Voorbeelden van het gebruik van Declan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Eres Declan?
Ben jij Declan?Cállate, niñito.¿Declan?
Hou je mond, mafferd!Me llamo Declan Toole.
¿Cómo está Declan?
Hoe is het met Declan?Como en Declan Callahan Sr.
¿Y si fuera Declan?
Wat als het Declan was?Declan ya está siendo reclutado.
Men is al bezig met Declan in te schrijven.¿Hay algo de Declan?
Is er nieuws van Decklin?James Declan. Yo te bautizo en el nombre del Padre… y del Hijo… y del Espíritu Santo.
James Declan. ik doop jou in de naam van de Vader… de Zoon… en de Heilige Geest.Es la casa de mi amigo Declan.
Mijn vriend Declan's huis.Y luego esta Declan McKenna.
De nieuwe Declan McKenna.¿Qué necesitas para que liberen a Peter Declan?
Hoe kun je Declan vrij krijgen?Porque le di a Declan una vida nueva.
Want ik heb Declan zijn leven terug gegeven.Supongo que vas con Declan.
Ik ga er vanuit dat je met Declan gaat.Según el propietario de la empresa, Declan Lee, incluso el equipo de cocina de Gelato Messina confía en Dropbox.
Volgens bedrijfseigenaar Declan Lee vertrouwen zelfs de keukenmedewerkers van Gelato Messina op Dropbox.¿Qué sabe acerca de Declan Harp?
Wat weet je over Declan Harp?Mira, no sé quién es este Declan Shane, no sé nada sobre ningún mueble y nunca había oído hablar de los Fontaines.
Ik weet niet wie Declan Shane is, ik weet niets van meubels, en ik heb nog nooit gehoord van de Fontaines.Están hablando del tobillo de Declan de nuevo.
Ze hebben het weer over Declans enkel.Bueno, asumiendo que nuestro ladrón es Declan, el se acercó a la familia Fontaine congraciándose con el hijo, Toby.
Nou, ervan uitgaand dat Declan de dief is, Hij kwam binnen bij de Fontaine familie door te slijmen met de zoon, Toby.¿Realmente vale la pena morir por Declan Harp?
Is Declan Harp het waard om voor te sterven?El ex empleador de Camille Declan Jason Brodeur, emitió una declaración diciendo, y cito:"Espero que esto le dé a Camille la paz que ella merece.".
Camille Declans vroegere werkgever, Jason Brodeur, zei:'Hopelijk krijgt Camille nu rust.'.¡Tú sabías lo de la bomba que mató a Declan!
Je wist van de bom die Declans dood is geworden!Libre de todo el drama con un Declan de gran influencia.
Vrij van al het drama met de grote Declan.Por cierto,¿cuánto tiempo has trabajado con Declan?
Trouwens, hoe lang heb je met Declan gewerkt?La llamo"Canciones para que Declan te meta mano".
Ik noem het: Liedjes waardoor je Declan Declan Rice- West Ham United- disparo de pierna derecha desde una posición diffucult a la derecha se guarda en la esquina izquierda.
Declan Rice- West Ham United- rechtervoet schot van een diffucult positie aan de rechterkant is opgeslagen in de linkerhoek.¿Es cierto que ha capturado a Declan Harp?
Is het waar dat je Declan Harp gevangengenomen hebt?Declan McKeefry, de la universidad de la escuela de Bradford de los diagnósticos clínicos de las conductas de la optometría de los desordenes de la visión para NHS.
Declan McKeefry, van de Universiteit van de School van Bradford van de gedragingen van de Optometrie klinische diagnostiek van visiewanorde voor NHS.Logramos encontrar una conexión entre él, Declan y Killburn.
We hebben hem kunnen linken met Declan en Killburn.Pasé un año intentando que Declan se comunicara.
Ik ben een jaar bezig geweest… om te proberen met Declan te communiceren.
