplekken in de Marsa Alam zijn Daedalus reef, Elphistone reef, Marsa Mubarak en nog veel meer.El mito de Ícaro y Daedalus es un cuento cauteloso bien conocido que advierte contra los peligros de"volar demasiado alto".
De mythe van Icarus en Daedalus is een bekend waarschuwingsverhaal dat waarschuwt tegen de gevaren van'vliegen te hoog'.Sin embargo, su sobrino yaprendiz Talus comenzó a superar a su tío en talento, y Daedalus se puso muy celoso.
Maar zijn neef enleerling Talus begon zijn oom in talent te overtreffen, en Daedalus werd zeer jaloers geworden.Visto 6 veces en las últimas 48 horas ÍCARO DAEDALUS y apartamentos, en el corazón del centro de Roma- DEDALO apartment.
Keer bekeken in de afgelopen 48 uur ICARUS DAEDALUS en appartementen, in het hart van het centrum van Rome.Aunque Daedalus puede escapar fácilmente de la torre, él y su hijo todavía están varados en una isla millas de su hogar.
Hoewel Daedalus gemakkelijk de toren kan ontsnappen, zijn hij en zijn zoon nog steeds gestrand op een eiland mijl van hun huis.Athenágoras de Atenas nombra a Endoeus, un alumno de Daedalus, como escultor de la principal imagen de culto de Artemisa.
Athenagoras van Athene noemt Endoeus, een leerling van Daedalus, als de beeldhouwer van het grote Artemisbeeld in Efese.El Daedalus Hotel, situado en el centro de Fira, ofrece una piscina exterior de agua dulce rodeada de zonas de asientos, hamacas y sombrillas.
Het Daedalus Hotel, gelegen in het centrum van Fira, biedt een buitenzwembad met zoetwater omgeven door zitjes, ligbedden en parasols.Athenágoras de Atenas nombra a Endoeus, un alumno de Daedalus, como escultor de la principal imagen de culto de Artemisa.
Athenagoras van Athene namen Endoeus, een leerling van Daedalus, als beeldhouwer van de belangrijkste cult beeld Artemis'.Daedalus Touch es un editor de texto para iPad completamente basado en gestos y utiliza una pila de papel en lugar de listas de archivos y archivos.
Daedalus Touch is een teksteditor voor iPad die volledig gebaren gebaseerd is en een stapel papier gebruikt in plaats van bestandslijsten en bestanden.La reina Pasiphae, en una conversación con Daedalus, expresó que ella no creía en dioses y diosas- especialmente Afrodita, que enojó a Afrodita.
Koningin Pasiphae, in gesprek met Daedalus, gaf uit dat ze niet geloofde in de goden en godinnen- vooral Aphrodite, die Aphrodite boos maakte.La ruta del Triángulo de Oro cubre algunos de los sitios de buceo más famosos deEgipto, incluyendo las Islas Brothers, el arrecife Daedalus y Elphinstone.
De'Golden Triangle' tour omvat een paar van de de meest beroemde Egyptische duiklocaties,waaronder de Brothers Eilanden, Daedalus Reef en Elphinstone.Daedalus elaboró las alas y las selló a sus cuerpos con cera, advirtiéndole a su hijo que no volara demasiado cerca del sol o que la cera se derritiera.
Daedalus maakte de vleugels en verzegelde ze met hun wassen aan hun lichamen en waarschuwde dat zijn zoon niet te dicht bij de zon zou vliegen of dat de was zou smelten.En algunas versiones del mito, la reina Pasiphae, en una conversación con Daedalus, expresó que ella no creía en dioses y diosas- especialmente Afrodita, que enojó Afrodita.
In sommige versies van de mythee, koningin Pasiphae, in gesprek met Daedalus, gaf zij aan dat zij niet geloofde in de goden en godinnen- vooral Aphrodite, die Aphrodite boos maakte.A sugerencia de Daedalus, el creador del Laberinto, Ariadna proporciona a Teseo una espada y un carrete de hilo para encontrar su camino de regreso a través del Laberinto.
Op voorstel van Daedalus, de schepper van het Labyrint, Ariadne biedt Theseus met een zwaard en spoel van draad op zijn terugweg door het labyrint te vinden.Los itinerarios a bordo del Tala exploran algunos de los mejores sitios de buceo del Mar Rojo egipcio,incluyendo los sitios Brothers, Daedalus, Elphinstone, Ras Mohammed y las ruinas de SS Thistlegorm y Abu Nuhas.
Routes aan boord van de Tala verkennen een aantal van de beste duikplekken in de Egyptische Rode Zee,waaronder Brothers, Daedalus, Elphinstone, Ras Mohammed en de wrakken van de SS Thistlegorm en Abu Nuhas.En 1958, los miembros del equipo Daedalus, un grupo de los mejores pilotos de prueba de la Fuerza Aérea, estaban listos para servir a su país como los primeros Americanos en el espacio.
In 1958 waren de leden van Team Daedalus, die bestond uit een groep van top Air Force testpiloten, gereed hun land te dienen als de eerste Amerikanen in de ruimte.MY Blue visita los mejores destinos del Mar Rojo, incluyendo los pecios y arrecifes del norte, el Thistlegorm y Abu Nuhas, además de los emblemáticos parques marinos de Rock,Zabargad, Daedalus y Brothers.
MY Blue vaart af naar all de beste bestemmingen in de Rode Zee, zoals de noordelijke wrakken en riffen, waaronder de Thistlegorm en Abu Nuhas, evenals de iconische zuidelijke Marine Parks of Rock,Zabargad, Daedalus en Brothers.En 1958, los miembros del Equipo Daedalus, un grupo de destacados pilotos de pruebas de las Fuerzas Aéreas, estaban dispuestos a servir a su país siendo los primeros norteamericanos en viajar al espacio.
In 1958 waren de leden van Team Daedalus, die bestond uit een groep van top Air Force testpiloten, gereed hun land te dienen als de eerste Amerikanen in de ruimte.Aunque cuentan con la mejor preparación y los mejores recursos disponibles,la tripulación de la nave espacial Daedalus debe ponerse al borde de la capacidad humana para establecer con éxito la primera colonia sustentable en Marte.
Zelfs met de beste training en middelen tot hun beschikking,moet de jonge crew van het Daedalus ruimtevaartuig hunzelf tot het uiterste pushen om zich als eerste succesvolle kolonie op Mars te vestigen.Los itinerarios de 7 noches permiten a los buceadores explorar algunos de los mejores sitios de buceo en el Mar Rojo, incluyendo la ruta Deep South, la ruta Norte,Ras Mohammed y Brothers, Daedalus y Elphinstone.
De 7-nachtse reizen stellen duikers in staat om de beste duikgebieden van de Rode Zee te ontdekken. Zo vaart zij langs de Deep South en Elphinstone route, bezoekt ze wrakken of brengt ze een bezoek aan Ras Mohammed,Brothers en Daedalus& Elphinstone.Si el redactor del Daedalus Hiperboreus y del Prodromus Principiorum Rerum naturalium se hubiera enloquecido, no deberíamos a su pluma tenaz la ulterior redacción de miles de metódicas páginas, que representan una labor de casi treinta años y que nada tienen que ver con el frenesí.
Indien de auteur van Daedalus Hyperboreus en Prodromus Principiorum Rerum Natu-ralium gek was geworden, zouden we aan zijn pen niet de duizenden methodische bladzijden te danken hebben die hij gedurende de volgende dertig jaar of zo schreef, bladzijden die helemaal niets te maken hebben met waanzin.
