Voorbeelden van het gebruik van Desayuno dulce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Continentaal ontbijt(zoet ontbijt).Gran desayuno dulce y salada aparcamiento impresionante libero.
Geweldig ontbijt zoete en hartige parking prachtige libero.El Gianicolo Suite ofrece un desayuno dulce.
De gasten van Gianicolo Suite kunnen genieten van een zoet ontbijt.Incluye un desayuno dulce italiano.
¡Hornee las magdalenas en unos 20 a 25 minutos y su desayuno dulce estará listo!
Bak de muffins in ongeveer 20 tot 25 minuutjes gaar en klaar is je zoete ontbijt!
Si te gusta el desayuno dulce, que es grande.
Als je van zoet ontbijt, het is geweldig.Estos muffins de desayuno son perfectos para cualquier persona que ama un desayuno dulce.
Deze ontbijtmuffins zijn perfect voor iedereen die dol is op een zoet ontbijtje.Todas las mañanas se sirve un desayuno dulce y salado típico de nuestra zona.
Elke ochtend serveren wij een ontbijt zoete en hartige typisch voor onze omgeving.Buen desayuno, dulce y salado, una mención especial para la manteca de cerdo, muy bueno.
Goed ontbijt, zoet en zout, een speciale vermelding voor de reuzel, echt goed.En nuestros servicios, le sugerimos que se prepara un desayuno dulce que debe satisfacer.
In onze diensten, raden wij u aan een zoet ontbijt die je moet voldoen voor te bereiden.Hay un desayuno dulce con mermelada y también la mermelada típica Inglés, croissants y pan.
Er is een zoet ontbijt met jam en ook de typisch Engels jam, croissants en brood.En primavera y verano, aprovechar el espacio exterior para regenerar con un desayuno dulce.
In het voorjaar en de zomer, profiteren van de buitenruimte te regenereren met een zoet ontbijt.El Borgo La Fratta sirve un desayuno dulce bajo petición y posee parque infantil.
Op verzoek kunt u in Casa Vacanze Borgo la Fratta genieten van een zoet ontbijt.
El desayuno dulce y salado elaborado por Sunny, agradable para un buen comienzo en la mañana.
Ontbijt zoete en hartige voorbereid door Sunny, zeer mooi, een goede start van de ochtend.Ofrece habitaciones con aire acondicionado y un desayuno dulce que incluye productos locales.
Het biedt accommodatie met airconditioning en een zoet ontbijt met onder meer lokale producten.El establecimiento ofrece restaurante, bar y jardín, donde se sirve un desayuno dulce.
De accommodatie beschikt over een restaurant eneen bar met openslaande deuren naar de tuin waar een zoet ontbijt wordt geserveerd.El establecimiento ofrece un desayuno dulce diario y habitaciones modernas con conexión WiFi gratuita.
Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en een dagelijks zoet ontbijt.Ofrece conexión WiFi gratuita, habitaciones con aire acondicionado y un desayuno dulce cada mañana.
De accommodatie biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en elke ochtend een zoet ontbijt.Cada día se sirve un desayuno dulce en una cafetería que se encuentra a 150 metros.
U kunt er dagelijks genieten van een zoet ontbijt dat wordt geserveerd in een café op 150 meter afstand.Para las parejas es una acogedora habitación con una de 1,40 x 2,00 cm cama somier y baño privado disponible" A petición,preparo el desayuno incluye café/ té/ jugo,"pequeño desayuno dulce" 3€ por persona/ día.
Voor paren is een gezellige kamer met een 1,40 x 2,00 cm boxspring bed en een eigen badkamer beschikbaar" Op verzoek heb ik voor te bereidenTodas las mañanas se sirve un desayuno dulce continental en la zona de comedor o en la habitación.
Elke ochtend wordt er een continentaal, zoet ontbijt geserveerd in de eetzaal. U kunt ook op uw kamer ontbijten.Para un"pequeño desayuno dulce" me cobran 3€ por persona/ día;(. incluyendo ropa de cama/ toallas) para un"desayuno sabroso" caída de 6€ por persona/ día cada an.
Voor een"kleine zoete breakfast" Ik bezweer € 3 per persoon/ dag(incl. bedlinnen/ handdoeken) voor een"hartig ontbijt" val 6 € per persoon/ dag an.Estábamos profundamente tocados por su amabilidad con el desayuno dulce y la botella de vino que se preparaban para nosotros.
We waren diep geraakt door hun vriendelijkheid met de zoete ontbijt en de fles wijn dat ze bereid zijn om ons.Por su parte, el desayuno dulce es el favorito de los italianos(41,4%), seguido por los franceses(33,0%) y los españoles(31,9%).
Met name de Italianen(41,4%) geven de voorkeur aan een zoet ontbijt, op korte afstand gevolgd door de Fransen(33,0%) en Spanjaarden(31,9%).Ofrece habitaciones elegantes de estilo moderno, desayuno dulce diario y conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento.
Het biedt elegante en modern ingerichte kamers, een dagelijks zoet ontbijt en gratis WiFi in het hele gebouw.Todas las mañanas se deleitarán con un desayuno dulce y bajo petición se puede integrar con los alimentos salados, en nuestros refrescos punto puede disfrutar de recetas locales con productos de nuestra huerta también es adecuado para los vegetarianos.
Elke ochtend wordt u blij met een zoet ontbijt, dat op aanvraag kan worden geïntegreerd met hartige gerechten, in onze verfrissing Point kunnen genieten van lokale recepten met producten uit eigen tuin ook geschikt voor vegetariërs.En la sala de desayunos se sirve todos los días un desayuno dulce, con leche, café, mermelada, galletas o pan y pasteles caseros.
In de ontbijtzaal serveren wij elke dag een zoet ontbijt met melk, koffie, jam, koekjes of brood en zelfgemaakt gebak.Por la mañana, ofrezco un desayuno dulce con té, café o chocolate caliente con pasteles, yogur, mermelada, frutas, pastel casero….
In de ochtend, bied ik een zoet ontbijt met thee, koffie of warme chocolademelk met gebak, yoghurt, jam, fruit, zelfgemaakte taart….Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno dulce en la habitación o tomar un desayuno continental en el edificio principal.
U kunt genieten van een zoet ontbijt in uw kamer of van een continentaal Cada mañana puede disfrutar de un desayuno dulce simple servido en su habitación o en la terraza amueblada cuando el clima es suave.
Elke ochtend kunt u genieten van een eenvoudig zoet ontbijt geserveerd in uw kamer of op het gemeubileerde terras bij mild weer.
