Voorbeelden van het gebruik van David miscavige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
David Miscavige en el logro de la visión y el legado de L.
El líder eclesiástico de la religión de Scientology y Presidente de la Junta de Religious Technology Center, el Sr. David Miscavige.
A la edad de 18 años, David Miscavige se convirtió en la persona convocada por L.
Op 18-jarige leeftijd, was David Miscavige die persoon geworden waar L.David Miscavige trabaja por y responde a los millones de feligreses de Scientology.
De heer David Miscavige werkt voor- en beantwoordt- de miljoenen parochianen van Scientology.Como líder eclesiástico de lareligión de Scientology durante más de tres décadas, David Miscavige ha encabezado el período de crecimiento más significativo en la historia de la joven religión.
Als kerkelijk leider van de Scientology religie, is David Miscavige al meer dan drie decennia aan de voorhoede van de meest indrukwekkende groeiperiode in de geschiedenis van de jonge religie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
David Miscavige, la Iglesia de Scientology ha abierto las puertas de más de 50 nuevas Iglesias Ideales.
Miscavige heeft de Scientology Kerk de deuren van meer dan 50 nieuwe Ideale Kerken geopend.De hecho, estás a punto de presenciar una visión panorámica de nuestro movimiento”,dijo David Miscavige, líder eclesiástico de la religión de Scientology, en la inauguración del Aniversario del Viaje Inaugural.
Inderdaad, je staat op het punt getuige te zijn van een panoramisch overzicht van onze beweging”,zei David Miscavige, kerkelijk leider van de Scientology religie, bij de opening van de verjaardag van de Maiden Voyage.El Sr. David Miscavige condujo la impresionante ceremonia de inauguración de Scientology Media Productions.
De heer Miscavige leidde de adembenemende openingsceremonie van Scientology Media Productions.Presidiendo el histórico evento estuvo el Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta Directiva del Religious Technology Center y líder eclesiástico de la religión de Scientology.
El Sr. David Miscavige estuvo acompañado por los scientologists líderes húngaros durante la ceremonia de inauguración.
De heer Miscavige werd voor de inwijdingsceremonie vergezeld door vooraanstaande Hongaarse scientologen.Nuestra íntegra línea de comunicación a miles de millones”, dijo David Miscavige, el líder eclesiástico de la religión, en un discurso a más de 10 000 scientologists y sus amigos en la inauguración del centro global de medios de la Iglesia.
Onze onaangetaste communicatielijn naar miljarden”, zei David Miscavige, de kerkelijk leider van de religie, in een toespraak tot meer dan 10.000 scientologen en vrienden bij de opening van het wereldwijde mediacentrum van de Kerk.David Miscavige, la Iglesia de Scientology ha abierto las puertas de más de 70 nuevas Iglesias de Scientology a lo largo de seis continentes.
Miscavige, heeft de Scientology Kerk de deuren van meer dan 70 nieuwe Scientology Kerken op zes continenten geopend.Dijo el líder eclesiástico de la religión, David Miscavige, en un discurso a más de 10 000 scientologists y sus amigos que asistieron a la inauguración del centro global de medios de la iglesia.
Zei de kerkelijk leider van de religie, David Miscavige, in een toespraak voor meer dan 10.000 scientologen en vrienden die de opening van het wereldwijde mediacentrum van de Kerk bijwoonden.David Miscavige justo antes de cortar el listón gigante que oficialmente inaguró la Iglesia Ideal de Atlanta de la Organización de Scientology.
Miscavige vlak voor het doorknippen van een reusachtige lint waarmee officieel de Ideale Scientology Kerk Atlanta organisatie geopend werd.Antes del lanzamiento de Scientology Network, David Miscavige reunió a los directores ejecutivos de las Iglesias de todo el mundo para darles un adelanto de la programación y para informarles sobre el lanzamiento global.
Vóór de lancering van het Scientology Network, verzamelde David Miscavige de algemeen directeuren van de Kerken over de hele wereld, om ze een voorproefje te geven van de programmering en om hen in te lichten over de wereldwijde lancering.David Miscavige habló en su discurso de inauguración sobre el significado de la inauguración y las oportunidades que brinda a cada neozelandés.
De heer David Miscavige sprak in zijn openingstoespraak over de betekenis van de opening en de mogelijkheden die het biedt voor iedere Nieuw-Zeelander.Nuestra línea de comunicación incorrupta para miles de millones”, dijo David Miscavige, el líder eclesiástico de la religión, en un discurso a más de 10,000 scientologists y amigos en la inauguración del centro mundial de medios de comunicación de la Iglesia.
Onze onaangetaste communicatielijn naar miljarden”, zei David Miscavige, de kerkelijk leider van de religie, in een toespraak tot meer dan 10.000 scientologen en vrienden bij de opening van het wereldwijde mediacentrum van de Kerk.El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta del Centro de Tecnología Religiosa, líder eclesiástico de la religión de Scientology.
La multitud estalló en aplausos cuando el señor David Miscavige, Presidente de la Junta del Centro de Tecnología Religiosa, subió al escenario para inaugurar el nuevo centro mundial de medios de comunicación de la Iglesia: Scientology Media Productions.
De menigte barstte uit in luid applaus, toen de heer David Miscavige, Voorzitter van de Raad Religious Technology Center, op het podium verscheen voor het inwijden van het nieuwe wereldwijde mediacentrum van de Kerk- Scientology Media Productions.David Miscavige, la Iglesia de Scientology ha abierto las puertas de más de 50 nuevas Iglesias Ideales desde Los Ángeles a Tampa, Londres a Milán, Johannesburgo a Tokio, Moscú a Kaohsiung.
Miscavige, heeft de Scientology Kerk de deuren van meer dan 50 nieuwe ideale kerken geopend- van Los Angeles tot Tampa, Londen tot Milaan, Johannesburg tot Tokio, Moskou tot Kaohsiung.David Miscavige, el Presidente de la Junta de Religious Technology Center presidió la dedicación, culminando un fin de semana de eventos monumentales que marcaron el lanzamiento de la Edad de Oro de la Tecnología Fase II.
David Miscavige, Voorzitter van de Raad Religious Technology Center leidde de inwijding, dat het hoogtepunt vormde van een weekend van monumentale evenementen die de lancering aangaven van het Gouden Tech Tijdperk Fase II.David Miscavige, Presidente de la Junta de Religious Technology Center y líder eclesiástico de la religión de Scientology presidió la ceremonia de dedicatoria, dando la bienvenida a los scientologists e invitados a la nueva Iglesia.
De heer David Miscavige, Voorzitter van de Raad van het Religious Technology Center en kerkelijk leider van de Scientology religie, leidde de inwijdingsceremonie, en verwelkomde scientologen en gasten in de nieuwe Kerk.El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta del Religious Technology Center, volvió a la legendaria Saint Hill en el Reino Unido para la 31 celebración Anual de la Asociación Internacional de Scientologists(IAS).
De heer David Miscavige, Voorzitter van de Raad Religious Technology Center, keerde terug naar het legendarische Saint Hill in het Verenigd Koninkrijk voor de 31e Verjaardagsviering van de Internationale Associatie van Scientologen(IAS).El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta del Religious Technology Center y líder eclesiástico de la religión de Scientology, presidió la inauguración y apertura de la nueva Iglesia de Malmö el 4 de abril del 2009.
De heer David Miscavige, voorzitter van de raad van het Religious Technology Center en kerkelijk leider van de Scientology religie, trad op als ceremoniemeester bij de opening van de nieuwe Scientology Kerk van Malmö op 4 april 2009.David Miscavige, líder eclesiástico de la religión de Scientology y Presidente de la Junta del Religious Technology Center, dio la bienvenida a la audiencia internacional para la primera de tres noches en un fin de semana de grandes festejos.
David Miscavige, de kerkelijk leider van de Scientology religie en Voorzitter van de Raad van het Religious Technology Center, verwelkomde op de eerste avond van het weekend van festiveiten, het internationale publiek.El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta del Religious Technology Center y líder eclesiástico de la religión de Scientology, ofició la inauguración de la nueva Iglesia de Scientology de Sacramento.
Het belang El Sr. David Miscavige, Presidente de la Junta de Religious Technology Center y líder eclesiástico de la religión de Scientology, inauguró la nueva Iglesia de Scientology de Tampa en honor al Centenario de L. Ronald Hubbard, Fundador.
De heer David Miscavige, Voorzitter van de Raad van Religious Technology Center en kerkelijk leider van de Scientology religie wijdde de nieuwe Scientology Kerk van Tampa in, ter ere van het Honderdjarig bestaan van de grondlegger L. Ron Hubbard.El Sr. David Miscavige cortó el listón de inauguración de la nueva Iglesia de Scientology de Washington, acompañado por líderes del gobierno y de la comunidad y feligreses de Scientology que encabezaron la construcción de la nueva Iglesia.
De heer David Miscavige knipte het lint en opende daarmee de nieuwe Scientology Kerk van Washington, vergezeld door leiders uit de overheid en de gemeenschap en door Scientology parochianen die de bouw van de nieuwe kerk hebben bewerkstelligd.
