Wat Betekent DIGESTIVOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spijsvertering
• digestieve
• spijsverteringsproblemen
• gastro-intestinale
• spijsverteringsstelsel
• digestive
• digestieven
• spijsverterings
• digestief
• maag-darm
• spijsverteringssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Digestivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo tengo digestivos.
Ik heb maagtabletten.

Digestivos: Anorexia, elevación de enzimas hepáticos.
Digestief: anorexia, hepatische enzymeverhoging.

Vinos, postres y digestivos de alta calidad.
Heerlijke wijnen, desserts, en digestieven.

Te traeré algunos chocolates digestivos.
Ik zal je wat chocolaatjes halen voor de spijsvertering.

Problemas Digestivos tales como reflujo ácido.
Spijsverterings problemen zoals zure terugvloeiing.

Van a haber bocados y aperitivos y digestivos.
Er komen diverse amuses langs aperitiefjes en digestiefjes.

Son digestivos y ayudan a controlar la bebé-cólico.
Ze zijn digestieven en helpen bij het controleren baby koliek.

También aumenta el pulso linfático y ritmos digestivos.
Het verhoogt ook het tempo van onze lymfe- en verteringsstelsel.

Además, digestivos chocolate no tan buenas gusto con té verde!
Plus smaak chocolade digestives niet zo goed met groene thee!

Apoya los sistemas inmunes, circulatorios, urinarios y digestivos.
Steunt de immune, van de bloedsomloop, urine en spijsverteringssystemen.

Me'Shell tiene problemas digestivos. Espero que no te importe.
Me'Shell was having some digestive problems. l hope you don't mind.

Confortable, es el lugar perfecto para puestas o digestivos.
Comfortabel ingericht, het is de perfecte plek voor sundowners of digestieven.

Trastornos digestivos: estreñimiento, úlcera gástrica, esofagitis.
Stoornissen in het maagdarmkanaal: constipatie, maagzweer, oesofagitis.

Las raíces se utilizan para hacer infusiones, licores y digestivos.
De wortels worden gebruikt om kruidenthee, likeuren en digestieven maken.

Digestivos[relativos a la digestión]: Dolor abdominal, náusea, vómitos.
Digestief[betreffende de spijsvertering]: buikpijn, misselijkheid, braken.

Este tiempo reduce el riesgo de efectos digestivos, incluida la diarrea.
Deze timing vermindert het risico van maag effecten, waaronder diarree.

Síntomas digestivos- diarrea, grapas de estómago, el vomitar, y náusea.
Spijsverterings symptomen- diarree, maagklemmen, het braken, en misselijkheid.

Calma los espasmos intestinales, cólicos digestivos y náuseas.
Het kalmeert intestinale spasmen, spijsverteringsproblemen krampen en misselijkheid.

Por último, aunque los síntomas digestivos pueden ser debilitantes, no causarán daño a largo plazo a su cuerpo.
Tot slot, hoewel spijsverteringsproblemen verzwakkend kunnen zijn, zullen ze geen langdurige schade aan je lichaam veroorzaken.

¿Cómo es posible diagnosticar excesivos gases digestivos?
Hoe is het mogelijk om te diagnostiseren van buitensporige spijsvertering gassen?

Para problemas estomacales o digestivos/ para dormir bien/ para dolor leve:.
Voor maag- of spijsverteringsproblemen/ voor een goede nachtrust/ voor lichte pijn:.

Aproximadamente una de cada cinco personas tiene alguna vez‘trastornos digestivos funcionales'.
Ongeveer één op de Vijf mensen heeft wel eens “functionele darmklachten”.

Los síntomas digestivos benignos, del tipo de náuseas, vómitos y dolor abdominal pueden indicar la aparición de acidosis láctica.
Goedaardige digestieve symptomen, zoals misselijkheid, braken en abdominale pijn, kunnen een aanwijzing zijn voor de ontwikkeling van lactaatacidose.

Aceite de masaje con aceites esenciales para la comodidad del bebé digestivos.
Massage olie met essentiële oliën voor de spijsvertering het comfort van de baby.

Sus síntomas digestivos está relacionada con cambios en la motilidad y la sensibilidad del intestino, así como los factores psicológicos.
Zijn digestieve symptomen is gerelateerd aan veranderingen in de beweeglijkheid en de gevoeligheid van de darm evenals psychologische factoren.

Manifestaciones de ansiedad, tales como espasmos o palpitaciones(saludables para el corazón) digestivos.
Angst manifestaties zoals de spijsvertering spasmen of hartkloppingen(hart gezond).

Las formas populares de amargos digestivos son los amaros y los líquidos de Kräuter de estilo alemán, que en su mayoría se consumen como digestivo después de una comida.
Populaire vormen van digestieve bitters zijn amaros en Duitse Kräuter-likeuren, die meestal worden geconsumeerd als digestief na een maaltijd.

Además, la buena respiración puede tener efectos beneficiosos sobre el sistema linfático y digestivos.
Bovendien kan een goede ademhaling gunstige effecten op het spijsverteringsstelsel en lymfatische systemen.

Hoe "digestivos" te gebruiken in een Spaans zin

Digestión: combate espasmos digestivos y dispepsias hiposecretoras.

no serán problemas digestivos fruto del estrés?

Los problemas digestivos pueden ser otro causante.

¿Tienes problemas digestivos y estás perdiendo peso?

Los gatos tienen sistemas digestivos cortos, ácidos.

¿Qué problemas digestivos puede causar la pirosis?

contra germenes digestivos framicetina efectiva contra loscoccidios la gentamicina.

Tienes problemas digestivos y dificultad para dormir.

Síntomas digestivos (vómitos) 1º Ingresar para trtto.

Síntomas digestivos como dolor abdominal y diarrea.

Hoe "digestieve, spijsverteringsproblemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mango's zijn rijk aan digestieve enzymen.

de digestieve wijn was een geweldige afsluiter.

Achteraf van het huis nog een digestieve gehad.

Een aanrader voor wie spijsverteringsproblemen heeft.

Gehaast eten kan allerlei spijsverteringsproblemen veroorzaken.

Digestieve enzymen van het lichaam zijn anionisch.

patiënten met een oncologische aandoening binnen digestieve oncologie.

MDL RKZ voortrekker op gebied van digestieve oncologie.

Wie beoefent als arts de Digestieve Oncologie?

Serge Landen, digestieve chirurgie, Leopoldpark Ziekenhuis Dr.