Voorbeelden van het gebruik van Dhar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hacia Dhar.
Khan y Dhar explican este hecho;
Khan en Dhar dit verklaren;Otras looks pormukti dhar.
Andere looks doormukti dhar.Abu Dhar, comentó:" Ojalá yo fuera un árbol caído!".
Abu Dharr commentaar:" Zou dat ik een omgevallen boom!".En India, se pueden encontrar árboles Baobab en Gujrat, Hyderabad, Chennai,Nagpur Dhar y Mumbai.
In India zijn Baobab-bomen te vinden in Gujrat, Hyderabad, Chennai,Nagpur Dhar en Mumbai.Copyright© 2020 Sujoy Dhar Hosting. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2020 Sujoy Dhar Hosting. Alle rechten voorbehouden.Bhoja estableció el Bhoj Shala, queera un centro para estudios sánscritos y un templo de Sarasvati en el actual Dhar.
Hij vestigde ook de Bhoj Shala,die een centrum voor Sanskrit studies en een tempel van Sarasvatī in het huidige Dhar was.A su regreso de Abu Dhar preguntó qué decía la gente sobre el Profeta.
Bij zijn terugkeer in Abu Dhar gevraagd wat mensen over de profeet zei.¿Sois árabes?-Fue la primera vez que nos encontramos con Abu Dhar, el radical saudí que nos secuestró.
Het was de eerste keer dat we Abu Dhar ontmoetten, de radicale Saoedi die ons ontvoerde.Directorio de Dhar es un directorio de negocios de Dhar/ Indore(Madhya Pradesh, India).
Dhar Directory is een bedrijvengids van Dhar/ Indore(Madhya Pradesh, India).Más tarde, cuando el siempre creciente número de musulmanes se reunió con hostilidad extrema y la persecución de la Koraysh,Abu Dhar salieron a las carreteras.
Later, toen het steeds toenemende aantal moslims een ontmoeting met extreme vijandigheid en vervolging door de Koraysh,Abu Dhar nam om de wegen.Abu Dhar pertenecía a la tribu de Bani Ghifar fue de los primeros en convertirse al Islam.
Abu Dhar behoorde tot de stam van Bani Ghifar was een van de eersten om te bekeren tot de islam.Sin embargo, no había necesidad de preocupación, y Abu Dhar seguidoél y fue por fin trajo al Profeta(salla Allahu Alihi wa salam).
Echter, er was geen behoefte aan zorg, en Aboe Dhar gevolgdhem en werd uiteindelijk gebracht naar de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam).Abu Dhar no fue que se desanime y al día siguiente fue a Kaaba y declaró su testigo de nuevo.
Abu Dhar was niet afschrikken en de volgende dag ging hij naar Ka'bah en verklaarde nogmaals zijn getuige.Entre sus cautivos, los compañeros lograron tomar dos de sus enemigos más hostiles- Nadr,de la tribu de Ad Dhar y Uqbah, de la tribu de Shams.
Onder hun gevangenen, de metgezellen in geslaagd het nemen van twee van hun meest vijandige vijanden- Nadr,uit de stam van Ad Dharr en Uqbah, uit de stam van Shams.Abu Dhar aceptó y siguió a Ali de vuelta a su casa, pero lo hizono revelar la razón de su visita.
Abu Dhar geaccepteerd en gevolgd Ali terug naar zijn huis, maar deedde reden voor zijn bezoek niet bekendmaken.Sus manos todavía estaban atadas atrás y sus ojos vendados“,dijo Dhar, de 25 años, en un campamento hindú en Bangladesh, desde donde huyó con sus dos hijos.
Hun handen waren nog steeds achter hun rug gebonden enhun ogen geblinddoekt,” zegt de 25-jarige Dhar in een hindoe-kamp in Bangladesh, waar ze met haar twee kinderen naartoe gevlucht is.Yo dije: Oh, Abu Dhar,¿cuál es la característica que hay en un perro negro que lo distinga de la que pueda haber en un perro rojo o amarillo?
Ik(Abdullah) vroeg, O Abu Dharr, wat is het verschil tussen een zwarte hond en een rode of gele hond?John Henry Harvey-Jones nació en el Caballo, Londres,pero gastó la mayor parte de su infancia temprana en Dhar, India, donde su padre era un guarda a un maharajá adolescente.
John Henry Harvey-Jones werd geboren in Hackney, Londen,maar bracht het grootste deel van zijn vroege jeugd in Dhar, India, waar zijn vader was een voogd aan een tiener maharadja.Antes de la conversión de Abu Dhar, viajó Aniesa La Meca y noticias escuchado del Profeta y sus enseñanzas.
Voorafgaand aan de bekering van Abu Dharr, Anies reisdenaar Mekka en hoorde het nieuws van de profeet en zijn leer.Abu Dhar informó que el Profeta informó a sus compañeros que había aproximadamente 124.000 profetas de los cuales 313 eran mensajeros.
Abu Dhar gemeld dat de Profeet op de hoogte zijn metgezellen dat er ongeveer 124.000 profeten van wie er 313 waren boodschappers.La joven mujer Ajnaentonces pierde a su único padre a manos del soldado Dhar, secuaz decidido a complacer a su Señor, y uno de ellos comienza lucha desesperada, que termina en una tregua absurda no planificada.
De jonge vrouw Ajnadus verliest hij zijn enige ouder door toedoen van de soldaat Dhar, handlanger besloot zijn Heer te behagen, en een van hen begint wanhopige strijd, wat eindigt in een absurd ongepland bestand.Shanta Dhar, un asociado postdoctoral en el laboratorio de Lippard, y Nagesh Kolishetti, un asociado postdoctoral en el laboratorio de Farokhzad, son co-autores principales.
Shanta Dhar, een postdoctorale medewerker in het lab Lippard, en Nagesh Kolishetti, een postdoctorale medewerker in het lab Farokhzad's, zijn co-lead auteurs.Una vez terminado el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) regresaron a la mezquita donde Othman,de la tribu de Abd Ad Dhar, el guardián de las llaves de Kaaba, abrió la puerta de la Kaaba y el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam), junto con Othman, Bilaly Osama entró dentro.
Na voltooiing van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) terug naar de moskeewaar Othman van de stam van Abd Ad Dharr, de bewaarder van de sleutels tot Ka'bah, opende de deur van de Ka'bah en de Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam), samen met Othman, Bilalen Osama aangegaan binnen.Yo dije: Oh, Abu Dhar,¿cuál es la característica que hay en un perro negro que lo distinga de la que pueda haber en un perro rojo o amarillo?
Ik zei: O Abu Dharr, welke eigenschap is er bij een zwarte hond wat het van de rode hond en de gele hond onderscheiden?El estudio fue realizado por Shanta Dhar, profesor adjunto de la química en UGA y estudiante doctoral Sean Marrache.
De studie werd uitgevoerd door Shanta Dhar, hulpprofessor van chemie bij UGA en doctorale student Sean Marrache.Pero Abu Dhar estaba tan entusiasmado que él declaró,"Por Él, que te ha enviado con la verdad, voy a anunciar mi conversiónal Islam públicamente!
Maar Aboe Dhar was zo enthousiast dat hij verklaarde,"Bij Hem, Die u heeft gezonden met de waarheid, ik zal mijn bekering te kondigentot de islam publiekelijk!A su regreso Anies, Abu Dhar le preguntó lo que el hombre que reclamó a la profecía, dijo, después de lo cual su hermano le dijo que él había oído que aboga bondad y prohibir el mal.
Bij Anies'terugkeer, Abu Dharr vroeg hem wat de man die aanspraak gelegd om het profeetschap zei, waarna zijn broer vertelde hem dat hij hem had horen pleiten voor het goede en het kwade verbieden.Ese mismo día, Abu Dhar abrazó el Islam y el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) le aconsejó regresar a su pueblo, pero mantener en secreto su conversión hasta que se enteró de su victoria.
Diezelfde dag, Abu Dhar omarmde de islam en de profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) adviseerde hem om terug te keren naar zijn dorp, maar houdt zijn bekering geheim totdat hij geleerd van hun overwinning.Abu Dhar informó un dicho similar, pero no dio detalles que la longitud de la piscina es la distancia entre Adén y Ammán(capital de Jordania) y Ailah(una ciudad junto al mar en Palestina) y que los dos chorros de flujo Paraíso en él(de el río de Kawthar).
Abu Dhar meldde een soortgelijke uitspraak, maar gaf details die de lengte van de Pool is de afstand tussen Aden en Amman(hoofdstad van Jordanië) en Ailah(een stad aan zee in Palestina) en dat twee tuiten van Paradise stroom in het(uit de rivier van Kawthar).
