Voorbeelden van het gebruik van Denisov in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sr. Denisov--.
¿Cómo es, Denisov?
Hoe is het, Denisov?Denisov es muy generoso.
Denisov is erg gul.Amor Denisov.
Liefde Denisov.Les advertí acerca de Denisov.
Ik waarschuwde over Denisov.
Denis Denisov hace 6 años.
Denis Denisov 6 jaar geleden.Se llama Denisov.
Hij heet Denisov.Si Denisov aparece, mátenlo.
Als Denisov er is, dood je hem.¿Cómo sabes Denisov?
Hoe ken je Denisov?Denisov nos contactó a nosotros.
Denisov heeft contact met ons gezocht.¿Hablaste con Denisov?
Heb je gesproken met Denisov?Sr. Denisov, es un placer estar aquí.
Mr Denisov, het is een genoegen om hier te zijn.Autor: cirujano abdominal Denisov M. М.
Auteur: buikchirurg Denisov M. М.
Ese es Isaac Denisov de Change. org. Lo odia.
Dat is Isaac Denisov van Change. org. Ze haat hem.Denisov se enamora de ella, le propone matrimonio, pero es rechazado.
Denisov wordt verliefd op haar, stelt huwelijk, maar wordt afgewezen.Es una opción si Denisov dice que es una opción.
Het is een optie als Denisov zegt dat het een optie is.Sr. Denisov, gracias por su disposición a hablar con nosotros.
Mr Denisov, bedankt dat u ons wilde spreken.Sé que este es su caso pero si Denisov quiere hablar con el FBI--.
Ik weet dat dit uw zaak is… maar als Denisov met de FBI wil praten.Igor Denisov(Actis Wunderman) sobre promoción de negocios locales en redes sociales.
Igor Denisov(Actis Wunderman) over het promoten van lokale bedrijven op sociale netwerken.Habla el general Yuri Mikhailovich Denisov del Hermes al Excalibur?
Dit is generaal Yuri Mikhailovich Denisov van de Hermes. Ontvangt u mij?Denisov volvió a jugar después de su periodo de exclusión por las críticas contra los salarios de Hulk y Witsel.
Denisov zat weer in de kern na zijn kritiek op de lonen van Hulk en Witsel.Pero ahora tengo miedo que Denisov no confíe en mí y yo claramente no confío en ustedes.
Ik ben bang dat Denisov mij niet vertrouwt. Jullie vertrouw ik zeker niet.Kolorlines; es un juego sencillo y altamente adictivo, con un solo jugador para & kde;. & kolorlines; está inspirado en el conocido juego- Líneas de color, escrito para DOS por Olga Demina,Igor Ivkin y Gennady Denisov en 1992.
Kolorlines; is een eenvoudig spel. Het wordt door 1 speler gespeeld, dus er is maar 1 winnaar:-. U speelt voor u plezier tegen de hoogste score. Het is geïnspireerd door een welbekend spel Color lines, dat geschreven werd door Olga Demina,Igor Ivkin en Gennady Denisov voor DOS in 1992.El señor Denisov, está tan ciego debido a la ira y cree que este problema empezó en el momento en el que se dio cuenta.
Denisov is zo blind van woede, hij dacht dat het probleem begon toen hij ervan op de hoogte was.Nikolai juega y socializa con su oficial, Vasily Dmitrich Denisov, y se hace amigo del despiadado y psicópata Fyodor Ivanovich Dolokhov.
Nikolai gokt en socialiseert met zijn officier, Vasily Dmitrich Denisov, en raakt bevriend met de meedogenloze, en misschien, psychopathische Fyodor Ivanovich Dolokhov.Igor DENISOV Actis Wunderman Jefe del Departamento de Redes Sociales La publicidad dirigida en las redes sociales es una de las formas más comprensibles y honestas para promover un negocio.
Igor DENISOV Actis Wunderman Hoofd afdeling sociale media Gerichte reclame op sociale netwerken is een van de meest begrijpelijke en eerlijke manieren om een bedrijf te promoten.Bolkonsky, Rostov también Denisov están involucrados en la desastrosa Batalla de Austerlitz, en la cual Andrei es herido al intentar recuperar un estandarte ruso.
Bolkonsky, Rostov en Denisov zijn betrokken bij de rampzalige Slag bij Austerlitz, waarin Andrei is gewond als hij probeert om een Russische standaard te redden.El Sr. Denisov estaba pensando que necesitaría un incentivo adicional. Así que, el señor Zhabin, fue muy amable al llevarlo a una de las fosas comunes donde las víctimas de la primera tubería están enterradas.
Mr Denisov dacht al dat je meer overtuiging nodig had… dus heeft Mr Zhabin aanwijzingen van hem gekregen naar één van de massagraven… waar slachtoffers van de eerste pijpleidingen zijn begraven.El Zenit ganó 2- 0, con goles de Igor Denisov en el minuto 72 y Konstantin Zyryanov en el tiempo de descuento para levantar el primer título internacional del club, la Copa de la UEFA.
De Zenit won 2-0 met doelpunten van Igor Denisov en Konstantin Zyryanov 72 minuten in de wedstrijd in blessuretijd op te heffen de eerste internationale titel van de club, de UEFA Cup.Los comités estaban siempre-según Denisov, campesino de la provincia de Pskov- al lado del movimiento campesino, contra los propietarios, ya que sus elegidos representaban la parte más revolucionaria del campesinado y de los soldados del frente.".
De comités waren,” volgens de boer Denisov uit Pskov, “altijd op de hand van de boerenbeweging tegen de grootgrondbezitters, daar het meest revolutionaire deel van de boeren en frontsoldaten in deze comités gekozen werd.”.
