Voorbeelden van het gebruik van Dahshur in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Billetes de avión a Dahshur.
Vliegtickets naar Mow Cop.Ciudad Dahshur atracciones turísticas y lugares interesantes.
Ḥusein Mûsa toeristische attracties en interessante plekken.Billetes de avión a Dahshur.
Vliegtickets naar Corgnale.Acérquese a las principales pirámides de Dahshur, Saqqara y Giza en este tour privado de 2 días, dirigido por un egiptólogo calificado.
Kom dichterbij de grote piramides van Dahshur, Saqqara en Giza tijdens deze privétour van 2 dagen, geleid door een gekwalificeerde egyptoloog.Información general sobre Dahshur.
Algemene informatie over Mow Cop.
Acérquese a las principales pirámides de Dahshur, Saqqara y Giza en esta excursión privada de 2 días, dirigida por un egiptólogo calificado.
Kom dichterbij de grote piramides van Dahshur, Saqqara en Giza tijdens deze privétour van 2 dagen, geleid door een gekwalificeerde egyptoloog.Información general sobre Dahshur.
Algemene informatie over Dahshur.Visite las pirámides de Giza, Saqqara(Sakkara) y Dahshur en un tour privado de un día completo desde El Cairo que incluye un paseo en camello o caballo en las pirámides.
Bezoek de Gizeh-piramides, Saqqara(Sakkara) en Dahshur tijdens een privétour van een hele dag vanuit Caïro met een kameel- of paardrijden in de piramides.Información general sobre Dahshur.
Algemene informatie over Corgnale.Una segunda pirámide en Dahshur, conocida hoy como la“pirámide roja”, llamada así por el color de sus piedras, tiene un ángulo constante, por lo que es una verdadera pirámide.
Een tweede piramide bij Dahshur, tegenwoordig bekend als de"rode piramide"- zo genoemd naar de kleur van de stenen- heeft een constante hoek, waardoor het een echte piramide is.Información general sobre Dahshur.
Eche un vistazo a la Pirámide Roja de Dahshur y maravíllese con la enorme estatua de piedra caliza de King Ramses II en Memphis, todo en un tour privado asequible y sin complicaciones.
Neem een kijkje in de Rode Piramide van Dahshur en bewonder het massieve kalkstenen beeld van King Ramses II in Memphis- allemaal op een betaalbare en probleemloze privétour.La pirámide roja de Dahshur en Egipto.
De rode Piramide van Dahshur in Egypte.Sube dentro de una de las pirámides en Dahshur.
Klim in een van de piramides bij Dahshur.Una segunda pirámide en Dahshur, conocida hoy como la"pirámide roja", llamada así por el color de sus piedras, tiene un ángulo constante, lo que la convierte en una verdadera pirámide.
Een tweede piramide bij Dahshur, tegenwoordig bekend als de"rode piramide"- zo genoemd naar de kleur van de stenen- heeft een constante hoek, waardoor het een echte piramide is.Menfis y su necrópolis- Zonas de las pirámides desde Guiza hasta Dahshur.
Memphis en zijn necropolis; de piramidevelden van Gizeh tot Dahshur.Descubre las pirámides de Saqqara, el museo de Memphis y las pirámides de Dahshur en esta excursión de medio día desde El Cairo.
Ontdek de Saqqara-piramides, het Memphis Museum en de piramides van Dahshur tijdens deze halve dagtour vanuit Caïro.A diferencia de la mayoría de los itinerarios,esta excursión de un día completo también visita la Pirámide Roja y la Pirámide Curvada de Dahshur.
In tegenstelling tot de meeste routes,bezoekt deze dagtour ook de Rode Piramide en de Gebogen Piramide van Dahshur.Y luego visite las pirámides de Dahshur, una antigua necrópolis real, ubicada aproximadamente a 40 kilómetros al sur de El Cairo: las pirámides se construyeron del 2613 al 2589 a.
En bezoek dan de piramides van Dahshur, een oude koninklijke necropolis, ongeveer 40 kilometer ten zuiden van Cairo gelegen- de piramides werden gebouwd van 2613- 2589 voor Christus.Escuche mientras su experto guía habla sobre la arqueología en áreas como la Pirámide Roja yla Pirámide Doblada en Dahshur y la Pirámide Escalonada de Zoxer en Saqqara.
Luister terwijl je deskundige gids praat over de archeologie in gebieden zoals de Rode Piramide ende Gebogen Piramide in Dahshur en de Trappiramide van Zoxer in Saqqara.Eche un vistazo dentro de la Pirámide Roja de Dahshur y maravíllese con la estatua inmensa de piedra caliza del rey Ramsés II de Memphis, todo en una excursión privada asequible y sin complicaciones.
Neem een kijkje in de Rode Piramide van Dahshur en bewonder het massieve kalkstenen beeld van King Ramses II in Memphis- allemaal op een betaalbare en probleemloze privétour.Viajando en un vehículo con aire acondicionado, escuche a los antiguos faraones y sus cementerios con su guía mientrasviaja hacia el sur hasta la necrópolis de Dahshur.
Reist u met een voertuig met airconditioning, hoort u over de oude farao's en hun begraafplaatsen van uw gids terwijlu naar het zuiden reist naar de necropolis van Dahshur.La próxima parada será Dahshur para visitar la Pirámide Doblada(el primer intento de construir una pirámide verdadera) y la Pirámide Roja(la primera pirámide verdadera de la historia) a la que ingresarás.
De volgende stop is Dahshur om de gebogen piramide te bezoeken(de eerste poging om een ware piramide te bouwen) en de rode piramide(de eerste echte piramide in de geschiedenis) die je zult betreden.Visite todas las principales atracciones de la ciudad, como la Gran Pirámide de Giza, la Esfinge, el Museo Egipcio, el Bazar Khan Khalili, así como las antiguas ciudades de Memphis,Saqqara y Dahshur.
Bezoek alle topattracties van de stad, zoals de Grote Piramide van Giza, de Sfinx, het Egyptisch Museum, de Khan Khalili Bazaar, evenals de oude steden Memphis,Saqqara en Dahshur.La siguiente parada será Dahshur para visitar la Pirámide Acodada(el primer intento de construir una auténtica pirámide) y la Pirámide Roja(la primera verdadera pirámide de la historia), para acceder a su interior.
De volgende stop is Dahshur om de gebogen piramide te bezoeken(de eerste poging om een ware piramide te bouwen) en de rode piramide(de eerste echte piramide in de geschiedenis) die je zult betreden.Desplazamientos comenzaron en Ameriya[62 familias cristianas desalojados],luego se tendieron a Dahshur[120 familias cristianas desalojadas], y hoy en día el terror y amenazas han llegado a los corazones y las almas de nuestros niños coptos en el Sinaí.
Verdrijvingen begonnen in Ameriya[62 christelijke gezinnen werden verdreven],daarna strekten die zich uit naar Dahshur[120 christelijke gezinnen werden verdreven] en momenteel hebben terreur en bedreigingen de harten en zielen van onze Koptische kinderen in de Sinaï bereikt”.Visite las pirámides de Giza, Saqqara y Dahshur en un tour privado de un día completo que es una forma personalizada y flexible para asegurar que llegue a los tres sitios sin ser apresurado por un grupo.
Bezoek de Giza Pyramids, Saqqara en Dahshur tijdens een privétour van een hele dag, die een persoonlijke, flexibele manier is om ervoor te zorgen dat je alle drie de locaties bereikt zonder gehaast te worden door een groep.Las expulsiones comenzaron en Ameriya(62 familias cristianas fueron expulsadas),luego se extendieron a Dahshur(120 familias cristianas fueron expulsadas también), y hoy el terror y las amenazas llegaron a los corazones y a las almas de nuestros niños coptos en el Sinaí".
Verdrijvingen begonnen in Ameriya[62 christelijke gezinnen werden verdreven],daarna strekten die zich uit naar Dahshur[120 christelijke gezinnen werden verdreven] en momenteel hebben terreur en bedreigingen de harten en zielen van onze Koptische kinderen in de Sinaï bereikt”.
