Voorbeelden van het gebruik van Deadshot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buen trabajo, Deadshot.
Deadshot en el objetivo.
Deadshot is bij het doel.Se acabó, Deadshot.
Het is afgelopen, Deadshot.Deadshot, necesito tu ayuda.
Deadshot, ik heb je nodig.Solamente lo llamaban Deadshot.
Ze noemden hem'Deadshot'.Deadshot, solo balas de goma.
Deadshot, alleen rubberen kogels.¿Qué estás tramando, Deadshot?
Wat probeer je te doen, Deadshot?Deadshot o Rasmus… tú eliges.
Deadshot of Rasmus. Jij mag kiezen.Te refieres a trabajar con Deadshot.
Je bedoelt het werken met Deadshot.Deadshot en camino al paquete.
Deadshot is op weg naar het pakje.Interpol lo llama"Deadshot" porque jamás erra.
Interpol noemt hem Deadshot.Deadshot,¡dispárale a esa mujer ya mismo!
Deadshot, schiet haar nu dood!Está en la misma prisión que Deadshot.
Ze zit in hetzelfde hol als Deadshot.Oliver y Diggle descubren que Deadshot sigue vivo y que su próximo objetivo es Malcom.
Oliver en Diggle ontdekken dat Deadshot nog leeft en Malcolm is het volgende doelwit.Nunca habíamos lidiado con alguien como Deadshot.
We Oliver y Diggle descubren que Deadshot está vivo y que su próximo objetivo es el padre de Tommy.….
Oliver en Diggle ontdekken dat Deadshot nog leeft en Malcolm is het volgende doelwit.Interpol hasta tiene un nombre en código para él"Deadshot".
Interpol heeft een codenaam voor hem: Deadshot.Voy a guiarme por el instinto y asumir que Deadshot está en la lista de más buscado de Argus.
Ik ga om uit te gaan op een ledemaat en aannemen dat Deadshot is Argus' Most Wanted-lijst.No puedes llamarme para exigir respuestas, Deadshot.
Je kunt me niet zomaar opbellen en antwoorden eisen, Deadshot.Oliver y Diggle descubren que Deadshot sigue vivo y que su próximo objetivo es Malcom.
Oliver en Diggle ontdekken dat Deadshot nog in leven is en dat Malcom zijn volgende doelwit is Malcolm.Estaba preparado para darle a James Holder una oportunidad para enmendarse, pero Deadshot no tiene moral ni honor, ni código.
Ik had Holder een kans gegeven, maar Deadshot heeft geen moraal… geen eer… geen code.Oliver y Diggle saben que Deadshot aún sigue vivo y centran su próximo objetivo: Malcom.
Oliver en Diggle ontdekken dat Deadshot nog in leven is en dat Malcom zijn volgende doelwit is Malcolm.Fue a Rusia buscando a Deadshot, por mí.
Ze ging naar Rusland op zoek naar Deadshot, voor mij.Deadshot dispara los artefactos a Harley, a Waller, y a sí mismo, así como al Soldado Desconocido y equipo comienza a atacar a OMAC.
Deadshot vuurt ze in Harley, Waller, zichzelf en Onbekende Soldaat en de Squad begint aan te vallen OMAC.Y pronto reemplazará a Will Smith en el papel de Deadshot en el Escuadrón Suicida.
En binnenkort zal hij Will Smith vervangen in de rol van Deadshot in de Suicide Squad.Oliver y Diggle descubren que Deadshot está vivo y que su próximo objetivo es el padre de Tommy.
Oliver en Diggle ontdekken dat Deadshot nog in leven is en dat Malcom zijn volgende doelwit is Malcolm.Deadshot y Harley encuentran las denominadas"balas mágicas", que les permiten adquirir unos extraordinarios poderes humanos temporalmente.
Deadshot en Harley vinden “magic bullets ‘die hen in staat om tijdelijke super menselijke vermogens te krijgen.Variety informa que Will Smith se ha retirado de The Suicide Squad,y no volverá a interpretar su papel de Deadshot.
Variety meldt dat Will Smith zich teruggetrokken heeft uit The Suicide Squad enhij de rol van Deadshot aan hem voorbij zal laten gaan.Deadshot pide un chupito, Katana(Karen Fukuhara) un whisky, Croc y Boomerang una birra, Harley le pregunta a Diablo que quiere y este pide agua.
Deadshot wil een shotje, Katana een whiskey, Croc en Boomerang een biertje en Harley vraagt wat Diablo wil en hij vraagt om water, waarop ze zegt goed idee.En estas misiones te encontrarás con caras conocidas del universo de Batman,como el monstruoso Bane de Arkham Asylum y el frío asesino Deadshot.
Je komt tijdens deze missies bovendien bekende gezichten uit het Batman-universum tegen,waaronder de verschrikkelijke Bane uit Arkham Asylum en de koelbloedige moordenaar Deadshot.
